K -SS1T
— Réglé pour.'
Les bêtes sont règUn Po»r la pâture et le sommeil, i K» ci Nsorcn.)
— Réglésur. Lesamoursdesani.ni".-, comme ceux des végétaux, sont régies sur les diverses périodes du soleil et de la lune, (B. Je St-P.i
— Syn. comp. réglé, rangé. On est réglé
KEGl.
REGL
parles moenrs et par la conduite , on est ratijje Sans ses affaires et dans ses occupations. || rfgi É. régulier. Le mouvement de la lune est réqie, parce qu'il est soumis à des retours périodiques égaux, mais il n'est pas regutnr, parce qu'il n'est pas uniforme dans la morne période. Une Tie réglée peut s'entendre au physique et au moral ; au physique, c'est une vie assujétio à uno régie suggérée par des vues de santé ou d'économie ; au moral, c'est une fie 3i>érieuremeul conforme aux règles de morale que le monde même exige; mais une vie régulière est uno vie conforme aux principes de 'a morale et aux maximes de la religion.
RÉGLÉE, s. f. Techn. Chez les cartonniers, Pile de feuilles de carton nettoyées et équarries.
RÈGLEMENT, s. m. Ordonnance, statut qui détermine et prescrit ce que l'on doit faire. Règlement d'administration publique. Règlement de polire. l'aire un règlement. Publier un règlement. Les règlements de l'Université, d'une Faculté, d'une sooièté savante. Contrevenir aux règlements. Observer les règlements. La justice eut des lois fixes; et des règlements utiles, qui deviendront la jurisprudence de tous les règnes, furent publiés. Fl.Vh.i Les r'ègleménfs que firent les Rom lins pour augmenter le nombre de leurs soncitoyens eurent leur effet. (Montesq.) Tous les règ/> m" n /s de Cécrops respiraient la sagesse et l'humanité. (Barth.l
— Règlements administi alifs. On donna ce nom aux arrêtés des préfets et aux ordonnances du roi lorsqu'elles renient d'une manière générale certains ihjets d'administration publique.
— Règlements ifetoriéfpaœb. Ceux qui ont pour but de maintenir une bonne police dans l'intérieur des communes.
- Règlements d'avaries. Le règlement d'avaries se fait entre les assureurs et les assurés, à raison de leurs intérêts, c'est-à-dire de manière que l'assuré soit indemnisé de la perte qu'il a éprouvée, et que l'assureur ne paye rien au delà de cette perte.
— Règlement de compte. Approbation définitive d'une dépense par l'autorité compétente. Le ministre des finances arrête le compte de ses subordonnés. La Chambre approuve ou désapprouve chaque année, par une loi spéciale, le compte général des dépenses effectuées dans les précédents exercices.
— Ane. législ. Statuts accordés par le roi ou par les magistrats pour entretenir la police, la (ubordiuation et l'uniformité dans le corps des marchands et les communautés des arts et métiers. || Ordonnance du roi pour l'administration le ta jti°ti-e, pour l'or Stb de la procédure, pour ra police , pour la discipline militaire, pour le commerce, pour les finances. || Il sedisaii aussi des édits, déclarations, lettres-patentes, arrêts do conseil, ordres par écrit des ministres cure- Jistrés aux sièges royaux, délibérations descomuunautés des marchands autorisés par des arrêts du conseil ou du parlement, concernant la tabrique, la nature, la qualité, etc., des marchandises
— Statuts d'une assemblée délibérante. Le règlement de la Chambre des députés, de la Ehambre des pairs. Violer le règlement. Demander la parole pour un rappel au règlement.
— Se dit aussi de l'ordre à observet, de la distribution des travaux , etc., dans une communauté, dans une manufactura, etc. Le règlement d'une maison d'éducation.
— Livre qui contient un règlement. Life le règlement. Apporter la règlement
— Se prescrire un i',ylnnent de rie. Wixer, dans un ordre détermine, la nature de ses travaux , de ses occupations, pour cha-qne heure le la journée, pour chaque jour de la semaine.
