TRU
donne aucune idée d’une translation, c’est plutôt une apparition
Cérémonie de la translation des reliques de saint Ignace, patriarche d'Alexandrie, martyr. Menologium, etc., tome II, figure de la page 142.
Autre de saint Domitien, évêque de Méliline (10 janvier). Même volume, figure page 93.
De saint Nicolas. Dans un petit bateau voguant seul, guidé par une colombe. Quatre cierges éclairent cette pieuse translation.
Callot inv., fecit. Voir son œuvre, suite de figures pour une Vie des saints. Voir, à la date du 9 mai, notre /conographia sancta, citée plus haut.
Translation des reliques de saint Norbert vers le xvi° siècle (1). Fr. Chauveau sculps. Voir son œuvre, tome !:', folio 71.
TRIPHON {saint}, martyr au 1° siècle; honoré le 10 novembre.
Représenté enchaîné et les pieds cloués à terre par un bourreau. Callot inv., fecit. Voir son œuvre, suite de figures pour une Vie des saints, et le folio 92 du XXII: volume de la Collection des saints du cabinet des estampes de Paris.
TROJAN (saint), évêque de Saintes au y1° siècle ; honoré le 30 novembre.
Représenté apparaissant à un évêque.
Pièce non signée. Folio 91 du XXII: volume de la Collection des saints du cabinet des estampes de Paris.
TRON (saint), prêtre et confesseur. Voir à TRUuDON.
TROPÈSE ou Torpëse (saint), soldat et martyr au 1‘ siècle; honoré le 29 avril à Pise.
Représenté dans un cachot. Près de lui deux lions qui ne lui font aucun mal. Pièce sans nom. Folio 89 du XXII° volume de la
TROPHIME (saint), sans désignation de profession, martyr au m1 siècle; honoré le 19 septembre.
Représenté décapité après avoir enduré plusieurs tortures. Menologiunm Græcorum, figure page 51 du 1°" volume.
TROPHIMÈNE (sainte), vierge en Sicile, martyre au 1v° siècle; honorée comme telle le 5 novembre à la cathédrale de Minure, au royaume de Naples.
Représentée debout, tenant une croix et une palme, une couronne sur la tête; derrière elle comme deux espèces de veaux.
Autour de la figure une suite de petits (ableaux représentant sa vie. C. Galle sculpsit. Voir son œuvre, tome VE, folio 64. Cabiuet des estampes à Paris.
TRUDON (saint), prêtre et confesseur au vu siècle à Haspengaun dans le Brabant, honoré le 23 novembre.
Représenté debout, tenant une petite église et un livre. General Legende der Heiligen, ov Légende générale des saints. Anvers, 1619 In-folio.
(1) Ce saint a été canonisé en 1582. Fleury, Histoire ecelésiastique,
617 ULA
Voir la figure du 23 novembre.
TRYPHON oo Tripnon (saint), en Phrygie, figure d’un calendrier de l'Eglise grecque, Acta sanctorum des Bollandistes, tome 1‘' du mois de mai, planche de février, figure 1.
Le même, décapité sous le règne de l’empereur Gordien (in° siècle). Menologium Græcorum, figure page 152 du II: volume.
On dit qu’il fut aussi trainé à la queue de chevaux indomptés et roulé sur des pointes de clous, brûlé sur les côtés, et enfin déca-
ité.
TURIBE (saint), deuxième évêque du Mans, au v° siècle, honoré le 16 avril au Mans.
Carle Maratte a composé plusieurs sujels de la vie de ce saint.
ULR 618
Voir l’œuvre de ce peintre, qui a aussi gravé plusieurs pièces de sa composition.
TUTELLON ({ bienheureux), moine de Saint-Benoît au 1x° ou x° siècle ; honoré le 28 avril (1) suivant quelques-uns.
Représenté dans sa cellule entouré de divers objets d’art, el occupé à composer de la musique religieuse. Figure du Calemdarium Benedictinum (2) de Ronbeck. 3. Umbach inv. Melchior Kusel sculpsit. Voir tome IE, à la date indiquée ci-dessus.
