‹ Dictionnaire international des écrivains du jour. Vol. 3Chapitre 293 sur 496 · TCH · texte numérisé non relu

TCH

un certain tort- près des membres influents de son parti politique. Comme auteur dramatique, M. T. a composé deux comédies et en 1887 un grand drame en quatre actes: « Amelia Smith ». En littérature, il a presque toujours employé le pseudonyme, aujourd’hui bien connu au Brésil et en Portugal, de Sylvio Dinarte. Dans ses compositions musicales, car il est aussi musicien très apprécié, il a pris le pseudonyme de Flavio Efysio, sous lequel il a publié des valses dans le style de celles de Chopin, des études de concert, des fantaisies, etc.

Taylor (Arthur-Williamson), né, à Paris, de parents anglais, le 2 mai 1851, ancien chancelier du Consulat Général de Siam à Paris, archiviste-bibliothécaire de la Société académique Indo-Chinoise de France depuis 1880, membre honoraire de la Sociedad Colombina Onubense d’Huelva, chevalier de Charles III d’Espagne, et de 2e classe du mérite naval d’Espagne. Il a publié dans le Bulletin de la Société Indo-Chinoise de France les travaux suivants, réunis ensuite en brochures: « La province de Zambales, de l’île de Luçon », par M. F. Canamaque (traduction), Leroux, 1881; « Mémoire sur l’Archipel de Jolé », par le lieut. de vaisseau D. Arturo Garin y Sociats (traduction en collaboration avec le Comte A. Dilhan), Leroux, 1881 ; « Découverte et description des îles Garbanzos (Carolines) d’après un manuscrit de l’Archive, à Séville, du P. I. Antonio Cantora » (traduction en collaboration avec M. Eug. Gibert), Leroux, 1881 ; « La conquête des îles Philippines », par l’amiral D. Claudio Montero y Gay (traduction), Leroux, 1884; « L’île de la Paragua (Philippines) », par le capitaine de frégate D. Jacobo Alemàn y Gonzales (traduction), Leroux, 1884; « Le devoir complet du laïque bouddhiste », par le prof. Robert C. Childers (traduction), Leroux, 1884; « La question des Carolines », par le colonnel F. Coello y Quesada (traduction), Leroux, 1887.

Tcheng-Ki-Tong, général et diplomate chinois, écrivain français, premier secrétaire de la légation de Chine à Paris. Son grand-père était général, son père sous-préfet, ainsi que son frère aîné. A dix-sept ans, il termina ses études classiques et fut reçu bachelier. En 1869, il entra à l’arsenal de Fou-Tchéou, avec le titre correspondant à celui d’élève-ingénieur des constructions navales. Le grand arsenal chinois était alors placé sous la direction de M. Prosper Giquel, lieutenant de vaisseau dans la marine française. C’est à Fou-Tchou que le général T.-K- T. commença l’étude de la langue française, où il est passé maître aujourd’hui. Il sortit au bout de cinq ans de l’arsenal de Fou-Tchéou avec le grade de sous-lieutenant, attaché en outre à la Commission militaire chargée de mettre en état de défense l’île de Formose (1873). Le grade de lieutenant et, peu après, le titre de

Page 1