— Action de régler, de déterminer. Le règlement d'une affaire. Le règlement des limites.
— Fig. Los délations secrètes se proposent plus le renversement de la fortune publique q'tre ïe règlement dé ses trioeur». (Mass.)
— Procéd. Règlement ■ •'■ juges. Arrêt qui dèsrade devant quels juges un p-océs doit être porté. C'est la cour de cassation qui prononce ordiu.iiiement eu matière de règlement de juges. Instance en règlement de juges. Arrêt en règlement déjuges.
— Ane. jurispr. Arrêt de riglemeni. Dispositions réglementaires a/rètees par les parlements et lés conseils supérieurs , sur toutes sortes de matières, pour être lues et publiées comme loi dans leur icss^rt et e» avoir provisoirement toute l'autorité.
— Ane. coût. Règlent nt ahiitlrsfal. Se lisait. en Belgique, d'une manière de disposer qui ne donnait à celui en faveur de qui la disposition atait faite, qu'un droit subordonné à la volonté d'une personne après laquelle il était appelé.
— Jurispr. Règlement des quotités d'un j'iqentent. Décision que rend le président, r/ate jUgè' qui le remplace, snr l'opposition formée par l'avoué de la p:irt;e perdante aux qualités qui lai ont été signifiées par l'avoue de l'autre, partie.
— Parti cul. Action de régler les mémoires de» ouvriers , d'en réduire les articles à leur jnstn valeur. Règlement us compte.
RÈGLEMENT adv D'une fflanie>« Téglèe, avec renie. Vivre règlement.
— Ré»ul'èrem»nt. Souper rég'êment à telle fcenre. Sa fièvre lo prend règlement tous les Jours a Mlle henre.
— Syn. comp. règlement. KÉeuLiEnuMPiNT.
Règlement indique delà précision, et suppose de!» sagesse et de l'ordre; régulièrement désigne
de l'attention , et suppose toujours de la nonmission et de l'obéissance.
REGLEMENTAIRE, adj. des 2 g. Qui appartieut au règlement, qui concerne le règlement. Lois réglementaires. Vouloir distinguer dans une charte ce qui est constitutionnel de ce qui est réglementaire, c'est la soumettre éteri nellement àla révision de l'intérêt. (Boiste.)
— En mauvaise part, Qui multiplie les règlements à l'excès. Administration réglementa ire. Régime réglementaire. La manie réglementaitqui croit que pour bien gouverner il faut Beaucoup gouverner, est malheureusement générale
— Pourquoi l'accent grave sur IV de régiment, et l'accent aign sur IV de réglementait- La position de cet e n'est- elle pas positivement identique?
RÉGLEMENTAIRE, s. m. Hist ecclés. Il se disait , dans les séminaires, d'un élève qui était chargé de sonner la cloche pour chaque exercice, à l'heure prescrite par le règlement.
RÉGLEMENTAIREMENT, adv. D'une nïanière réglementaire.
RÉGLEMENTÉ, ÉÉ. part. pass. du v. Reglementer. S'empl. aij. Matière réglementé".
RÉGLEMENTER. V. n. 1" conj. Faire he-o coup de règlement, multiplier les règlementà l'eyeès. Ne se dit qu'en mauvaise part. Ai'm èr à réglementer.
— V. a. Faire des règlements sur une mnti V quelconque. Par une singulière ignorance de là matière qu'ils voulaient réglementer, le gouvernement et la Chambre des pairs n'avaient ténu nul compte d'un commerce fort important po-n la conservation et la propagation du gibier (Courr. fr.)
— se réglementes. V. pron. Être , pouvoir être rêglemen ;é. Matière qui peut se réglementer .
RÉGLER, v. a. 1" conj. (du lat. reculant). L'e se change en è devant une syllabe muette. Je règle, tu règles, il règle, etc. Je réglerai. Je réglerais. Tirer avec la règle des lignes snr du papier, du parchemin, du vélin, du carton, etc. Régler du papier pour écrire droit , pour noter la musique.
