‹ Dictionnaire languedocien-français, contenant les définitions, radicaux et étymologies des mots; les idiotismes, dictions, maximes et proverbes, leurs origines et celles des coutumes, usages et institutions; les noms propres de personnes et de lieux, origines, étymologies et significations; les termes d'agriculture, de métiers, d'arts, de professions, d'industrie; la flore et la faune méridionales; etc., etcChapitre 184 sur 369 · GRI · texte numérisé non relu

GRI

Grésa (Sé), v. Se candir; se cristalliser; se tartariser, se garnir de tartre comme font les confitures, le miel, toutes les substances sucrées, ainsi que les futailles. — Grésa, ado, pris adj. ou comme part, pass. Aviné, tellement adonné au vin qu'il semble gagné par le tartre. — À l'éstouma grésa, dit-on dans ce sens, d'un ivrogne, en supposant par hyperbole que les parois de son estomac se sont enduites de tartre, comme celles d'un tonneau.

Grésil, s. m. Dim. Grésié. Grain de sable ou de gravier, pris dans son unité, tel que ceux qui entrent dans les yeux par un grand vent, ou qui pénétrent dans la peau des pieds quand on marche sur le sable ou qu'on passe une rivière à gué.

Ce mot n'a rien de commun avec le fr. Grésil, menue grêle, quoique l’un et l’autre dérivent de la même racine et soient des dim. de Grés, lou grés

Grèso, s f. Tartre, acide cristallisé du vin. — Cette concrétion est due plutôt au long séjour du vin dans une même futaille qu'à sa qualité. C'est le défaut général de nos vins du crà qu'on soutire rarement, ce qui leur procure une äpreté qui nuit beaucoup à leur qualité. — Dé vi for dé gréso, du vin tartareux. Aïçd's un pdou for dé gréso, dicton, celle-ci est difficile à avaler, en parlant d’une histoire que l’on vous conte, sans doute comme un vin qui est for dé gréso.

Le tartre qu'on détache des tonneaux sert à fabriquer la crème de tartre qui est employée en teinturerie et en pharmacie.

Cette incrustation cristallisée a quelque ressemblance avec la composition du caillou, Grés, dont la base est le quartz; le nom pourrait bien avoir pris là sa dérivation.

Gria, v. Griller, enclore de grilles; poser une grille, un grillage; et non faire une grillade, qui se dit Grasïa.

Gribouïia, v. Gribouiller; faire un gribouillage, soit par une mauvaise écriture, soit en traçant toutes sortes de figures, de traits ou de lignes sans forme ni sens.

Gribouïiaje, s. m. Gribouillage, action décrite par le verbe précédent.

Gribouio, s. m. Sot, niais; qui gribouille; qui confond et brouille tout. — És fi coumo gribouïo, rusé comme gribouille, qui se jette dans l'eau pour éviter une ondée, qui se met nu pour se garder du froid.

Grié, s. m. Grillon, insecte. — Voy. Grété.

Grifa, ». Frotter ou gratter avec la main, fortement et à plusieurs reprises; griffer, égratigner, donner un coup d'ongle ou de griffe; battre quelqu'un, en combinant les deux acceptions.

Dér. du fr. Griffe.

Grifado, s. f. Égratignure, coup de griffe ou d'ongle; volée de coups; correction manuelle.

Grifaire, aïro, adj. Qui frotte, qui gratte fortement avec la main; qui lime.

Grifou, s. m. Bigarreau, espèce de cerise à chair ferme, grosse, croquante et bariolée de blanc et de rouge.

Page 1