NOTRE-DAME DU ROSAIRE
Miracula et bénéficia ss. liosario Virginis matris devotis a f)eo opt. max. collala. A Paris, chez Nicolas de Malhonière, Ce titre est sur une gravure d'un livre iii-12 représcniai\t un arbre du tronc duquel sortent deux branches autour desquelles s'enroulent les grains d'un rosaire, avec quinze petits sujets représentant les principaux .sujets de l'histoire de Notre - Seigneur. Le pied de l'arbre est bêché et arrosé par deux dominicains. Plus loin sont les élus el les âmes du purgatoire (1).
liosario délia sanctiss. Vergine Maria, con li miracoli... In Venelia, 1527. In-'i''.
7m quindeciin mysteria sacri liosarii Dciparce virginis Mariœ exercitaliones per J. Bourgesiwn soc. Jesu, pguris œneis impressa perCarolum Mallerii. Anliierpiœ, 1623. In-ri. Les gravures de Charles de Malléry sont au nombre de quinze (2).
Quindecim mysteria Rosarii bealœ Mariœ Virginis a Raphaelo Schiaminossi de Burgo sancli sepulcri delineata, atque in œs incisa. Jiumœ, 1609. Gravure in-f-deCom. Galle. La Vierge el l'enfant Jésus en haut ; saint Dominique cl sainte Catherine de Sienne en bas.
Le Thrésor des indulgences du S. Rosaire de la glorieuse vierge Marie composé en italien par le R. P. F. Longs Vugliemjue... et traduit de nouveau par luy mes. ne en français. Paris, IGOi. ln-18.
Les gravures sont de LéonarJ Gaultier et quelques autres artistes moins im|)()tlonts.
Rosarium sive Psalterium beutœ Virginis Mariœ a T. IF. A. edlluni Anlverpiœ, anno M.D.c. ln-18. Plusieurs gravures qui sont de J. Collaërl.
Autres Vierges dites du Rosaire. Voir au mol Vierge (sainte), colonne 639.
NOTRE-DAME DE LA VICTOIRE. Figure de la Vierge, nommée ainsi en l'bonnc ur de la victoire remportée par les chrétii ns sur les Turcs à la bataille de Lépante, de 1571 à 1578. Celle ligure est gravée dans l'ouvrage de Pietro Léo Bombelli, Raccolla délie imagini délia B. Vergine Maria, etc., k volumes in-12. Rome, 1792. Voir la liste des planches de cel ouvrage.
La même. Boucher pinxit, Scolin sculps.
Voir l'œuvre du peintre.
La même, par J. Callot inv., fecit pour une çelite Vie des saints, mise en lumière par Marielte. Voir l'œuvre de Callol
(I) Communiqué par M. Julien Durand de Paris.
(i) Communiqué par le même.
(5) C'est lui qui, le premier, institua dans ses iiio nasières, la cominémoralion de tous les fidèles défiitils, le lendemain de la Toussaint, u-age qui l'ut etisuiie adopté par louie l'Fglise.
ODILON (saint), abbé de Cluny au ix* siècle (3): honoré le 1 'janvier à Souvigny.
Re[)réscnté tenant une pancarie. Près do lui une tête de mort. J. Umbach invenit, R. Kilian sculps., pour Ie6'a/en(/f/r(um Beriedica'num de Ranbeck. etc., tomel", planche l".
Voir aussi sa légende , au Rréviaire romain.
ODON (saint), abbé de Cluny vers l'au 2009 ; honoré le 18 novetnbre.
Représenté assailli par une troupe de loups, à l'instigation du démon : le saint les met en fuite par un signe de croix. Gravure «lu Calendarium Benediclinum, etc., tome iV, à la date indiquée.
OSANNE (saint) , de l'ordre des Frères Prêcheurs dc^ Mantoue. Son tombeau est publié dans le IIP volume du mois de juin des Acta sanctorum des Bollandisles, planches des pages 672 el 675. On y remarque deux figures, dont l'une a des sligmalfs, un lis et une couronne de reines-marguerites.
Pour les détails historiques, voir le volume indiqué ci-dessus.
OSVALD ou OswALD (saint), roi d'Anglelerre au vu' siècle ; honoré le 5 août.
