CD

RITORNO DI SERSE (il) [le Retour de A'erxi'i] , opéra italien, musique de Portogallo, représenté à Bologne vers 1795.

RITORNO INASPETTATO ( II, ) [ le lielour

inattendu ] , opéra italien , musique de J. Mosca, représenté au Théâtre-Italien vers

RITRATTO (il) [le Portrait], opéra italien, musique de Bianchi, représenté à Naples en

RITRATTO (il), opéra italien, musique de Zingarclli, représenté à Milan en 1799.

RITRATTO (il), opéra-buffa en un acte, musique de Morlacchi , représenté à Vérone en 1807. Ce fut le premier ouvrage bouffe écrit par ce maître ; il fut représenté au lycée philharmonique de Vérone avec succès. Le compositeur avait alors vingt-trois ans

RITRATTO (il), opéra italien, livret do M. de Lauzières, musique de Braga, représenté au théâtre du prince de Syracuse, à Naples, en mars 1858.

RITRATTO DEL DUCA (il) [le Portrait du duc], opéra italien, musique de Gcnerali, représenté à Venise en isos.

RITROSIÀ DISARMATA (la) [la Rigueur désarmée] , duodrame italien, de Métastase, musique de Elsner, représenté à Varsovie vers 1825.

RIVAL CANDIDATES (the) [les Candidats rivaux], opéra anglais, musique de Caster, représenté au théâtre de Drury-I^ane à Londres vers 1790.

RIVAL CONFIDENT (le), comédie en deux actes , mêlée d'ariettes , paroles de Forgeot, musique de Grétry, représentée aux Italiens le 26 juin 1788. Nous signalerons seulement de cet ouvrage l'ariette : Ici lorsque ion est heureux, et surtout la ronde : L'âge a su borner nos désirs, qui a de la grâce et de l'entrain.

RIVALE D'ELLE-MÊME (la), opéra-comique en un acte, paroles de Bins de Saint- Victor , musique de Solié , représenté à rOpéra-Comique le 3 octobre 1800.

RIVALE DI SE STESSO (il) [le Rival de soi-même], opéra italien, musique de Weigl, représenté au théâtre de la Scala, à Milan, vers 1809.

RIVALI ( I ) [les Rivaux], opéra italien, musique de Balfe, représenté à Palerme en 183 1.