— Conduire, diriger Suivant certaines récries, assujétir à certaines règles. Régler sa vie. Régler ses actions. Régler ses mœurs. Régler ses désirs. Régler sa maison. Régler le prix du pain. Régler sa dépense. Régler un diocèse. La morale bienveillante de d'Alembert règlent • vie. (Ste-Beuve.) Les proverbes sont bons pour régler son devoir. (Fahr. d'F.gl.i M. de Lamniguon ne régla jamais sur la favetir ou sur la disgrâce des personnes le bon ou le mauvais accueil qu'il leur pouvait faire. (Flécb.) Rien n'est si dangereux pour soi que les grandlents dont la foi ne règle pas l'usage. (Ma'ss ) Quelle autre doctrine que celle des chrétiens a jamais mieux réglé nos devoirs à l'égard des auties devoirs? (ld.| Il croit régler le monde au gré de sa cervelle. (Boil.) On ne peut ràflér tes désirs d'autrui , et les siens moins encore. (Boiste.)
— Régler ses affaires. Les mettre dans un bon ordre.
— Comm. Liquider les affaires d'une société, compter ensemble, faire le partage des dettes actives et passives, voir ce que chacun <',> t porter de la perte ou a7oir du gain , à proportion de ce que chaque associé doit fournir à la caisse , et de l'intérêt qu'il a pris aux fon ts de la société.
— Fig. Séquestrée du monde , elle s'occupa trois mois entiers a régler sa conscience et ses affaires. (Boiste.)
— Régler sa dép'nse, sa tccblt, son éqûiprtge. Mettre un certan ordre dans la dépense de sa maison de sa table, ex, || Retrancher de sa dépense, de son train, de son équipage, etc.
■■*- Horlog. Mettre en état d'aller bien, de marcher régulièrement, mettre à l'heure du soleil ou d'une horloge. Régler une montre. Régi r une pendule.
— Déterminer, décider une chose d'une façon ferme et stable. Régler les rangs. Régler lés séances. Régler la préséance. Régler toutes choses. Quand les bourgeois ont été mallres des bateaux, des pêcheurs et de leurs poissons-, ils ont réglé à leur gré les conditions d<j la pèi lie. (B. de St-P.) On remarque que le prince de Condé ayant tout règle le soir, veille de la bataille, s'endormit si profondément qu'il fallut le réveiller pour combattre , Yolt.i Nous admirons cet équilibre d«s royens dramatiques qui, réglant la morale toujours croissante de l'action tient le speetateur incertain entre la crainte et l'espérance. (V. Fabre ) Du carnage je réglai la journée. (Rac.) On ne peutreg/er les jugements de la postérité : Coûstafitin , dit le Grand, commence pour nous le Has I (Boiste.) Le vrai moyen de vivre sans iriqUiê tude et de mourir sans regrets est de toute sa vie sur la droite iutention et 1 équité. (M— de Puysieux.)
— Régler un différend. Le terminer judiciairement ou à l'amiable.
— Régler une affaire, régler un compte Terminer une affaire, arrêter un Compte.
— Soumettre à la règ'e la façon d'un grand nombre i'o vrag -s.
— Vérifi -r les prix des ouvrages portés dans les mémoires des entrepreneurs, e' les réduir», quand il y a lieu, & lour juste taux. Fa re régler un mémoire.
REGL
— Ane. prat. Régler les parties à écrire et produire. Ordonner que les parties écriraient et produiraient dans un certain temps.
— Donner à quelque chose la forme , la proportion, l'élévation convenable.
— Fig. Les besoins et les désirs règlent les fortunes. (Boiste.)
— leehn. Régler le cnup. Marquer avec de la craie, sur le tympan, l'endroit ou doit poser la platine, afin de donner à propos le coup de barreau. || Régler les cartons. En couper les bordures avec la ratissoire.
— v. n. Prat. Régler de juges. Décider devant quels juges les parties procéderont.
— se REGLER, v. pron. Dévenir réglé, régulier.
— Se régler sur quelqu'un. Se conduire d'après l'exemple de quelqu'un, prendre quelqu'un pour modèle. P:mr vous régler sur eux, que sont-ils près de vous? (Rac.)
