‹ Dictionnaire languedocien-français, contenant les définitions, radicaux et étymologies des mots; les idiotismes, dictions, maximes et proverbes, leurs origines et celles des coutumes, usages et institutions; les noms propres de personnes et de lieux, origines, étymologies et significations; les termes d'agriculture, de métiers, d'arts, de professions, d'industrie; la flore et la faune méridionales; etc., etcChapitre 72 sur 369 · COS PS RE · texte numérisé non relu

COS PS RE

BEN tous les joueurs, et celui qui amenait le plus gros point on la plus forte rafle, gagnait la poule. Mais le joueur le plus hardi, ou qui voulait jouer plus gros jeu, au moment où il avait les dés en main, proposait à la galerie de parier qu'il ne dépasserait pas tel nombre ; s’il dépassait ce nombre, il avait perdu. C'est ce pari d'extra qu'on nommait dé bèlos.

Dér. de Bou.

Béloun, n. pr. Dim. Bélouné. C'est un dim. du nom de femme Isabelle ou Elisabeth. — Voy. Babèou.

Bélouso, s. f. Blouse, un des six trous du billard. — Ficha din la bélouso, blouser; duper; tromper ; mettre dans l'embarras.

Emp. au fr.

Bélugo, s. f. Dim. Béluguüéto. Bluette, étincelle qui s'échappe du feu. — Es tout fid, tout bélugo, il est vif comme la poudre, il est plein de zèle et d’ardeur.

Dér. du lat, Lux, lumière, précédé de la particule rédupl. bé.

Bélugué, éto, adj. Vif; léger ; alerte, éveillé ; tillé ; fringant ; sémillant.

Béluguéja, v. Etinceler; pétiller ; briller ; éclater. — Tout li béluguéjo, il est pétillant de vivacité ou d'esprit. La fidio couménço dé béluguèja, les bourgeons des müriers commencent à poindre et à prendre un reflet doré.

Dér. de Bélugo.

Bèmi, bèmio, adj. Péjor. Bémias. Bohème, bohémien,

émous-

. truand, qu'on appelle Gitanos en Espagne, Zingari en

Italie, Zigenner en Allemagne et Gypsi en Angleterre ; au moyen âge, le fr. les nommait Bèmes ou Besmes ; peuplade errante, tribu vagabonde, que chaque peuple fait sortir d’une origine différente. Ceux que l’on voit dans notre pays, nous arrivent des frontières de l’Espagne et du Roussillon. Aussi les appelle-t-on vulgairement Catalans. Ils se rendent par bandes à nos foires, vendant des Anes et des mules, disant la bonne aventure, et exerçant souvent des industries moins légales. Ils marchent ainsi en tribu composée d'hommes, de femmes et d'enfants, ne logent jamais dans les hôtelleries, mais bivouaquent sur une grève, campent sur les bords d’un chemin ou sous l'arche d'un pont, se nourrissant d'animaux morts où de débris de légumes qu'ils ramassent par les rues. Ils sont très-friands

On dit adjectivement Bèmi, d'un homme de mauvaise mine ou de mauvaise foi. — Franc coumo un bèmi, franc comme un Bohème : cdd edge vérité.

Sous la Ligue, on a donné le boul 46 Bho-au meurtrier de l'amiral de Coligny, qui était de la Bohème et se nommait Charles Dianowitz. — Voy. Bigoro (bando dé).

-Corrupt. de Bohème. — Voy. Catalan.

Bémian, ano, ou ando, adj. Bohémien. — Voy. Bèmi

Bénda, v. Bander, envelopper d'une bande ; lier avec

une bande. — Bénda uno rodo, embattre une roue.

Dér. de Béndo.

À Bi

Page 1