Représenté tenant un sceptre d'une main et de l'autre un vase, sur lequel est un oiseau tenant comme un anneau dans son bec. Gravure non signée, au bas de laqueilt' est écrit In monasle.rio Weingartensi (4-).
OTHMAR (sainlj, abbé du monastère do Sainl-Gal au viir siècle; honoré le 16 ou le 17 novembre.
Représenté tenant un bidon. Figure du Calendaiium Benediclinum, tome iV, à la date indiquée.
OTllON (saint), évêque de Baraberg, etc. Voir à son nom.
Statue du même dans le vestibule de l'église de Bamberg. Moyen âge monumental, Hauser éditeur. Voir la planche n" 116.
Au're statue du même, sur une colonne.
Il lient sa crosse dont le crosseron est d'une forme curieuse, Acta sanctorum des Bollandisles, mois de juill. lom. !"% planche p. 374.
Voir d'autres figures du saint dans un livre intitulé i Mundi Miraculum, seu Vita Ottonis episcopi, etc., in-i% par Meiller. A Paris, chez Franc el Avenarius.
OTTON (saint), évêque de Bamberg eu Poméranie et confesseur au xii' siècle; honoré le 2 juillet (5) à Bamberg.
Représenté debout, tenant sa crosse et placé sur une colonne.
Sculpture du xv* siècle ou environ, gravée dans les Acta sanctorum des Bollandisles , 1" juillet, pag. 374.
PACIEN (saint), évêque de Barcelone (Espagne) au IV siècle, honoré le 9 mars
(4) Document communiqué par &I. Julien Durand, qui a vu la ii;r<ivuie,
(5) D'auues disent le 2 janvier, si toutefois c'esi bien le même, car les uns récriveiil Oïlion, d'autres Olion ; voir Siiriiis , tome IV, el de Peyroiniet, p. 174 de son Calalogus sanctorum
70T SUPPLEMENTS ET ADDITIONS A LA PREMIERE PARTIE
roj^
Représenlé dobout, avec ses insignes d'évêque, tenant un clou à la main. Figure d'un Calendarium perpetnum , cilé colonne 555, au mol Saints, n* 63.
PALESTINE et TERRE SAINTE. Saints et martyrs qui ont illustré ce pays. La liste s'en trouve dressée par ville dans le Marlyrologium Romanum de D. Lubin, in-i", pages 339 et suiv.
PAPES (saints). Parmi les ouvrages que nous citons comme offrant la représentation des effigies des souverains pontifes canonisés, on trouve très-souvent celui intitulé : Demonslratio fiistoriœ ecclesiasticœ comproh-ata monumenlis, etc., 3 vol. in-f° avec atlas, Roinœ, 1753, projeté par François Blanchini et commencé par son neveu (t) , Joseph Blanchini, tous deux, de Vérone. C'est à lorl si nous avons écrit quelquefois Blanchini (i), également de Vérone, mais qui n'est pas le même.
Nous cilons également très-souvent celui de J. Miirangoni , Chronologia pontificum Romanorum, etc., que nous pensions différent de celui intitulé : Commenlarium ad chronologiampotilific.Romanor.y mais qu'un ecclésiastique, qui fait autorité, nous a assuré être le même, sans toutefois nous donner les motif' de celte variante inusitée (3).
PAUL (saint) apôtre. Voir tout ce que nous indiquons à ce nom.
Le même, placé près du blutoir d'un moulin où se moud le Iroment des élus de Dieu. Peinture allégorique d'un vitrail du xiir siècle, cilée page 126 du texte des Vitraux de Bourges.
PENTECOTE (la) [h\. Belle composition d'un maître de l'école allemande du xv siècle environ, publiée par S. Boissérée, tome 1", planche XXXV de l'ouvrage cilé cidessus au mot Abraham aux suppléments, colonne 661.
PÈRES DE L'ÉGLISE. Figures en pied, vitrail du xV siècle à la Sainte-Chapelle de Riom. Histoire de la peinture sur verre, par le C)mle de Lasteyrie , in-l», planche LIX.
Voir d'autres indications de figures des Pères dans ce Dictionnaire
(I) El en effei, ce beau travail ne va que jusqu'au in« siècle, elil devait enil»r..s&er l'histoire de lEglise jusqu'au xvi* environ. Tout en adniiranl réiudiiion des deux savants auteurs, nous n'avons pu passer sous silence les anaclironismes qui déligurent quelquesunes des planches (voir la note aux Appendices, n" 15).