— Se dit de plusieurs personnes qui se prennent réciproquement pour modèle. Les singes, les sots se règlent les mis sur les autres. (Boiste.)
— S« régler sttr quelque chose. Se conformer à ce qui a été décidé ou pratiqué relativement à quelque chose. Se régler stir l'exemple des personnes sages- Il se règle sur une prudente équité, non pas sur un barbare droit des armes. (Fléch.) N'importe ; mais enfin reglez-voas làdessus. (Rac.)
— Laftèvre commence à se régler. Se dit d'une fièvre dont les premiers accès ont été irréguliers, et qui commence à se tourner en tierce, en quarte, etc.
— Etre réglé. Une mtrnfre se règle sur uns pendule, une pendule sur le soleil.
— Syn. comp. régler, rayfr. Rayer dd papier, c'est faire sur ce papier des raies dans n'importe quel sens , e* n'importe comment. Régler du papier, c'est 'aire des raies avec une règle, poui les faire parallèles.
RÉGI.ET. s. m. (pr. ré-glè). Impr. Syn. de Filet. Réglet simple. Réglet double. Réglet triple. Séparer deux articles par un réglât. Filet est aujourd'hui plus usité.
— La ligne marquée par ce filet.
— Arcnit. Petite moulure plate et droite, qui diins les compartiments et les panneaux sert à en séparer les parties et à former des guillocnés et des ontrelas. Le réglet diffère du filet ou listel , en ce qu'il ne reçoit aucune variété de forme et ressemble uniquement à une règle.
— Téchn. Outil de bois dont on se sert pour dégauchir les planches. |f Règle de menuisier. || Ii se < it quelquefois d'un bouton portant plusieurs rubans , dont on se sert pour marquer différents endroits dans m livre, et principalement dans un livre d'église. On dit plus ordinairement signet.
RÉGLETTE, s. f. lmprim. Petite règle de bois ou de fonte, qui sert principalement à former des garnitures. || On donne aussi quelquefois ce nom à une petite règle de plomb ou de cuivre , qui sert aux compositeurs A tirer 'eurs lignes du composteur, et à les placer sur ta galée. On dit plus ordinairement filet.
— Techn. Petite règle à quatre faces égales, pour tracer sur le papnr des lignes également distantes. On l'appelle aussi carrelet.
RÉGLEUR , EUSE. s. Ouvrier , ouvrière , dont le métier est de régler du papier de musique, des registres, etc. Un Habile régleur. Un régleur expéditif.
— Celui, celle qui règle, avec de l'encre noire ou d'autre couleur , les feuillets de certains livres.
RÉGLISSE, s. f. (et. gr., ffe«A$., doux: piÇa, racine). Bot. Genre de plantes dicotylédones polypélales, delà fanvile de* légvJlftim«ïSe8. Les réglisses sont de.-! herbes à racines vivaees , à feuilles ailées, et dont les fleurs sont disposées en épis ou en tète. On en connaît hui: espèces, dont sept croissent naturellement dtins l'âmien continent , et une en Amérique. Réqlis., rissée. Réglisse fétide. Réglisse glabre. Ré ee.imnue. Réglisse officinale. Le; racines ■<•• rëglfese sont adoucissantes et pectorales. On les empioie beaucoup en médecine, principalement pour édulcorer toutes les tisanes commune êri guise de sucre ou de miel. A Pa.is et dans d'autres grandes villes, l'infusion aqueuse de réglisse se vend, sur les Dlac°s et dans les promenades publiques, an peuple, qui la prend comme boisson rafraîehissaii'o ll.ini.rg est ne jolie ville de la Fra-nconie . eélèers pai jardinage et son excellente reglisse. (M"* de Coulis ) Il Réglisse de montagne. Le trèfle des Alpes, dont les racines sont suerées. || /: tige. C'est Pa'stïfigare règfissè.
i'rov. Cela trace comme fa réglisse. Cela i ou pullule beaucoup.
