CON

prvb. irrévérencieux pour le sexe, et qui n'est pas toujours vrai, a dit: Un capèl vou maï qué cén coïfos, un chapeau vaut mieux que cent coiffes; métonymie.

Dér. de la bass. lat. Cufa on Cuphia, m. sign.

Coire, v. Cuire; préparer les aliments au feu; faire cuire, spécialement faire cuire du pain. — Quouro cousès? quand faites-vous du pain? Bouta coïre, mettre le pot au feu. Aqud vou pas dé coïre, cela ne demande que fort peu de cuisson. |

Coïre, v. Brüler; havir; cuire; faire éprouver de la cuisson : au fig. être en danger de mort, de perte. — La barbasto a quiè la fartaïo, la gelée blanche a flétri V'hortolaille. Fas trop coïre aquélo car, tu brûles cette viande. Souï quiè, je suis cuit, je suis perdu. Mous ièls mé cosou, les yeux me cuisent. T'én couïra, il t'en cuira, tu t'en repentiras.

Dér. du lat. Coquere, m. sign.

Col, s. m. ou Couol. Cou, col : partie du corps qui soutient la tête. — Pourta dou col, porter un fardeau sur les épaules. Col dé péro, col-tort, qui porte le cou de travers : au fig. cagot; hypocrite; torticolis. Col dé pe, cou-de-pied ou coude-pied. Col d'uno boutéio, goulot d’une bouteille.

Dér. du lat. Collum, m. sign.

Colis, s. m. Colis; ballot de marchandise; terme de roulage; caisse; barrique; paquet.

« Importation nouvelle du fr.

Colibè, s. ». Quolibet ; sarcasme; plaisanterie grossière et méchante; pointe; équivoque.

Dér. du lat. Quod libet, tout ce qu'on veut, c’est-à-dire que ceux qui lancent des quolibets disent tout ce qui leur passe par la tête sans égard ni réserve.

Colo, s. f. Colle; matière gluante et tenace qui sert à joindre deux surfaces. — Colo forto, colle forte, faite de la coction des parties gélatineuses des animaux; ainsi caractérisée à cause de sa grande ténacité.

Dér. du gr. KéXkæ, m. sign.

Colo, s. f. Bande; troupe; association d'ouvriers travaillant ensemble ; multitude. — Colo dé réssaïres, scieurs de long qui sont associés par bande de trois. Sèn pas dé colo, nos chiens ne chassent pas ensemble.

Dér. du lat. Collatus, assemblé, joint, et du gr. Ko}mtés, uni, rapproché.

Comotivo, s. f. Locomotive.

C'est encore un emprunt au langage scientifique par son côté populaire. Mais le lang., fidèle à cette antipathie de rivalité dont le fr. a pris l'initiative envers lui, a voulu marquer cette adjonction au cachet de son génie en défigurant son modèle.

Conquo, s. f. Dim. Counquéto. Bassin ou bassine de cuivre sans anse, dont on se sert dans les cuisines pour faire tremper certaines provisions et pour d’autres usages ; au fig. terrain creux ; bas-fond formant comme un bassin.

Dér. du lat. Concha, conque, vase, coquille, venant du

gr. Kéyyn, conque, coquillage.