{i) Celle erreur, si c'en esl une, se Uouve du reste reproduite, sans doute par inadvertance de rimpriinene, page 547 du U« volume des Insliluiions liturgiques de Dom Prosper Guéranger, abhé des Léné'iiclins de Solesmes.
NiMis (M.ssédous un exemplaire du liel ouvrage de Blanchini que nous donnons à la bihlioilièque Mazariiie (le Pans, où Ton ne trouve que Tallas sans le texte.
(5) El cependant le uire de cel onvra^ie esl donné dans les nièuies Imliluions lilurgiques, cilées ci-dessus, sous ce seul litre : CUromlogm Romanorum pontificum, etc. ; même volume, page 5ol.
(4) V(»ir à ce mol dans ce Uiaionnaire.
(5) Celte saiuie esl au»si Itonorée sous les noms de saillie Perrine, Perronelle el l'ernclle.
(6) Suivant une iradilioo conservée depuis leviil»
PERSE (la). Pour les saints et martyrs de ce pays, voir la liste dressée par D. Luhin, augustin, Martyrol. Roman., in-4.% p. 353.
PETRONILLE (sainte). Voir à ce nom (5).
Translation de son corps (6) retiré de son tombeau sur le chemin d'Ardée, dans les caveaux d<> l'église Saint-Pierre à Kt>rae, au VIII' siècle (7).
Autre iranslalion du corps de sainte Pétronille. Voir colonne 481, elle Musée religieux, tome IV, planche p. 251. Audot éditeur, Réveil sculpsil.
Dansje haut de ce tableau (8) le peintre a représenté l'entrée de la sainte dans le ciel, où elle est reçue par Jésus-Christ même.
PÉTRONNE ('saint). Voir à ce nom, colonne 4-81, ligne 27, à ces mots : Peut-être le même, etc. Tout ce que nous y disons esl inexact. Le sujet peint par le Guerchin appariient à la Vie de saint Géminien Voir à ce nom dans ces suppléments.
PHARAILDE (sainte), vierge. MoIanus,qui cite cette sainte dans son Historia imaginum sacrarum, in-4', page 238, dit qu'on lui donne pour attribut une oie (9) : la légende lui attribuant d'avoir ressuscite cetoiseau. Le texte de Molaniis est assez détaillé.
PHILIPPE BENIZZI ou Bénice (saint), 5* général de l'ordre des Servîtes au xiii' siècle, honoré, suivant quelques martyrologes, le 22 août, suivant d'auties, le 23 dudil.
Représenté faisant descendre le feu du ciel sur des blasphémateurs. A. Vannuchi sculpsit 1582. Voir son œuvre au cabinet des estampes de Paris (10).
PHOCAS (saint), sans désignation autre que celle de martyr à Antioche au iv siècle ; honoré le 5 mars.
Représenté deboul, tenant un serpent pour faire allusion à sa victoire sur le démon figuré par l'ancien serpent. Figure d'un ka~ lendarium perpeluum, etc., cilé avec détail colonne 555 n' 63, de ce Dictionnaire.
PIAT (saint). Voir à ce nom, dans ce DiC' tionnaire des saints, etc. (11).
PIERRE DAMIEN (saint). Voir à ce nom.
Le même, représenté tenant un livre d'Heures qu'il offre à la sainte Vierge.
siècle, ce corps fut trouvé bien conservé.
(7) Ce fui par ordre du pape Paul l«'.
(8) Ce tableau, peint en 1623 pour réglise Saint- Pierre, a été exécuié en mosaïque dans celte église, lorsque la peiulure l'ut placée au palais de Moiile- Cavàllo.
(9) Ce serait donc à ton que nous aurions dit que c'élail un corbeau dans noire Diclionuaire.
(10) Nous devons celie indication au Manuel de fAiiiateur d'estampes, par M. Ch. le Blanc, employé au cahiuei des estampes de P.iris. Celle publicauoii rendra un grai»d service a ceux (\\\\ reclierclienl les eslainpes pour en tirer des documents hisiorinues.