REGLISSE, s. m. Extrait qu'on prépn les racines de, léglisse, et qu'on trouve dans le i nnimen.'e à ['Mal solide et sous forme de cylindres un peu comprimés, longs d'environ six pouces, ii'in.iires, enveloppés dan, dei
le laurier t'el flMYait, I U'i SU ijSl 901
de stte eu Se pis de rrglisse, » une saveur douce et en même temps un peu amère Le réglisse, tel qu'on le trouve dans le commerce, est en espèce de bSfOtM presque cylindriques. (Encycl). Omission des diction d'aire».
RFGI.ISSIER S. fin Ilot. V. iSTRAOALE.
RÉfil.OUt. «. m. T ■ I in.
1 l'usage du cirier. || Os dont se sert le cordon-
REGIS
nier. |) Instrument dont on se sert pour régler le papier. || Planche à régler à l'usage des graveurs de musique. •
RÉGLURE. s. f. Techn. Opération qui consiste à régler le papier ordinaire , le papier de musique , les registres, etc. || Manière dont le papier est réglé. j| Etat du papier réglé.
REGMALARD ou REM YI.AHD. Géogr Ch.-l. de cant. , arrond de Mortagoe (Orne) 1,800 h ah.
REGMATE. s. m. ( du gr. ff^ia, rupture ). Bot. -Nom donné aux fruits diérésiliens qui se. dépouillent ordinairement de leor pantlexterne à l'époque de la maturité . et qui se divisent en plusieurs coques à deux valves, s'ouvrantpar un mouvement élastique.
RÉGNANT, part. prés, du v. Régner. Qtfi r è ■ ■ - 1 1 ■ - 11 est invar. Les princes autrichiens ou français régnant en Espagne, n'avaient qu'à entretenir un mouvement donné, ancien, et que riei. ne contrariait. (De Predt.)
..... Henrenx legislateurt, Gouvernant shns «onquôte, et régnant par les mœarc.
VlM.T»IBI.)
RÉGNANT, ANTE. adj. Qui est actuellement sur le ti'ône. Le roi régnant. La reine, régnante.
- S" dit aussi d'un souverain qri n'a pas le titre de roi. L'empereur régnant. Le duc régnant. Le prince régnant. Le prince actuellement régnant.
— Maison , famille régnante. La maison, la famille dont le chef règne. Les rois se prenaient dans la race régnante. (Anquetil.)
— Fig. Se dit des choses. Le goût régnant. L'ocinioo régnante. C'est une maladie régnante La ville régnante, qui rassemble le choix comme le rebut de nos provinces. (Mass.) Vrais ou faux, ils prouvent l'opinion régnante. (Volt.) Toutes les idées superstitieuses familiarisent les hommes avec les principes les plus absurdes non-seulement des superstitions régnantes , mais même des superstitions qui n'existent plus. (Id.)
— Qui parait le plus, qui domine, qui est principal. Dans Virgile, la piété d'Enée est sa qualité toujours régnante; elle obscurcit toutes les autres. (Le P. le Bossu.) Vieux en ce sens.
REGNARI) (Jean-François). Célèbre auteur comique, né à Paris en 1656, et mort en 1710. Il travailla d'abord pour le théâtre Italien, puis fit jouer an Théâtre-Français plusieurs comédies qui eurent un grand succès. Les principales sont : le Joueur , les Menechmes , le Légataire universel , etc. Il nous reste encore de lui une relation de ses voyages et des poésies diverses. REGNAULD (Michel-L.-Ét.) , dit de SainU Jeom d'Angely, ré en 1700, et mort en 1819, montra dans tous les postes qu'il occupa, sous la République et sous l'Empire , du talent , de l'activité , et resta fidèle à Napoléon jusqu'au dernier moment ; il défendit même les intérêts de Napoléon II en 1815.