TYCHIQUE (saint), évêque de Colophon et confesseur au 1°" siècle, honoré le 9 décembre.
La 3° figure à main gauche, parmi les sept qui sont représentées à la page 17 du II: vo= lume du Menologium Græcorum.
UBALDESCA (sainte), religieuse hospitalière de l’ordre de Saint-Jean de Jérusalem ou de Malte. Elle vivait au xin' siècle et est honorée le 28 mai.
Représentée tenant une palme etun vase.
Figure de l’ouvrage de Bosio, les /mages des saints de l’ordre de Saint-Jean de Jérusalem, etc., in-12. Palerme, 1633.
Voir deux figures de cette sainte dans notre Iconographia sancta, bibliothèque Mazarine, n° 4778 (G).
UDALRIC ou Ucricu (saint), noble Boïen, solitaire au x° siècle. Sa fête au # juillet. Bavaria sancta, tom. I, pl. XL ou celle de la pag. 343. Représenté dans sa solitude. Raph.
Sadeler sculpsit.
Le même, représenté en costume d’évéque (3), tenant un poisson qu’il donne à un pauvre. Planche CIX des Zmages des saints de la famille de Maximilien d'Autriche, gra— vure en bois d’après Burgmaier ou par fui, vers 1519.
Le même, représenté à cheval, recevant une croix des mains d’un ange avec le pouvoir de mettre en fuite l’armée des Hongrois qui assiégeaient Augsbourg. Figure de la page 99 du livre de Stengélius, Zmagines sanctorum ordinis sancti Benedicti, 1 vol.
in-12. Augsbourg, 1625.
Le même, debout en costume d’évêque, tepant un livre sur lequel est placé un poisson. Belle figure gravée sur le frontispice de la Descriptio sanctæ basilicæ sancti Udalrici et sanctæ Afræ, iu-f°, 1627, à Augsbourg. Cette belle planche est gravée par Wolfang Kilian, d'après M. Kager.
ULADISLAS (saint), roi de Hongrie au v* siècle ; honoré le 27 juin.
Représenté debout, tenant un étendard.
(1) D'après le .genre de profession et le siècle, il semblerait que ce serait le même que saint Tutillon, moine de Saint-Gall, qui passait, dit le Martyrologe universel de Chastelain, page 150, pour un excellent graveur : el l’on sait cependant que la gravure, en bois ou sur cuivre, n’a été connue qu'au xv° siècle. Il se pourrait que ce moine fut ciseleur ou graveur sur pierre. Nous l'igoorons. Mais Ce dernier est porté à la date du 28 mars.
DICTIONN. ICONOGRAPHIQUE
Pièce de J. Callot, voir son œuvre , snite de figures pour une Vie des saints, à la date ci-dessus indiquée, et folio 183 du XXIE° volume de la Collection des saints du cabinet des estampes de Paris.
ULGISE ou VoLGise (saint), de Bains, en Hainaut, évêque ou abbé de Lobbe (Hainaut) vers le vin: siècle ; honoré le k février.
Représenté debout tenant sa crosse et un livre. Corn. Galle sculps. Voir son œuvre.
Cet évêque est gravé sur le titre du livre intitulé : La Vie et les miracles de saint Ursmer, etc. Voir à ce nom.
Nota. Ni le costume, ni la mitre, ni la crosse, ne sont dans les formes usitées au vin‘ siècle. Consulter les monuments de l’époque.
ULPHE (sainte), vierge et solitaire au vue siècle ; honorée le 31 janvier comme patronne du couvent du paraclet d'Amiens.
Nicol. Regnesson inv. fecit.
Voir la figure du folio #4 du VII: volume de la Collection des saintes, cabinet des estampes de Paris. x:54)
On trouve une statue de cette sainte à l’église cathédrale d'Amiens , publiée dans l'ouvrage de M. Goze, dont la description decette église est citée dans les Annales argentagtanee de M. Didron, tome II, pag.
