MOLL.V.OT
— sk sooillkr. v. pron. Etre souillé. Si vous ne prenez garde, votre robe pourra se souiller.
— Fig. Commettre un crime , contracter des souillures, au moral. Ses marns se sont souillées du sang innocent. Son âme s'est souillée de tous les crimes.
SOUILLON, s. des 2 g. (pr. çou-yon ; rad. souiller}. Celui, celle qui tache ses habits. Il est familier et ne se dit guère que des enfants, surtout des petites filles. Petit souillon. Petite souillon. Allez vous nettoyer, petite souillon.
— Servante employée à laver la vaisselle et à d'autres bas services qui exposent les vêtements à être salis. Souillon de cuisine. La petite souillon.
SOUILLONNÉ, ÉE. part. pass. du v. Souillonner. S'empl. adjectiv. Ayez soin , je vous prie , que la lettre ne soit point souillonnée. (Rac.)
SOU1LLONNER. v. a. 1'" conj. (pr. çou-yoné ; rad. souiller). Salir, chiffonner. Solutionner une étoffe, une lettre.
— sic soeillonni'k. v. pron. Etre souillonné. Prenez garde que le papier ne se souillonné.
SOUILLURE, s. f. (pr. çou-yu-re ; rad. souiller). Tache, saleté sur quelque chose. Vêtements couverts de souillures.
— Ne s 'emploie guère qu'au figuré. Faire une souillure à son honneur, à sa réputation. Les souillures de l'âme. La souillure du péché. Souillure causée par le péché. Les sots laissent une tache , une souillure dans tous les lieux qu'ils traversent. (Auvray.)
— Antiq. jud. Souillure légale. Impureté contractée soit par des accidents, soit par des maladies qui , selon l'opinion des Juifs, rendent immonde. Les souillures étaient volontaires ou involontaires. La loi de Moïse indique les diverses pratiques propres à laver des souillures.
SOUÏ-MANGA. s. m. (litter. mange-sucre).
Ornith. Genre d'oiseaux de l'ordre des ténuirostres, renfermant des animaux de l'ancien continent, remarquable par l'éclat métallique ou le brillant des pierres précieuses qui décorent le plumage de la plupart des espèces. En général , la livrée du mâle est brillante an temps des amours, et celle de la femelle est sombre ou de couleur brun-jaune très-sale. Les souï-mangas sont vifs, alertes , ils sucent avec leur langue l'exsudation miellée que présentent un grand nombre de fleurs africaines ou asiatiques. Ils habitent les forêts épaisses, on leurs lisières, et témoignent très -peu de défiance. (Lesson.)
SOUKARÉ ou SOUKARI. s. m. Hist. milit.
Biscuit dont on fait usage dans les troupes russes et suédoises.
SOÛL , SOÛLE, adj. (pr. cotl pour le masculin ; en lat. tatur, saturas). Pleinement repu, extrêmement rassasié. Ce sens est peu usité. Il a bien mangé, il est bien soûl. Elle est soûle. Soûl à crever.
— Pop Qui est rassasié jusqu'au dégoût. Etre soûl de perdrix, de cailles, de pâté.
, — Fig. et fam. Qui est rebuté , ennuyé de. Être soûl de musique , de vers. Etre soûl de quelqu'un. Vous en serez bientôt soûl. Je suis si soûl de cot homme-là, de ses façons, que je ne puis le souffrir. (Acad.)
Paul vend sa maison de Saint-Cloud,
A maints créanciers engagée,
Paul dit pourtant qu'il en est tout ;
Je le crois, car il l'a mangée. (Foutisse.)
— Absol. Ivre , plein de vin. Ce sens est le plus ordinaire, car tous ceux qui précéder» ont vieilli beaucoup. Cet homme est toujours soûl. Cette femme est soûle dès le matin. On croit quand on est soûl être au-dessus d'un roi. (Charles II.)
