CLA

Chiudendo (kiou-din-do). Gérondif du verbe italien chiudere, fermer, clore. En fermant, en finissant, en terminant.

Chiuso, sa , adj. (kiou-ça). Clos, close, fermé. Bocca chiusa, bouche fermée.

Chor, Chôke. (AU.) Chœur. Des chœurs.

Choral, Chorale. (AU.) Choral. Des chorals.

Choralbuch. (AIL) 1° Livre de plain-cliant. 2° Livre, recueil de chorals (chants à plusieurs voix).

Choral massig. (AU.) Dans le style des psaumes, des cantiques.

Chorsainger. (AU.) Choristes.

Chorus. Mot latin. Chœur.

Chromatisch. (AU.) Chromatique.

Church music. (Mots anglais.) Musique d'église. (Le plain-chant.)

Ciaccona, sf. (tcha-ko-na). Chaconne, ancienne danse et sorte d'ancien air de cette danse.

Cimbalo. (Voyez, Cembalo.)

Cinelle. Timbales. (Voyez Timpani.)

Cinque, adj. num. (tchin-koué). Cinq.

Ciô (tcho). Cela, ça.

Cioè, Cela est, ceci ou cela fait.

Circolo-mezzo, demi-cercle. Ancienne sorte d agrément et d'ornement dans la musique vocale et instrumentale, composé de quatre petites notes formant un demi-cercle et procédant conjointement comme le groupe, grupetto. Ce mot est inusité de nos jours.

Cis. (AU.) Ut dièse.

Cisis. (AIL) Ut double dièse.

Citara. Cithare, luth, lyre.

Civettando. Gérondif du verbe italien civettare. En jouant, en chantant.

Civetteria, sf. Coquetterie. (Voyez Con civetteria.)

Clar. Abréviation de Clarinetto. (Voyez ce mot.)

Clara voce (vo-tche). Voix claire.

Clarinetti. Pluriel de Clarinetto. (Voyez ce mot.)

Clarinett. (AU.) Clarinette.

Clarinettista. Clarinettiste.

Clarinetto, sm. Clarinette. Au pluriel Clarinetti, (par abréviation Clar.),