ULRIC (saint) d'Angleterre (k), pauvre prêtre, d'abord attaché à un gentilhome , puis solilaire, au x° siècle.
Représenté dans sa solitude couvert d’une cuirasse en guise de cilice, et priant devant une église près de laquelle il demeurait.
Figure n° 28, page 201 du II: volume de la Vie des saints Pères d'Occident, etc. , par de Villefore.
(2) Sur cet important ouvrage, voir aux Apprendices, n° 46.
(3) 11 fut nommé à l'évêché d'Augsbourg, vers l'an
(4) On trouve aussi un saint Ulfric, également prétre, qui, pour se punir d’avoir été à la chasse depuis son ordination, se condamna à vivre en pénitent près de l’église paroissiale du lieu même. Mais ce saint est porté comme vivant au x ve siècle.
t19 URB
ULRICK. (saint), nommé aussi Udalric, évêque d’Augsbourg. Voir à Ucric.
URBAIN (saint), pape; nous ignorons lequel (1).
Statue en bronze, estimée du x1° siècle à l'église Sainte-Cécile de Rome, gravée dans l'ouvrage de Marangoni, Chronologia pontificum romanorum, etc., in-fol., page 77.
Le souverain pontife est debout, portant une mitre de forme ovaire et diadémée ; dans sa main un petit vase, qui est peut-être un saint ciboire. Costume curieux.
URBAIN (saint), °° du nom, pape au 1° siècle. Sa fête au 25 mai. Il est honoré comme martyr.
Représenté en buste dans la suite des portraits des papes peints en fresque à Saint- Paul-hors-les-Murs , publiés dans l’ouvrage de Marangoni, Chronologia pontificum romanorum, in-k°. Voir le n° XVIII.
Le même, dans les Vita et gesta pontificum de Ciaconius (2), Palatius, Platine, etc. ; les Acta sanctorum des Bollandistes (3), volume supplémentaire du mois de mai, et toutes Les suites pontificales dont nous donnons l'indication dans notre Dictionnaire iconographique des monuments, elc., tome II, verbo Papes.
Autre dans notre Zconographia sancta, etc., bibliothèque Mazarine, n° 4778 (G).
Le même, représenté flagellé, Callot inv., fecit. Voir son œuvre, sa Vie des saints, à la date indiquée ci-dessus, et le folio 96 du XXII: volume de la Collection des saints du
Le même, debout, tenant une épée. Pièce sans nom. Mêmes indications.
URBAIN, II: du nom, pape au xi° siècle, le 156° après saint Pierre, suivant quelques écrivains. Qualifié de bienheureux dans l’ordre de Cluny, dont il fut religieux.
Représenté dans le costume de cet ordre, ayant la mitre en tête. Figure du frontispice du Missale monasticum ad usum ordinis Cluniacensis, typis Petr. Simon, 1733, in-fol. IL porte une auréole. Voir aussi notre conographia sancta, citée plus haut,
Figure de ce pape en buste. Marangoni, Chronologia pontificum romanorum, in-k°, n° CLIX. Ô
Le même, dans Vita pontificum romanorum de Ciaconius, in-fol., tom. 1°", n° CLXI, qui pe lui donne pas le titre de bienheureux.
Le même dans les Acta sanctorum des Bollandistes, volume supplémentaire du mois de mai, même numéro.
URBAIN, V° du nom, pape au x1v° siècle (1362), honoré comme bienheureux à l’église Saint-Victor de Marseille le 19 décembre.
(4) On sait qu'il existe trois papes du même nom : fun au ae siècle, l’autre au xie, et le troisième au xive siècle, tous trois honorés comme saints. Voir leur article particulier.
2) Même numéro.
5) Même numéro.
(4) M. le colonel Radowitz, page 63 de son fkonographie der Ileiligen, etc., in-8°, Berlin, 1834, dit que ce saint fut évêque de Langres ; et, en effet, nous