— subst. Autant qu'il suffit , autant qu'on veut. En ce sens il s'emploie avec les adjectifs possessifs mon , ton, son, etc. Boire et manger son soûl, tout son soûl. Manger son soûl de légumes, de viande. Boire son soûl de vin. Les pauvres gens ne mangent pas â demi leur soûl. Enfin, après avoir bu et mangé tout son soûl, il voulut finir la comédie. (Le Sage. |
— Fig. et fam. Pleurer tout son soûl Chanter tout son soûl. Laisser crier cet enfant tout sou soûl. Il a dormi tout son soûl.
— Dans cette acception il se met quelquefois avec l'article. Avoir du mal , de la peine tcut le soûl.
SOUL
SOULACIER (SE), v. pron. Vieux mot qui
signifia Se réjouir.
SOULAGÉ, ÉE. part. pass. du v. Soulager. S'empl. adjectiv. Ce cheval est bien soulagé depuis qu'on lui a diminué sa charge.
— Fig. Je suis hien soulagé depuis que j'ai dormi. Lorsque Télémaque sortit de ces lieux, il se sentit soulagi. (Fén.) Ah !... que ie me Bens à mon aise ! que je suis soulagé, mon amij que je suis content d'être ici!... Je le tiens, le traître: il ne m'échappera plus. (X. Marm.)
SOULAGEMENT, s. m. (rad. soulager). Diminution de mal, de douleur; adoucissement d'une souffrance, d'une peine, d'un malaise, soit au physique, soit au moral. Grand soulagement. Soulagement nécessaire. Donner, apporter, recevoir du soulagement. Sentir, demander, attendre, espirer du soulagement. Recevoir, éprouver du soulagement d'un remède. Consacrer sa vie au soulagement des malades, des malheureux. Non - seulement saint Louis se chargea du soulagement de la misère publique, il voulut prendre sur lui seu! la pénitence. (Fléch.) Ma douleur ne souffre aucun touiagevumt (Rac I Une longue maladie semble être placée entre la vie et la mort, afin que la mort même devienne un soulagement à ceux qui meurent et à ceux qui restent. |La Brny.)
— Dans le sens moral, Soulagement d'esprit. Donner, apporter quelque soulagement aux peines, aux soucis de l'amour. Les peines de l'âme reçoivent plus facilement leur soulagement que celles du corps. M. de Turenne se montra digne fils de cette l'.glise qui procure a ses enfants, outre l'héritage éternel, le soulaginient même de leurs nécessité', temporelles. (Fléch.) Dans les malheurs imprévus, le soulagement dépend de savoir oublier le passe en se formant un système pour l'avenir. (Boiste.)
SOULAGER, v. a. 1" conj. (du lat. suhhvare, soulager ; rad. sul>. sous , et Irrare, lever, lever par dessus,. Prend un e muet après le g devant les voyelles a et o, pour adoucir la prononciation. Nous soulageons Je soulageais. Soulageant. Délivrer, débarrasser d'une partie de quelque fardeau, alléger le fardeau de. Soulager un homme trop chargé. Soulager un mulet. Soulager une bote de somme. Oter uue partie de sa charge à un crocheteur pour le soulager.
— Se dit également des choses inanimées chargées d'un trop grand poids. Soulager une poutre. Soulager un plancher. Soulager un mur d'appui. Soulager une colonne Soulager un pont. Soulager l'effort d'une corde. Soulager un navire dans la tempête en jetant à la mer une partie de sa plus grosse charge.
— Fig. Adoucir le travail , la peine, la fatigue, le mal, la douleur de quelqu'un Soulager quelqu'un dam son travail. tin commis qui soulage beaucoup son patron. Soulager les malheureux. Les conseils du prince de Condé se réglaient plus que jamais par la justice; on y soulageait la veuve et l'orphelin. (Boss.) Quoique la duchesse d'Enghien eût obtenu de demeurer auprès du prince pour le soulager, la vigilance de cette princesse ne calme pas les soins qui le travaillent, (ld.) Elle a soulagé autant de misérables qu'elle a connu de véritables misères. (Fléch.) Tu sais combien de fois ses bienfaits ont soulage les esclaves! elle veut employer de nouveaux moyens pour adoucir leur sort (B. de St-P.)
