DAM
Rocher, Jean du Bois, Jacques de la Rive, François le Roux, etc., et non Pierre de Rocher, Jean de Bois, Jacques de Rive, François de Roux, etc.; et encore moins qu'on écrivit simplement de Rocher, de Rives, de Roux, etc., ce qui choque autant le bon sens que le langage.
« Autre usage reçu qui n'y est pas moins contraire, et qui ne remonte pas bien loin : on ne se borne pas à l'article qui précède le surnom, et qui sera, si l'on veut, celui d'une seigneurie; on en place un autre devant le vrai nom, ou celui de famille, qui n’en est pas susceptible, puisqu'il ne marque ordinairement aucun rapport de propriété, de seigneurie, de demeure, de voisinage; et qu'il cesserait même, ce semble, d'être nom de famille, s'il marquait aucun de ces rapports : ainsi tel qui s’appellera, par exemple, Jacques Sabatier de Valorio, signera sans façon dans un contrat, Jacques de Sabatier de Valorio, comme si son nom de famille, Sabatier, était, comme celui de Valorio, un nom de terre : il ne manquerait, pour ajouter aux prétentions de noblesse, que de signer, par un renfort d'articles, de Jacques de Sabatier de Valorio, etc., etc. M. de Petit- Jean, ah! gros comme le bras, dit Racine.
« On a d'autant plus de tort en cela, que ces petites vanités, le plus souvent sans fondement, ou sans le prétexte même d’un petit fief, sont tôt ou tard punies : le public ne manque guère d'en faire justice; il remonte aux ancètres de ces nouveaux nobles, et il ne va pas bien loin pour trouver une naissance obscure ou fort commune, qu'il leur aurait pardonnée, sans la faire connaitre, si, au lieu de courir après une chimère, par une suite de l’opulence que leurs pères ont laissée, ils s'étaient contentés, comme eux, d'être de modestes honnêtes gens; ou bien, s'ils avaient aspiré à s’illustrer par des talents et surtout par des vertus. »
Qu'aurait ajouté Sauvages s’il eût vécu de notre temps? Depuis M. de la Souche, de l'École des femmes, depuis les Plaideurs, et le Monsieur du Corbeau du bon-La Fontaine, malgré le ridicule qui s’est attaché à tous ces anoblissements de contrebande, la manie d'ajouter la particule à des noms qui n’en sont point susceptibles et qui jurent avec elle, soit par leur physionomie, soit par leur sens étymologique, s'est généralisée de la façon la plus plaisante. H est mème assez remarquable que pendant la pénultième république cette maladie avait redoublé d'acerbationet la contagion s'était beaucoup aggravée. Une loi spéciale, sous le dernier empire, ne l’arrêta guère : elle est probablement endémique et incurable.
Ah!si Sauvages revenait.
Daméjano, s. f. Dame-jeanne; grosse bouteille, recouverte ou revêtue ordinairement d'un panier d'osier, dans laquelle on conserve le vin en cave. —Sé musqua én daméjano, se griser, se remplir de vin comme une dame-jeanne : sorte d'euphémisme plaisant. Son étymologie est à coup sûr anecdotique.
Damo, s. f. Dim. Damélo; péjor. Damasso et aussi au