(H)lla été publié, eu 1816, à Chartres, par M. Hérisson, avocat, une Notice historique sur saint Piat, dans laquelle on trouve une dissenaln n sur l'époque de son apostolat, sur l'origine de ses reluiues, uu iuveniairedes reliques de l'église de Chartres, pa;.es39- 52; procés-verbal d'enquête de l'inveulion du corps de saint Piat en 1816. >ous devons la cou)tnuuicaùon de celle précieuse Noiice à M. F. Guéfin, directeur du Mémorial catlioUque.
SUPPLEMENTS ET ADDITIONS A LA PREMIERE PAUTIE.
Cmbacli inv., sans nom de graveur. Voir pour le 1 ' volume du Cnieudarium Jienedicîinum d»' Uenbeck, à la d;ilp du 22 février.
PUaiKli DE SAINT-HKKMAN, religieux de l'ordre de la Merci, vers l-JOS.
Uepréseiilé crucifié. Voir la pièce indiquée nu nom PiE-RHE'NoLASQUE, colonne h^^^i.
PLACIUIE (saillie), vierge; honorée le 15 octobre (1).
Keprésentée tenant une (leur et un diadème, figure d'un Kalendurium perpetuuin cilé y\\is en détail n* 63 , colonne 555 de ce DiC' tionnuire.
POKCAIUE (saint), abbé de Lérins au via» siècle, et martyr; honoré le 12 août.
Keprésenlé tenant une palme et chassant des oiseaa\ de proie qui vouiaienl détruire dés moissons. Pukhcr ou Unibach inv., Franck sculps., figure du Calendarium Benedictimum, tome 111. Voir à la date indiquée ci-dessus.
On peulaDssi le représenter massacré avec ses moines par les Sarrasins qui viennent détruire le monastère. Voir sa légende.
PORTIANUS (saint), de l'ordre de Saint- Benoit au vu' siècle ; honoré le 24 novembre.
Représenté tenant un vase fendu d'où sort un serpent. Figure du Calendarium lienediclinum cité ci-dessus ; voir tome IV, à la date indiquée.
PORTUGAL (saints de). Voir au mol Por- TLGàis au Dictionnaire (2).
PREJECTUS (saint) ou saint Priet. Voir à ce nom dans ce Dictionnaire.
Une légende rapportée, page 77 d'un ouvrage iniiiulé : LAuvergne au moyen âye, 1 vol. in-S", dit qu'après le mass.icre de ce saint (3) une lumière miraculeuse s'éleva audessus de son corps et le fit retrouver. Une église fui l>âlie sur le lieu même.
PRÉSENTATION DE LA SAINTE VIERGE, enfant, au temple.
Grande composition d'Israël Von Meckel ou Mechlen, célèiire peintre du xv« siècle , publiée par S. Boissérée. Planche XLV du 1" volume du grand ouvrage sur les écoles allemandes , etc. , cilé ci-dessus, au nom Abraham.
PRIET (saint). Voir Prejectus.
PROCLUS ou Procclus (saint). Un des compagnons de Saint-Janvier. Cilé sans plus de détails colonne. 512, ligne k'*.
On trouve une figure de saint Proculus
dont il ne resle qu'un fragment, peinture à
fresque des catacombes de Saint-Janvier à
aples, publiée en couleur, planche IX, de
(1) Sans doute que c'est la même que celle portée au \ 1 du même mois d'octobre dans le Martyrologe univenel de Cliasielain, et qui vivait au v* siècle.
(2) Nous devons 1.1 connaissance du livre qui y est indiqué à l'obligeance et à 1* rudilion de M. Ferdinand Denis, biblioihécaire de Siinie-Geneviéve à Paris.
(5) Il fut massacré pour avoir voulu venger l'.nsulie faite par un seigneur, à la fille d'une dame cbrétieniie nommé Claudia.
(4) 11 éiaii grand-vicaire de ce cliapilre et l'un des principaux promoteurs de l'ordre.
(5) Ce peiuire, peu connu hors de son p.iys , a
l'ouvrage cilé au nom Janvier (sainl) aux suppléments. Le nom est écrit au-dessus de la figure.
Ce saint, <]ui était diacre de l'église do Pouzzoles, fui martyrisé au iir siècle avec sainl Janvier et est honoré le 19 septembre à Pouzoles «)u Poiissole.