— Dans le sens moral. La proclamation faite par de grands écrivains des ventes méconnues, étouffées par l'intérêt, sou es gén* reuses. (Boiste.) La religion soulage plus de malheureux que la philosophie (ld.)
— Soulager de. Soulager quelqu'un d'une peine, d'un chagrin, d'une humiliation. A la sérénité qui se peint sur le visage de ces aimables enfants, on. voit que cet entretien a souloge leurs jeunes cœurs d'un gland poids. (J.-J. Rouss.)
Trop heureux si bientôt la faveur d'un divorce Me soulageait d'un joug qu'on m'imposa par force.
LUI
— Fig. Avec le nom du mal, de la douleur, de la souffrance, pour régime direci S >u ger les maux d'autrui est la plus douce occupation de l'âme humaine. A la vue des malheurs qui menacent Jérusalem, Jésus-Christ muloge sa douleur par sa pitié et par ses larmes |Mass.) Elle n'a point cette pitié barbare de détourner les yeux des maux qu'elle pourrai! soulager. (J.-J. Rouss.) Les oeuvres de miséricorde soulagent plus les maux que l'argent. (Id.) Au lieu de soulager mes maux je n'ai fait que les augmenter, (ld.) Les consolations que l'on nous offre flattent plus souvent notre vanité qu'elles ne soulagent notre douleur. (Boiste.)
Encor si je pouvais, libre dans mon malheur, Par des larmes au moins soulager ma douleur. [RacikiO
— Racine a dit figurément soulager le poids.
Ame de mes conseils et qui seul tant de fois Du sceptre dans ma main a soulage le poids.
— SE soplager. v. pron Soulager soi. Diminuer soi-même son mal. Prendre des aides pour se soulager. Resserrer le plan d'un travail pour se soulager. La haine la pins pénible est celle qu'un individu conçoit contre une nation . il ne peut s'en soulagi-r ni par le pardon ni par la vengeance (Boiste.)
— Etre soulage. La douleur se soulage par la plainte
— Absol. Se soulager. Satisfaire queique besoin naturel.
SOUL
— Mané?. Se toulager tur une jambe Se di' d'un chevai fatig e, lui av et i A une jambe. tantôt uue tuit 6 poul r.
SOULAINKS Gèo?r. Ch.-l. de cant., arr.
de Bar-sur-Aube lAubei ; 830 hab
SOÛLANT, part. près, du v. Soûler. Il est invariable.
SOÛLANT, «TE. adj. Qui a la propriété de ioû -r. ne rassassief 11 est et vieux
Mets soûlant. Viande soûlante.
SOULARD, ARliE aij et s II se dit populairement pour Ivrogne. C'est un sou Qui-1 smilard '
SOULAS s. m (du lat. tolatium, consolft-
tion). Vieux mol qui signifie Soulagei t. consolation. II voulut pa.ser toute ia journée en joie, toulat et repos, (Rab | L'homme >«ii n'a jamais tel soûlas qu'on voit entre Kens mariés. (Id.) Ce mot. qu'on trouve dans |,a Fontaine, est encore reçu dans le style marolique.
Chaque époux s'atc.rhant auprès de s.t moitié, Vécut en grand soûlas, en paix, en amitié.
L* Kr>STt|K|.)
— Archéol. fr. Il s'emploie quelquefois pour Solas. monnaie des évéques de Cambrai.
SOULAUD, AUDE, a Ij. et s. Il se dit quelquefois pour Ivrogne, dans le langage populaire.
