FRÈ

368 FRI

de cette viande, en même temps qu'ils font grand cas du porc un peu rance, qu’ils nomment sabourun.

Fréta, v. Frotter; essuyer; oindre; enduire. Au fig. battre, rosser quelqu'un; lui gagner son argent au jeu.

Sé fréta, hanter; fréquenter; avoir à faire; se faire des frietions; se battre. — Sé fréta dé quéouquus, fréquenter quelqu'un. Sé soun bé frétas, ils se sont bien houspillés, pelottés, battus.

Dér. du lat. Fricare, m. sign.

Frétado, s. f. Coups; rixe; volée de coups de poings ou de bâton.

Frétadoù, s. m. Frottoir; linge qui sert à frotter, à essuyer; essuie-main.

Fréto, s. f. Terme de charronnerie, frette, lien de fer ou virole autour du moyeu d’une roue.

Fricandèou, s. m». Hachis ou godiveau de viande maigre du porc, mêlé du ris et des caillettes, quelquefois avec la fressure et le foie, et qui n’a rien de commun avec ce qu'on entend en fr. par Fricandeau. Lou fricandèou se façgonne en boules de la grosseur d’une pomme, qu'on recouvre avec une enveloppe de cette membrane graisseuse que les anatomistes appellent épiploon, et qu'on nomme ici en terme de ménage créspino. Ces sortes de godiveaux, que l'on fait cuire dans la graisse et quelquefois en terrine, se conservent longtemps et sont fort estimés.

Fricäou, fricâäoudo, adj. Dim. Fricéoudé. Gentil; éveillé; friand; ragoütant; délicat. — Un moure fricdou, un minois friand.

Ce mot est plus usité au dim. fém. Fricdoudéto.—Friquet, le nom du moineau, n’aurait-il pas une origine commune à cause de ses qualités?

Dér. du lat. Fricatus, frotté, nettoyé. y

Fricassa, vw. Fricasser; accommoder; frire; faire cuire à la poële. Au fig. manger son bien en folles dépenses. — À tout fricassa, il a tout dévoré, tout flambé.

Fricassèio, s. f. Fricassée, gibelotte.

Fricasso, s. f. Ragoût de viande en morceaux, cuit à la poële; galimafrée.

Dér. du lat. Fricare.

Fricô, s. m. Dim. Fricouté. Ragoût; mets cuit; régal; repas de gourmand.

Fricoutéja, v. fréq. Fricotter; fréquenter les guinguettes ; avoir l'habitude des repas de tavernes. -- S’entend aussi des petits repas d'amis et de gourmands,

Fricoutiè, s. m. Gargotier ; cuisinier de taverne.

Fricoutur, s. ». Gourmand; qui aime les bons morceaux ; qui fréquente les gargotes.

Frigoulous, s. m. Terre en friche remplie de thym.

Frigoulo, s. /. Dim. Frigouléto. Thym, Thymus vulgaris, Linn., plante de la fam. des Labiées, aromatique et fortifiante, dont on parfume les agrès de magnanerie, soit en en frottant les planches et les traverses, soit en la faisant brüler dans l'atelier.

Dér. du gr. Pakäyyuv, plante salutaire contre les venins.

FRI

Frimo, s. f. Frime; semblant; mine; feinte. — Tout aquÿ's uno frimo, dé frimo ou pér la frimo, tout cela n’est que semblant, que jeu, que vaine apparence; bon pour la frime.

Frimousso, s. /. Mine: air du visage; trogne. — Té cope ta frimousso, je vais te souffleter.

Fringa, v. Faire l'amour; faire la cour; avoir des fréquentations en vue du mariage. — Se prend en général en bonne part et pour le bon motif, du moins en apparence : c'est une fréquentation qui s'opère en public et la plupart du temps sous les yeux des parents. Le terme Parla à... est encore plus explicitement consacré à la recherche pour le bon motif.

Dér. du lat. Fringultire, frétiller, jaser, coqueter.

Fringadisso, s.f., ou Fringaje. Action de faire sa cour; temps où l'on se fréquente avant le mariage.

Fringaïre, s. m. Au fém. Fringaïro, subst. Amant; amoureux ; galant; soupirant. — Woy. Calignaïre.

Fringaje, s. m. — Voy. Fringadisso.

Fringarèl, èlo, adj. Qui a le cœur disposé à l'amour; qui aime à coqueter auprès des femmes; d'humeur amoureuse; l’'amoureux des onze mille vierges.

Fringo, s. f. Dim. Fringuéto. Bande; lanière d’étoffe prise sur une grande pièce. — Fringo dé tèro, lisière, langue de terre.

Dér. du lat. Fimbria, frange, ou mieux de Frangere, diviser, déchirer.

Fripa, ». Friper; gâter; chiffonner ses hardes, ses habits; gaspiller, dissiper sa fortune.

Fripariè, s. f. Friperie; magasin de vieux habits; boutique de bric-à-brac; commerce de friperies.

Fripiè, s. m. Au fém. Fripièiro. Fripier; marchand de bric-à-brac; qui fait commerce de vieux meubles, de vieux habits.

Fripoun, ouno, adj. Dim. Fripouns, oto. Fripon; trompeur; qui vole avec adresse; fourbe. — On ne se sert guère que du dim. Fripound, oto, dans le sens de galant ou coquette, éveillé ou luronne, appliqué à une personne jeune ou à son air et à ses manières.

Fripouna, v. Friponner; escroquer; dérober par adresse; attraper par fourberie.

Fripounariè, s. f. Friponnerie; action, manœuvre de fripon.

Frisa, w. Friser; crèper; boucler en parlant des cheveux; raser, toucher superficiellement; broyer, pulvériser, ameublir la terre; émietter.

Frisa, ado, adj. et part. pass. Frisé, crèpu; émietté.

Frisos, s. f. plur. Frisure; cheveux bouclés par le fer.

Frisoun, s. m. Terme de filature de soie, frison; filasse de soie mêlée et brouillée que l’on tire en mèche avant d'obtenir le brin pur soie. Plus la soie qu'on file est fine, plus elle doit être purgée du frison. (

Le frison diffère des côtes en ce que celles-ci sont for- . mées de la bave du cocon, qui s'enlève par longues filasses,

nds ‘À