PROCOPIUS (saint). Il existe une plaque en bronze ou cuivre , app 'rtciiaiil à la précieuse collection de M. Micheli mouleur (le 1 Institut, représenlant Jesus-Ciirist, saint Jean et sa mère, et au bas trois officiers ou soldats en costume militaire du Bas-Empiie , dont un est désigné ô «yioç UpoMnàç ou saint Procope. Celte sculpture, qui est réputée du xi' siècle, est publiée en partie par M. Rrunel de Prèsie, littérateur, dans l'Univers pittoresque , chez Firmin Didot frères. Grèce moderne , in-S", planche 33 (*).
PROCULUS ou Proclls (sainl). Voir à ce dernier mol au Dictionnaire et aux supplémen s.
PROPHÈTES. Voir à cemol. Des sculpture»
d'une cuve baptismale présumée du x* siècle représentent des prophètes qui portent des femmes sur leurs épaules. Deux de ces femmes ont la tête nimbée.
Voir la planche IV de l'ouvrage de Puttrich et Ziéger sur la Vieille-Saxe, titre eu allemand. 1 vol. in-i*. Voir au mol Saxe, tom. V de noire Dicl. iconogr. des monum.
PUOTAIS (saint). Traîné devant une idole, etc. Voir au nom Gervais (sainO.
RAYMOND DE PENNAFORT (sainl). Voir à ce nom dans ce Dictionnaire.
Le même saint présidant le chapitre de l'ordre de la Merci (4), tenu à Barcelone, au commencement du xiii' siècle.
On y remarque saint Pierre Noiasque, fondateur de l'ordre, qui soumet quelque chose d'important à l'assemblée.
Tableau précieux du peintre Zurbaran (5) pour le couvent des Pères de la Merci de Séville (G), reproduit dans le IV' volume du Musée religieux, publié par Audolel Réveil. Voir planche CCLXXXV.
RAYMOND VICTOR GaLLUS (sainl), religieux de l'ordre de la Merci, décapité vers 1224^. Voir la pièce indiquée aa nom de Pierre Noi.asque, colonne 499.
RÉDEMPTION (mystère de la), représenté d'une manière allégorique par un agneau placé debout sur un autel et dont le sang Goule dans un vase. Admirable composiiioii des frères Van Eyck (7), et dont nous parbeaucoup travaillé pour les couvents et It..- é<,;lises do l'Andalousie.
(6) Ce tableau apporté en France à la suite des guerres d'Espagne, vers 1820, faisait partie de la collection du duc de Daliiialie.
(7) En cilanl la savante Notice qui donne !a description de celte admirable peinture dans la noie 5 de cette page , nous avons dit à tort qu'elle élan, de M. Bari ; c'est L. de Ba>i , secrétaire de la société royale des beaux-arts à Gand, etc., etc.
(.*) Sur ce monument curieux, voir aux Appen-
SLTPLEMI'.NTS ET ADDITIONS A LA PREMIERE PARTIE
rii
Ions dans le I" volume du Dictionnaire iconographique des monuments. Voir au mol Ag>eaii, page 30.
RKMBERT (saint), évoque de Brème, dans les Pays-Bas vers le ix* siècle; honoré \eh fév.
Représenlé lenaul un calice qu'il brise pour lé donner à un pauvre. Figure du Calendariiim Benedictinum deWaabtck, lom. 1'% à la di)le indiquée ci-dessus.
ROBERT D'ARBRISSEL. C'esl à tort si nous avons donné à ce religieux le titre de sainl, page 82 du II' volume de noire Dictionnaire iconographique des inonumenls ; n'éiarit pas encore canonisé, il ne doit porter que celui de Bienheureux. Nous avons eu également tonde dire qu'il était fondateur de l'abbaye de Molesme;c'estdeFontevrault.
ROMAIN (saint), abbé vers le v siècle.
Représenlé renconlranl dans sa solitude sainl Benoît encore jeune à qui il demande où il va, et sur sa prière lui donnant l'habil religieux. Planche de la page 21 du livre intitulé : Spéculum et exemplar Cfirislicolurum... Vita S. P. Benedictiper R. P. Sangrinum. In-k'^ Romœ , 1587. 52 planches bien gravées sans nom d'auteur.
RUPERT (sainl), évêque do Salzbourg, au VIII' siècle ; honoré le 27 mars.
Représenté tenant une statue de la sainte Vierge et le bras appuyé sur une espèce de baquet. CalendariumBenedictinum^lom. l", à la date indiquée.