SOUI.C1E s. f. Ornith Espèce du genre grosbec, renfermant un oiseau qui a tout le fond du plumage d'un brun cendré, mêle de blanchâtre sur les parties extérieures C'est un oiseau d'un naturel sauvage, appartenant aux contrées chaudes de l'Europe On le trouve dans le midi de la France, d'où il émigré en septembre poui revenir en avril.
SOUI.CIET s. m Ornith. Nom vulgaire de la passerine montagnarde.
SOULE, s. f. Ane. t. milit. Espèce de massue.
— Jeux. Jeu qui est encore en usaae chez le» paysans bretons, et qui consisteâ poursuivre une grosse balle dont ils se disputent la possession.
soi l.F. Géogr. Ancien pays de France, dont ef-lieu.
SOÛLÉ, ÉE. part. pass. du v. Soûler. S'emploie a . . i v Une fois soûlée de plaisirs, l'âme ne trouve plus que l'ennui sur la terre.
SOÛLÉGE s. f. Ane. mar. On l'employait quelquefois pour allège.
SOÛLER, v. a. 1" conj. (rad. sotji). Rassasier avec excès, gorger de. Ce se.^ , \ populaire. Soûler de viande. 11 aime le gibier, on l'en a soûlé.
— Soùier ses yeux de sang, de carnage. Prendre plaisir a voir répandre le sang Ils se soûlaient de sang et de vengeance. (Vaugelas.)
— Absol. Enivrer, 1 ne faut que deux verres de vin pour le soûler. Ou l'a fait tant boire qu'on l'a sou
— se soûler, v. pron. S'enivrer. Il se soû'.e d'abord. Il se soûle tous les jours. Il ne se passe pas une fêle qu'il i
— Avec un régime. S.- gorger, se rassasier. Se soûler de vin, de viande. Se soûler de poisson, de aibier.
— Fig. Prendre avec excès, user avec exc*s. Se soûler de plaisirs. Se soûler de toutes sortes de pla: îrs
SOl'I.EL'R. s f. [cor rupt. de (iouTtrur). Frayent subite, saisie, nient. Mot familier e- Causer une souieur. Donner une souleur. Avoir une souleur. Vive souleur. En apprenant cette nouvelle il eut une gande souleur.
SOULEVÉ, ÉE. part. pass. du v. Soulever.
S'empl adjectiv. Les flois soulevés La poussier.' soulevée. Poids soulevé. Il n'y a point de Coquillages bivalves sur .a terre, parte que leurs deux coquilles â cha.rLières ont besoin d'èlre souleven latéralement par les eaux, pour s'appuyer sur l'espèce de langue qui leur sert de jambe. (B. de St-P.)
— Fig Peuples soulevés. Armée soulevée.
La terre toulrrte pouvait-elle lui paraître une barrière contre une smhition qu'il cnyait inspirée par le ciel et gravée par le destin (De Ségur.) Les Gaulois mêmes, touleres contre lui par la violation de leurs temples, accouraient de tontes parts et réjiaraient les pertes des Cimbres. lAnquet.)
SOULÈVEMENT, s. m. Action par laquelle | une chose se soulève, état d'une chose soule- I vée. 11 n'est guère d'usage au propre que dans ces phrases : Soulèvement des flots Sou Hvement de cœur Le soulèvement de cœur est un mal d'estomac causé par le dégoût et l'aversion qu'on a pour quelque chose.
— Fig. Commencement de révolte. Le soulèvement d'un Etat, d'une province, d'une ville, de la multitude Le soulèvement des habitants d'une (elle ville. Apaiser, réprimer un soulèvement, Soulèvement subit, dangereux Les soulèvements sont aussi impunis que les erreurs dans les Etats où la multitude gouverne. Mass.) On doit au machiavélisme l'art d'exciter soulèvements pour connaître et tuer ses ennemis avec le glaive de la justice Bois
Mouvementd'indignation. Ces paroles raus' ans i'assemblee un soulèvement gênerai
contre lui.
