PIS

partager en plusieurs pièces, en frappant sur le coin avec une masse de fer appelée bouro.

Piqué, s. m. Le piquet, jeu de cartes, que l'on joue à deux ordinairement. Piqué-voulur, jeu de piquet qu'on joue à trois. — Jamaï lou piqué és pa'ntra din la tèsto d'un ase, le piquet n'est jamais entré dans la tète d'un âne, pour dire que le piquet est un jeu difficile.

Piquélé, éto, adj. m. Pelit, petiot, malingre. Se dit d'un enfant mignon, de petite taille, par rapport à son âge. On dit aussi péquélé, éto.

Piquét, s. m. Piquet, morceau de bois aiguisé par un bout et pouvant être enfoncé dans le sol.

Piquétado, s. f. Rangée de piquets plantés au bord d’une rivière pour soutenir des fascines et servir de défense eontre les affouillements, les envahissements d'un cours d’eau. Se dit aussi d'une clôture fixe en bois.

Piquo, s. f. Pic de mineur, de terrassier.

Piquo, s. . Pique, une des quatre couleurs d'un jeu de cartes.

Piquo, s. f. Brouillerie, animosité. — Y vai dé piquo, il'agit avec passion, avec animosité.

Piquoni, s. m. Pique-nique, repas où chaque convive paie son écot. De l'anglais Pick-an-each, littér. où chacun est piqué, où chacun paie.

Piquo-poulo, s. f. Nom lang. du fruit du micocoulier. Sorte de raisin à petits grains noirs ou blancs.

Piquou, s. m. Instrument de mineur ou de carrier, -pointu et acéré.

Pire, adv. Très, beaucoup, infiniment. — És pire qué pouli, il est très-joli. És pire qué brave, il est honnète audessus de toute expression.

Pis, s. m. L'urine; le pis de la vache, de la chèvre, de la brebis.

Pisa, v. Décortiquer les châtaignes, les dépouiller de leur écorce. Se dit aussi par extension de quelques légumes secs.

Dér. du lat. Pinsus, broyer, piler.

Pisado, s. f. Époque de l’année affectée au décortiquage des châtaignes, qui s'étend environ de fin novembre au milieu de décembre. — Véndrén pér pisado, nous viendrons à l'époque du dépiquage des châtaignes. Pisado se dit aussi pour désigner la quantité de châtaignes sèches que lon peut décortiquer en une seule fois, en une seule opération.

Pisadoù (Sa), s. m. Sac en forte toile écrue, ouvert par les deux bouts et qui contient la quantité de châtaignes composant une pisado. — Voy. ©. m.

On mouille fréquemment ce sac pendant l'opération du

dépiquage, qui a lieu sur le sou-pisadoù. — Voy. c. m. ci-après.

Pisadou (Sou), s. m. Billot en bois de chène ou le plus souvent de châtaignier sur lequel on frappe les chätaignes sèches pour les dépouiller de leur écorce.

Pisaïire, s. m. Ouvrier employé au dépiquage des châtaignes.

PiT

Piscu, part. pass. du verbe Poudre, pouvoir. — Aï pas piscu véni, je n'ai pas pu venir.

Piso, s. f. Auge de pierre, placée près d'un puits, d'une fontaine, auge à abreuver; auge à huile.

Dér. du grec Iécaos, baignoire, bassin à laver les pieds.

Pissa, v. Pisser, uriner; jaillir, — Lou san pisso, le sang jaillit, quand on pique la veine. À pissa vérgougno, il a bu toute honte. Laïssas pissa lou béstidou, laissez pisser le mouton, c.-à-d. prenez patience.

Pissadoù, s. m. Pot-de-chambre, vase de nuit, pissoir public ou privé.

Pissagno, s. f. Urine, pissât. — Aï pissagno, j'ai besoin d'uriner.

Pissaïre, arèlo, s. m. et f. Pisseur, pisseuse. Terme de dédain ou de mépris à l'égard d'un individu qui fait l'unportant et se mèle de ce qui ne le regarde pas. — Achas, aquél pissaïre dé qué s6 mèlo! Voyez un peu de quoi se mêle ce faquin!

Pissarado, s. f. Grande quantité d'urine rendue en une fois; tache ou marque d'urine sur le drap de dessous lorsque quelqu'un a pissé au lit.

Pisso-can, s. m. — Voy. Amouréléto.

Pisso-fré, s. m. Se dit d'une personne à tempérament froid et lymphatique; d'un cacochyme.

Pissogo ou Pissago, appelé aussi Massaparén, s. m. Potiron rouge, champignon vénéneux.