RUTHÉNIE (l'ancienne). Pour les saints et martyrs de ce grand pays, voir la liste dressée par noms de villes, dans le Martyrologiwn romanum de D. Lubin, iu-i", p. 230.
SAINTS INCONNUS. Il existe de Dom Mahillon une dissertation, in-12, Pari», 1698 el 1705, sur \cCulte des saints inconnus [i), dans laquelle on trouve gravées quelques inscriptions chrétiennes tumulaires , ofTranl des matériaux précieux pour l'élude de l'archéologie chrétienne.
SALUTATION ANGtlLlQUE. Voir Annonciation.
SATIRE (saint) , Portrait ou figure de cet évéque. Mosaïque du ix' siècle au chœur de l'église Saint-Ambroise de Milan, publié par Eerrario, Basilica di santo Ambrogio , etc. , iii-t°. Reproduit dans VAlbum Dusommerard, planche XIX de la 9' série.
SaVINIEN (saint). Voir à ce nom (2) au Dictionnaire.
SÉRAPHIN GAPONI DE PORETTA (Fr.), de l'ordre de Saint-Dominique , mort en 161^ en odeur de sainteté; non porté sur les catalogues de saiuls.
(1) On sait que celle disserlalion est la nièiriHque celle publiée sous le litre lalin. Epis'.ola ad Eusebitini, etc.
(2) Vie de ce saint ei de sa sœur sainte Savine, 1 vol. in-52, p;ir l'abbé Pinard. Pul)!ic:ilion de la sociéiéde Saini-Viclor àPlaiicy (Aube), el chez Wailie, à Paris.
(5) Le ilar yrologe universel de Cnaslelain indique un sainl de ce nom, également évêque de Lucques en Tuscane, mais liuiioré le 21 mai.
Représenlé à mi-corps, la této nimbée, un christ à la main ; près de lui une pile de livres composés par lui, et perlant ces titres : in Mntlfieum, inJoannem, in SummaS. Thomœ Aquitanis, in Genesim, in Exodum,in Leviticumy in Numéros, in Deuteronom., in Conceptione beatœ Mariœ, deSacrificiomissœ, etc.
Jolie pièce signée J.-B. Barbé fecit, avec celle inscription : Viva imago B. M. R. Patris S. T. magislri. F. Seraphini Caponi, etc. Voir l'œuvre du graveur et dans noire IcO' nographia sancta, bibliothèque Mazarine , W kllS (G).
SÉRAPION SCOTUS (sainl), de l'ordre de la Merci, vers 1240. Il est représenté avec une croix, attribut de son martyr. Voir bs détiils donnés an nom de Pierre Nolasqce (saint), colonne i99.
SÉVERIN (saint), de Paris, religieux de l'ordre de la Merci, vers HiS.
Re()résenté empalé. 11 endura ce supplice à Alger. Voir la grande pièce indiquée au nom Pierre Nolasque (saint), colonne W9.
SICILE. Pour les saints de ce pays. Voir l.t liste dressée par D. Lubin dans son Martyr rium romanum, in-k", pages 221 el suiv.
SILAUS (saint), abbé de l'ordre de Saint- Benoît, puis évêque vers le vn^ siècle; honoré le 19 octobre (3).
Représenlé assis au milieu de l'eau sur une pierre de taille qui surnage comme uno planche, puis changeant en deux poissons un cochon de lait qu'on lui avait servi un jour maigre par malice ou par méprise.
Figure du Calendarium Benedictinum. J.
Umbach invenit , sans nom de graveur. Voir à la date indiquée ci-dessus, ou tome IV'.
SILVESTRE (sainl), pape au iv siècle.
Représenlé déposant le corps de saint Pierre dans les catacombes , à l'endroit nommé la Confession de saint Pierre (4).
Voir ce nom, dans noire II' voluuie, p. 262. Nous ajouterons ici que, sur la gauche de celle importante peinture on remarque un guerrier qui pourrait bien êlre Constantin. En haut du sujet est une inscription qui ne peut laisser aucun doute dans l'esprit des plus incrédules (5).
SILN ESTRE (saint). Est quelquefois représenté tenant une espèce de petit tombeau couvert d'un linceul orné d'une croix.
Nous l'avons vu ainsi dans un exemplaire de la Vie des saints, de Ribadineira.