— Gèol. Actions des volcans ou aes feux souterrains qui o t • evé es n ontaunes, et relia' sse les r ail es. terange les couches du sol formées par dépôt et par alluvion.
SOUL
SOULEVER. .. a. 1" conj. (du lat. suble- Mrti' rad. sut., sous; et levare, lever). L'e se change en è devant une syllabe muette. Je soulevé, lu soulevés, il soulevé, etc. Elever à une petite hauteur. Soulevr un corps lourd, pesant. Corps qu'on a peine à soulever. Soulever an malade dans son lit. Soulever un pou la tête. 11 soulevait encor sa main appesantie. (Rac.) Quand la marée vient, elle soulève les navires qui sont sur la vase et les met à flot. ILecomte.) Il boit comme le chien, soulevant l'eau avec sa langue. [Buff.] Lorsqu'on gratte légèrement l'ara vert, il étend les ailes en s'accroupissant, et il fait alors entendre un son désagréable assez semblable au cri du geai, en soulevant les .nies et hérissant ses plumes, (ld.) Pardieu, vous avez un joli bracelet, dit-il en lui soulevant le bras. (Th. Gaut.)
— Agiter. La tempête soulève les Qcts. Le vent soulève la poussière et la fait voler en tourbillons. A peine avait-elle parlé, que Neptune souleva lis Mots jusqu'au ciel. (Fén.) Neptune a soulevé ses plaines turbulentes. (St-Lamb.)
— Lever une chose qui eu cache une autre. Soulever la voile d'une femme pour voir son visage.
— Fig. dans le même sens. Qui peut soulever le voile qui nous cache l'avenir?
— Fig. Exciter à la rébellion, à la révolte. Soulever une province. Soulever le peuple. Il souleva le peuple contre les magistrats. Pour soulever un peuple malheureux, il suffit de lui montrer l'ombre du bonheur. (♦**) Il n'ira point p.-ir un tache attem.it Soulever contre lui le peuple et le sénat. (Kacibi.)
— Exciter l'indignation. Proposition qui sou- ' lèvera l'assemblée. Insolence qui soulève tout
le monde. La profession de foi du vicaire sav yarJ avait effrayé et soulevé tout le clergé chrétien, tant catholique que protestant, et cela devait être. (La Harpe.)
— Faire Dailre, susciter. Soulever une question. Soulever les haines, les passions, les ambitions. Ton insolence toulèvt ra l'indignation de tous les gens de bien. [***)
— Agric. Soulever la terre. Expression usitée dans quelques provinces pour dire : Donner un premier labour aux champs après l'hiver.
— se soulevé"., v. pron. Redresser une partie de son corps qui porte contre quelque chose. Soulevez-vous un peu. Il ne peut se soulever.
— S'agiter. Les flots se soulèvent. La mer se soulève.
— Etre emporté en tourbillon. La poussière se soulève et vole dans les airs Comme les feuilles qui se soulèvent à l'approche de la tempête et que le vent emporte à travers les champs.
— Se révolter. Le peuple s'est soulevé. Les peuples se soulèvent contre les tyrans. Si vous voulez être heureux par le malheur do vos semblables, tous se soulèveront contre vous. (Boiste.) Plus d'une fois les anciens règnes de la monarchie ont vu la populace se soulever et conjurer l'extinction des nobles et des grands. (Mass.) Le reste de la nation «juive s'étant soulevé' de nouveau, Adrien acheva de détruire ce que Titus avait laissé debout dans l'ancienne Jérusalem. (Chateaub.) Les Etats-Unis se soulevèrent d'eux-mêmes, par lassitude du joug et amour de l'indépendance. (Id.)