Pisso-iè, s. m. Pissenlit, liondent, Leontodon proteiformis, Linn., plante de la famille des Composées.

Pisso-paio, s. m. Crible à larges mailles. — Voy. Cruvil.

Pisso-rato, s. f. Chauve-souris.

Pissourlé, s. m. La pissotte d'un cuvier à lessive; un petit jet, un filet de liqueur; une pissotière.

Pissourléja, v. Pissoter; se dit aussi d'une fontaine qui ne donne qu’un mince filet d’eau.

Pissourliè, s. m. — Voy. Pisso-ié.

Pissoüs, ouso, adj. m. et f. Mouillé par le pis, qui a l'odeur du pis. Se dit d’un enfant qui sent le pisst,

Pistoulé, s. m. Pistolet, arme à feu à canon court, que l'on tire d'une seule. main. Dim. de pistole, qui, au XVIe siècle, désignait une carabine. Au fig. un homme de rien. — És un triste pistoulé, c'est un vaurien.

Henri Estienne dit qu'on fabriquait autrefois à Pistoie de petits poignards appelés Pistoyers, et que ce nom fut ensuite appliqué à toutes sortes d'armes de petite dimension.

Pitança, v. User d'une chose avec ménagement, ne prendre, n'employer une chose quelconque qu'avec économie frisant même la parcimonie. Manger dans un repas, proportionnellement aux mets qui sont servis, une quantité de pain plus considérable, de façon à ménager les mets et à ne les employer que comme véhicules pour aider à absorber le pain. Dans ce dernier sens on dit aussi : Coumpanéja. — Coumpanéjo-té, dit la mère à son jeune

596 PLA enfant qui, par friandise, est porté à substituer le mets au pain.

Pitançaïre, s. m. Celui qui ménage les mets pour se nourrir de pain de préférence et en plus grande proportion.

Pitanciè, s. m. Pitancier, office du religieux chargé dans une communauté de distribuer la pitance, e.-à-d, la quantité de pain, de vin et de viande ou de légumes qui revient à chacun.

Pitanço, s. f. Pitance. Ce mot se dit pour toute sorte de mets qu'on à coutume de manger avec du pain. Il n’a pas la même signification en français, où le mot pitance désigne la portion de pain, de vin et de mets qu'on donne à chaque repas dans les communautés. — Manjo soun pan san pilango, il mange son pain sec. À dé pan, dé vi et dé pitanço, il a du pain, du vin et de la viande on autres mets. De la bass. lat. Pictansia où portion monastique de la valeur d'une picte ou pitte, monnaie des comtes de Poitiers, Pictaventium, qui valait le quart d’un denier.

Pitre, s. m. La poitrine de l’homme, le poitrail des bestiaux.

Dér. du lat. Pectus, pectoris.

Pivèr, s. m. Pic-vert. Picus vwiridis, Temm., oiseau dont tout le dessus de la tête, l’occiput et les moustaches sont d'un rouge brillant; le dessus du corps d’un beau vert, le dessous blanc jaunâtre et le croupion d’un jaune verdätre. Il a environ 0,35 cent. de long. Les pics-verts ne sont pas rares dans nos contrées, où ils vivent sédentaires;' d’autres espèces y apparaissent aussi et, comme elles n'ont point cette couleur qui caractérise le premier, elles ne devraient recevoir que le nom générique de Pi; mais l'espèce la plus commune l'a emporté et le nom de Pivèr est ordinairement donné à toute la famille, sans faire grâce de l’épithète, qui parfois s'applique assez mal.

Pivou, pivolo, s. m. et f. Peuplier, Populus nigra et populus alba, Linn., qui sont les deux. espèces indigènes. On applique aussi ce nom au peuplier d'Italie (Populus fastigiata, Poiret), qui a la feuille du peuplier noir et le bois du peuplier blanc.

Dèér. de Populus, nom lat. de ces arbres.

Pivoulado, s. m. Champignons de souche qui viennent au pied des peupliers.

Pla, s. m. Plat, ustensile de ménage sur lequel on présente les mets à table. — Métre la man dou pla, mettre la main au plat.

Platé, dim. de plat. — D'iôou dou platé, des œufs au plat.

Plataras, augm. de plat. — Nous an douna un plataras dé soupo, on nous a donné une gamelle de soupe.

Pla, ato, adj. m. et f. Plat, plate. — És pla coumo uno Pénnaïso, il est plat comme une punaise.

Plaça, v. Placer, mettre quelque chose en Me + donner une place, une position à quelqu'un. — És bé di ila ane place, une bonne position.