REGNE, s. m. (du lat. regnum , royaume). Gouvernement d'un roi, d'une reine, ou de tout autre prince souverain. Règne heureux. Règne doux. Règne paisible. Règne tranquille. Règne glorieux. Règne plein de troubles. Règne malheureux. Règne orageux. Règne dur. Règne long, court. Le règne de Charlemagne. Le règne de Charles-Quint. Le règne de Louis XIV. Le règne de Léon X. Pendant le règne, durant le règne de tel roi. Sous le règne de tel prince. Rendez votre règne immortel par la félicite d vos peuples, plus que par le nombre de vos conquêtes. (Mass.) On ne compte pour rien 1er éloges donnés aux souverains pendant leur règne, s'ils ne sont répétés sous les règnes suivants. (Id.) Les r'gnis les plus faibles et les plus agités ont toujours été parmi nous, commi partout ailleurs, les règnes funestes de l'accroissement de l'hérésie. (Id.) Votre reçue aux ne- ,veux doit servir de modèle. (Rac.l Tremble, toc jour approche, et ton régne est passé. (Id.)
— Exercice de la royauté par une dynastie ou une race.
— Laps de temps durant lequel a régné, soit la race, soi< la dynastie, soit le roi. î»e règne des Mérovingiens. Le règne des Vc'ois.
— Fig. Se dit des choses qui ont de l'autorité , de l'influence, ou qui sont en vogue , en crédit. Le règne de la. vémé. Le règne de la raison. Le règne de' lois. Le règne le la justice
ie les arts. Le règne de la mode. La vie de l'homme est partagée entre deux I celui de l'espéran. e et de la crainte. (De Meilhan.) Le règne le plus doux est celui de la loi. (Boiste.) Tout concourt à établir le règne delà vérité. (Volt.)
— Être en règne. i^trp pn vogne , en crédit Vieux.
— Fam. Tin règnede. Va temps de, en parlan". d'un particulier.
— Temps où se fait quelque chose I !
cabanes voisines, je vois sortir des toi fumée, qui annoncent la fuite du repos et le règne du travail. (Bernis.)
— Théol. Le re,jnedf la grâce. Le pouvoir d( la giftce. Il I. règnt duiptefte. L'empire du pècW sur les honm
— Fig Aussitôt qu'on cesse pour nour île compter les heures, et de mesurer notre vie par les tours et les années, nous i.r.i
d.la vérité, où nous sommes affranchis 8e la
On Mane-Ti i r a» dedans de a
de Dieu selon le» règles évs.igeaonos. lld.)
RÊGN
Stvle mrst. Le règne de Jésus-Christ sur ,1 Pourquoi Dieu a-t-il voulu que le
les âmes. Pourquoi
rrnne spirituel et invisiuiwuo o„.. --
sous le voile de la promesse d'un règne temporel
et visible ? (Nicole..
Hist nat. Règnes de la nature. I es des êtres créés. || Règne a l'histoire naturelle qui traite des am-
prineipales des êtres créés. || Règne *»«»«l; Jf
partie de l'histoire naturelle qui traite des animaux. Il Rèqne végétai. Celle qui traite des vénaux |1 «V minéral. Celle qu. traite des minéraux. | skigne organique. Nom que les naturalistes modernes donnent a la réunum des animaux et des végétaux. || Règne inorganique.
om qu'ils donnent aux minéraux.
Philos, hermét. Règnes de la nature On appelait ainsi l'animal, le Tégétal et le minéral, lesquels ne peuvent, aller ni passer de 1 un a l'autre que par la réduction en leur première matière universelle, qui est le limbe et le chaos de la nature.
Fi?. Est-ce une intelligence ou le hasard
qui partagea la matière entre deux rè.çnM.ceux de l'organisation et de l'inertie? (Boiste.l
— Se dit de la tiare du pape, et des couronnes suspendues au-dessus du maître-autel d'une église.
11 s'est dit d'un présent, consistant en une
couronne, que d'anciens souverains offrirent au pap». Selon Flodoard , Clovis Ot offrir à l'autel de Saint Pierre de Rome un règne enrichi de pierres précieuses.
— Il s'est dit autrefois pour Royaume.
Sardina le preux chevalier
Qui conquit le règne de Cret». (Yiilon.)
