IGN

Elzière, Euzière, de Elze, Iex, chènaie, les chênes; Falguiètro, Féouguièiro, Falguière, Falgère, Faugère, de Fdou, Fagus, hêtre, Foutaie, les frènes; Jounquiètros, juncariæ, Jonquières — Jonchères, les joncs; Nouziètro, Nuxerie, Nozières, Nougaré — Nougarédo, Noyelle = Noueilles = Nouguiès, de Nouguiè, de Nux, nucis, noix, nose, nouse, les noyers; la Rouvièiro, Roubière, Rouvière, Roveria = Rouvéiran — Rouvéiréou, Rouveirol, dim. — Rouvéira, Rouveirac = Rouvéirolo, Rouvayrolle, de Robur, Rovariæ, les rouvres, etc.

Aourièiros, Aureriæ, les Aurières, — Aureillac, Aurillac — Auriasses = Auriols, Aurioul, dé Aurum ou Aura; l'Argéntiètro, Largentière, = Argentan — Argental = Argenson, de Argentum; Gipièiro, platrière, de Gipsus, le plâtre; Mouiëiro, Molieyrie, Molière — Moulières, Molerie, = Moulézan = Moulézargues — Molariæ, les meulières, les moulins, les terrains bas, détrempés, arrosés d'eaux ; Péirièros, Perrières = Peyrouse = Peyrolles, Peyrols — Queyrières; Cadrariæ, — Carrières = Clapières, Clippariæ, de lapis, lat., de Cair, Cairn, celt., des pierres; Poulvièïiros, Polvières, Polvereriæ, — Polveriegras, Polveriès, de Pulvis, les poussières; Sablièiros, Sableriæ, les sablières — Sablons — Sablonières, de Sabula, les sables ; Téouiéiro, Tegulariæ, = Taulières, la Teulière — Tuileries, les tuiles; Vérièiro, Vedraria, une verrerie, etc. — Voy. Léngo, Rouman.

Iè, s. m. Dim. Jèché; augm. Jèchas. Lit, meuble pour y coucher, y dormir; lit d’une pierre, côté sur lequel elle repose dans la carrière; couche de quelque chose superposée à une autre; en anatomie, arrière-faix ou placenta. — Soubre-iè, ciel de lit. Zè courédis, lit à roulettes. Lou iè ou porto tout, le lit est un spécifique excellent, dit-on à un ivrogne qu'on engage à se coucher.

Dér. du lat. Lectus, m. sign.

Ièchoto, s. f. Dim. de Ze. Petit lit; couchette.

Ièl, s. m”. Dim. Jèïé; augm. Ièïas. OŒil, yeux, organe de la vision; vue. — À mous ièls vésens, à ma vüe, sous mes yeux, à mon nez. À visto d'ièl, à vue d'œil, à première vue. La pruno dé l'ièt, la prunelle. Hdou d'ièl, mal aux yeux. Li tombo un ièl chaquo co qué dis uno vérita, amaï n'és pas borgne, il perd un œil à chaque vérité qu'il dit et il n'est pas borgne. Jè! dé bidou, œil de bœuf, jour en forme de segment de cercle ou de demi-lune, dont on éclaire un escalier, un grenier, etc.; lucarne.

Dér. du lat. Oculus, m. sign.

Iéou, pron. pers. Moi, et non pas je. — Ce dernier pronom, ni un analogue, n'existe pas en languedocien, chaque verbe s'y conjuguant sans les pronoms je, tu, il, etc. — Noun faraï iéou, non ferai-je moi. És iéou, c'est moi. Jéou tabé, mieux que fambé, moi aussi, moi de même. Iéow tapdou, mieux que tant pdou, moi non plus.

Dér. du lat. Ego. À

Ignoura, v. Dédaigner; ne faire aucune attention à quelqu'un, comme s’il n'existait pas, ou si l’on ne se

doutait pas de son existence; mépriser. — Vous ignore, je ne sais qui vous êtes.

Dér. du lat. Jgnorare, ne pas savoir. — Le subst. ou l’adj. formés en fr. de Zgnarus, in privatif et gnarus, ignorant, ne sont pas admis en languedocien.

Imaje, s. m. Image, estampe; gravure enluminée, à sujet religieux ou profane. — Planta coumo un imaÿe, immobile comme une statue.

Dér. du lat. Imago, m. sign.

Ime, s. m. Idée; sens; discernement; imagination; jugement. — A bèl ime, approximativement, à vue de pays. Avès bén ime qué.…, vous pensez bien que... Aï pas gés d'ime d’aqud, je n’ai aucune souvenance de cela. At pas ime d'y ana, je n’ai aucune envie d'y aller. Travaïa d'ime, travailler de tête, d'imagination; faire un ouvrage sans modèle et sans leçon. Avièï ime qué véndrias, j'avais un pressentiment de votre venue. Achata à ime ou à bèl ime, acheter sans mesurer, par estimation ou plutôt par approximation. M'én'a douna sans ime, il m'en a donné sans mesure et sans raison.

Abréviation du lat. Animus, esprit.

Imouï, imouïisso, adj., ou Moui, mouisso. Humide;

moite ; légèrement imbibé d’eau; trempé par la brume ou

le serein.

Dér. du lat. Humor.

Impoquo, s. /. Empèchement; pierre d’achoppement ; accident fâcheux qui entrave, qui arrête ce quiestcommentcé.

Incan, s. m. Vente de meubles à l’encan, à l’enchère. —Voy. Éncan, m. sign., m. étym.

Inlo, s. f. Ile, terre entourée d’eau de tous côtés.

Dér. du lat. Insula, m. sign.

Inoucén, énto, adj. Innocent, faible, simple d'esprit; idiot; crétin. — Inoucén d'Agnano. — Voy. Agnano.

Intra, v. a. et n. ad libitum. Entrer, pénétrer dans, enfoncer. — Pode pas intra moun pè din moun souï, je ne puis faire entrer mon pied dans mon soulier. Intras aquél éfan, qué vai plôoure, rentrez cet enfant, il va pleuvoir. Intras voste capèl, enfoncez votre chapeau.

Dér. du lat. Intrare, m. sign.

Intrado, s. f. Entrée; endroit par lequel on entre; action d'entrer; commencement ; début.

Intran, anto, adj. Hardi; entreprenant; qui se faufile partout; entrant ; insinuant; intrigant.

10, s. m. Lieu; endroit; place; occasion; moment opportun. — Pa’n-iù, nulle part. Én’id maï, autre part, dans un autre endroit.

Dér. du lat. Locus.

Ioou, s. m. OŒuf, corps organique que pondent les femelles des oiseaux, des poissons, etc.— Caro d'idou, glaire d'œuf. Cruvél d'idou, coquille d'œuf D'ious dou platé, des œufs au miroir. D'idous issanlas, des œufs pochés, cuits à la poële. D'idous d'acdou, les biscuits, les rigaux de Ja chaux, pierres mal calcinées qui ne fusent pas.

Dér. du lat. Ovum, m. sign.