GUI

Guèriè, ièiro, s. et adj. Guerrier; soldat; qui aime la guerre; qui a l'humeur guerrière.

Guèrle, guèrlo, adj. Dim. Guérlé. Bigle, qui a l'angle visuel tourné en dedans vers le nez; équarri gauchement, en parlant d’un meuble; maladroit, gauche, en parlant des mains. — Émbé sa pato guèrlo, avec ses doigts maladroits qui font tout de travers.

Guèro, s. f. Guerre, querelle; inimitié; dispute.— Soun toujour én quèro, ils ne cessent de se quereller. De quèro lasso, de guerre lasse. T'douraï dé quèro lasso, je finirai par obtenir, par te vaincre, par arriver jusqu'à toi, à force de sollicitations, d’importunité, de poursuites sans repos ni trève.

Dér. du celtique Wer, guerre.

Guéta, v. Guetter; épier; faire le guet; briguer une place, un emploi.

Guèto, s. f. Guèêtre, sorte de chaussure qui couvre le bas de la jambe et le cou-de-pied, remontant souvent audessus du genou. — Tira sas guèlos, tirer sa révérence, s'enfuir.

En bas-bret. Gueltron, m. sign.

Guëétra, v. Mettre des guêtres à soi ou à un autre.

Guiäoume, n. pr. d'homme. Guillaume. — Le dim. en lang. Guïdoumé est la forme la plus simple : en fr. il présente plus de variantes, qui sont devenues n. pr.: Guilhemia, Guilleminot, Guillemot, et peut-être Guyot, se rapprochant de notre Guïèn, variante. En lat. Guillelmus; en allem. Wäilhelm; en angl. William; en esp. Guellelmo; en ital. Guglielmo.

Guïäoume, s. m. Guillaume, outil de menuisier; espèce de rabot employé pour faire les moulures, et dont le fut est fort étroit. — Faïre Euïdoume, en terme de maçon, faire l'échelle, en se plaçant à distance l’un de l'autre, pour se faire passer à la main les objets que l’on veut monter ou transporter d’une place à l’autre.

Formé du nom d'homme.

Guigna, ». Guigner; lorgner; viser en fermant un œil; indiquer quelque chose du doigt; faire signe, menacer de l'œil ou de la main. — Le prvb. dit: Qué té faï, faï-li; qué té quigno, guigno-li, bienfait pour bienfait, menace pour menace.

La permutation signalée du V en G autorise à faire dériver ce mot du lat. Videre, voir, regarder.

Guignardo, s. f. Visée; menace de l'œil ou de la main.

Guiïléri, s. m. Probablement c'était dans l’origine un n. pr. dont le porteur était un maitre-fripon. On ne l’emploie aujourd'hui que dans la périphrase : Un tour dé Guilérè, un tour de Jarnac, un tour de passe-passe, une friponnerie mêlée de ruse et d’hypocrisie. Cela n’a rien de commun avec la vieille chanson de Guilleri, mais c’est bien toujours le mème nom et sans doute le même personnage.

On sait que, après les troubles de la Ligue, les Guilleris, bande de coupeurs de bourse et de filous, infestèrent Paris