J.-B. Rousseau, qui a cru pouvoir lui
donner encore cette acception, a dit, en parlant du Grand-Turc :
Qni, paisible tyran de la Gréco abattue,
Partage à notre vue La plus belle moitié du règne des Césars.
— Syn. comp. règne, empire. Empire aune grâce particulière lorsqu'on parle des peuples ou des nations; règne convient mieux a l'égaid des princes
RÉGNER, v. n. V conj. (du lat. regnare). L'e'se change en è devant une syllabe muette. Je règne , tu règnes , il règne , etc. , excepté au futur et au conditionnel. Je régnerai. Je régnerais, etc. Régir, gouverner nn Etat avec le titre de roi. Régner heureusement. Régner despotiquement. Régner longtemps. Régner en paix. Régner sur divers peuples. Régner sur une nation. L'art de régner. Adorez , ô grand roi! celui qui vous fait régner. (Boss.) Ce n'est pas le souverain , c'est la loi qui doit régner sur les peuples. (Mass.) Cette soif de régner que rien ne peut éteindre. (Rac.) Je ne sais par quelle cau?3 secrète il arrive dans l'art de gouverner tout le contraire de ce qui arrive dans les autres sciences : plus les hommes s'y appliquent, plus ils s'y perfectionnent; plus un prince règne , moins ordinairement il sait régner. (J. Lipse.v
Si Darius avait su se connaître Il régnerait encore où règne un antre maître. (Ric-1
Bourreaux de vos sujets, pourquoi dans vos transports N'aspirer qu':iu plaisir de régner sur des morts? (Ii>.)
— Se dit , par extension , des prores souverains , quoiqu'ils n'aient pas le titre de roi. Electeur qui règne dep-is longtemps. Tu dois régner, ce mond3 est fait pour les méchants. (J.-J. Ronss.) Mais si vous ne régnes, vous vous plaignez toujours. (Rac.) Vous vous lassez de vivre où vous ne régne: pas. (Id.)
La voix de mes ateux dans leur séjour m'appelle; Je les entends encor : >'ou» régnions, et tn sers!
— Il se dit aussi de Dieu, des dieux du paganisme. Le dieu qui règne sur l'onde. (J.-B. Rouss.) Le superbe tyran qui règne sur les ombres. (Id.)
— On le dit également de» êtres personnifiés. Non-seulement la théocratiea longtemps régné, mais elle a poussé la tyrannie aux plus terribles excès où la démence humaine puisse parvenir. (Volt.) La Discorde a toujours régnédam l'univers. (La Font.) Le soleil en Taiuqueur règne darts l'univers. (Michaud.)
La Mort couvrant ees lieux de ses ailes fanèbres, Rèqnt avec plu» delfroi dans l'horreur des ténèbres.
— Se dit des lois. L'État ne prend une forme constante que quand les lois régnent. (Voli.) C'est la loi et non pas l'homme qui ooit régner. (Fén.) Ils furent tous popu'ai'es, non puint en flattant le peuple, mais en procurant son bien et en faisant régner la loi. (tioss.)
— Il se prend quelquefois par opposition à Gouverner, et alors il a une signification qu'il est fort difficile de déterminer , mais qui doit exprimer, ou peu s'en faut , l'état passif du rouage le plus beau, le plus éclatant, le plus essentiel même, si l'on veut, d'une machine, tandis que gouverner exprime l'action du moteur de cette machine. C'est le vague de la signification de ce mot qui a donné lieu aux inte mmahu-s discussions entre deux partis politiques, dont l'un admet pour maxime, le roi règne et ne gouvrrne pas, ell'autiela maxime oppos-ie, le roi règne et gouverne.
— Conserver les sentiments d'un roi,arj;ir en roi. Saint Louis conserve sa dignité même dans les fer», et règne sur les débris et sur les ruines de sa fortune (Flech.| Mais il ne s'agit plus de ▼ivre, il faut régner. (Rac. Regnet, et de ce rang soolem z mieux la gloire. (Id.)
— Se dit en parlant d<; la couronne céleste.
