MOUVEMENT

que presto. — Âllegrissimo, très vif. — Prestissimo, très vif, très preste. — Vivacissmw, très vif, très rapide. — Velocissimo, avec une grande vélocité. — Vivissimo, très vit' et excessivement animé.

N. B. — La plupart de ces mots sont des superlatifs ou augmentatifs des mots précédemment cités.

Mots augmentant l'effet des ternies de mouvements auxquels ils sont ajoutés.

On ajoute quelquefois, avant ou après les principaux termes de mouvements, d'autres mots qui en modifient plus ou moins le sens et l'effet.

Assai, beaucoup. Allegro assai, vif beaucoup, très vif. Lento assai, lent beaucoup, très lent. — Molto, beaucoup. Allegro molto ou molto allegro, vif beaucoup, très vif. Lento molto ou molto lento, lent beaucoup, très lent. — Più, plus. PiU vivo, più allegro, più animato, pià mosso, plus vif, plus animé. PiU lento, plus lent. — Un poco più, un peu plus. Un poco più animato, un peu plus animé, etc.

Mots amoindrissant l'effet des termes de mouvements

auxquels ils sont ajoutés.

Meno, moins. Meno animato, moins animé. Meno lento, moins lent. — Un poco meno, un peu moins. Un poco meno animato, un peu moins animé.

Mo s modifiant plus ou moins l'effet des termes de mouvements

auxquels ils sont ajoutés.

Quasi, presque. Moderato quasi allegro ou allegretto, modéré, presque vif, c'est-à-dire mouvement modéré ayant une tendance vers un mouvement vif. Au contraire, moderato quasi andantino, ou andante, ou lento, modéré, presque lent, c'est-à-dire mouvement modéré, mais ayant une tendance vers un mouvement lent. — Ma non troppo (ou simplement Non troppo), mais pas trop. Animato, ma non troppo, animé, mais cependant pas trop animé. Lenîo, ma non troppo, lent, mais cependant pas trop lent. Allegro non troppo, vif, mais pas trop vif. — Moderato, modéré, modérément. Moderato, placé après un terme de mouvement, tempère l'effet de ce terme. Allegro seul indique un mouvement vif, tandis qu'allegro moderato désignent un mouvement modérément vif, d'une vitesse modérée. — Comodo, commode, à l'aise. Allegro comodo, d'une vivacité, d'une animation

aisées, sans exagérer le sens du mouvement. — Con moto, avec mou* vement, animation, impulsion. Ces deux mots, placés après un terme de mouvement quelconque, augmentent en vitesse et en animation le sens de ce terme. Andantino con moto indiquent un mouvement assez lent et cependant d'une exécution plus mouvementée, comme animation, qu'andantino seul. Allegretto con moto, allegro con moto indiquent plus d'animation dans le mouvement et l'exécution que les mots allegretto ou allegro seuls.

Mots caractéristiques ajoutes aux termes de mouvement.

Pour indiquer le style, la couleur, le caractère d'une composition musicale, on ajoute quelquefois aux termes de mouvement d'autres mots caractéristiques.

Le premier mot indique le mouvement, et le second le caractère expressif du morceau. Le premier mot est un terme de mouvement tandis que le second est un terme d'expression.

Allegro appassionato. Vif, avec passion. Allegro (vif) indique le mouvement animé, et appassionato (passionné) le caractère passionné et chaleureusement expressif du morceau. — Allegro furioso. Vif, avec fureur, emportement. Allegro (vit) indique le mouvement animé, et furioso le caractère plein d'emportement et de chaleur furieuse du morceau. — Allegro giocoso. Vif, joyeux; allegro (vif) indique le mouvement, et giocoso (joyeux) le caractère gai appartenant au morceau. — Allegro maestoso. Vif, majestueux; allegro (vif) indique le mouvement, et maestoso (majestueux) le style majestueux dans lequel l'œuvre a été conçue. — Largo religioso. Large, très lent, religieux ; largo indique un mouvement très lent, et i^eligioso (religieux) le caractère religieux du morceau. — Lento ou andante cantabile. Lent, d'une manière chantante; lento ou andante indiquent un mouvement lent, et cantabile le style chantant, mélodieux, sentimental, qui caractérise le morceau. — Andantino grazioso. Assez lent et gracieux ; andantino indique un mouvement assez lent, et grazioso (gracieux) le style gracieux, élégant, qui appartient au morceau.

mouvement du morceau indiqué par le titre de ce morceau.

Quelquefois on n'emploie aucun terme spécial pour indiquer le mouvement d'un morceau, et Ton inscrit simplement le nom de l'espèce du morceau après le mot tempo (mouvement). Le caractère parfaitement défini et connu de ce nom en indique le sens.

Tempo cli marcia, mouvement de marche. — Tempo di mazurka, mouvement de mazurka. — Tempo di minuetto, mouvement de nie- »nuet. — Tempo di polka, mouvement de polka. — Tempo di polaccu, mouvement de polonaise. — Tempo di redowa, mouvement de redowa. — Tempo di saltarello, mouvement de saltarelle. — Tempo di tarentella, mouvement de tarentelle. — Tempo di valza, mouvement de valse.