— Se lever avec indignation contre, éclater en indignation contre. Tout le monde s'est soulevé contre une proposition si hardie. Tout mon sang, tout mon cœur se soulève à la seule pensée de ce crime. Elle ne disait donc point, ce péché est véniel ; elle disait, il est péché, et son cœur innocent se soulevait. (Mass.) Les puissances temporelles et spirituelles s'unissent contre sainte Thérèse; toute l'Espagne se soulève. (Fléch.)
— Se soulever pour.
Avez-vous pu, crnels, l'immoler aujourd'hui.
Sans que tout votre sang se souhiât pour lui? (Rao.)
— Fig.
Le Parnasse français ennobli par ta veine,
Contre tous ces complnts saura te maintenir.
Et soulever pour toi l'équitable avenir. (Boilrab.)
— Par ellipse du pronom se. Faire soulever les flots. Faire soulever la poussière. La tyrannie fait soulever les peuples.
— Le coeur lui soulève. Il a mal au cœur, il a envie de vomir. On dit de même, cela fait soulever le cœur. || Fig. Cela fait soulever le cœur. Cela cause du dégoût. Des flatteries fades à faire soulever le cœur.
iOULGAN. s. m. Petit quadrupède rougeur du genre pika. On le trouve en Turquie.
SOULI. Géogr. Vallée d'Albanie, au S.-O. de Janina, entre Parga et Prévésa. Elle a 60 kilom. de long, un sol rocailleux et des défilés inaccessibles.
SOULIER, s. m. (pr. çou-lié ; du lat. solea, semelle, sandale). Chaussure, ordinairement de cuir, qui couvre le tout ou partie du pied, et qui •'attache par dessus avec un cordon, une boucle ou des boutons. Souliers d'homme, de femme, d'enfant. Gros soulier.- Soulier mignon, bien fait, mal fait. Soulier à simple, à double semelle, là double couture. Soulier de maroquin, de peau de chèvre, de veau, de castor, de prunelle, de satin, de taffetas. Empeigne, semelle, talon, quartier de soulier. Une paire de souliers. Mettre , ôter ses souliers. Porter des souliers. Chausser des souliers. Des souliers qui chaussent bien. Soulier qui gène, qui blesse. Mettre ses souliers en pantoufle. Dé.-rut'er, nettoyer, cirer ses souli is La mode a mis à contribution
SOUL
pour les sfctliers de femme toutes les espèces de peaux, ainsi que toutes les étoffes et dans toutes les couleurs. (Gouré.) C'était un ancien usage en Egypte que les femmes ne portassent pas de souliers , pour leur faire comprendre qu'une femme doit rester à la maison. [**♦) On ne refuse pas la porte des salons dorés à ceux qui ont l'esprit plein d'ordures ; on les chasseraient s'ils en avaient à leurs souliers. (Boiste.) Le soulier doit être fait pour le pied, et non le pie i pour le soulier, c'est en quoi le nouveau régime l'emporte sur l'ancien, (ld.) Il fut si content de moi, qu'il me rit essayer une paire de souliers neufs, qui semblaient avoir été faits pour moi. (Le Sage.)
— C'était chez les anciens un mauvais présage que de se tromper de pied en mettant ses souliers. Auguste, cet empereur qui gouverna avec tant de sagesse , et dont le règne fut si florissant , restait immobile et consterné lorsqu'il lui arrivait par mégarde de mettre le soulier droit au pied gauche, et réciproquement.
— Ane. mar. Nom donné dans Je Nord à une pièce de bois concave dans laquelle on mettait ie bout de la patte de l'ancre, de peur de l'accrocher sur la préceinte en la laissant tomber.
— Ethnogr. Souliers noirs. Dénomination donnée par les Européens à différentes peuplades d'Amérique.
— Hist. Souliers gris ou Souliers de couleur. Nom d'une ligue formée au xvi* siècle par les paysans du Haut-Rhin contre leurs seigneurs.
— Prov. et fig. Ne pas plus se soucier d'une chose que de ses vieux souhers. Ne s'en soucier nullement. || N'avoir pas de souliers. Etre fort pauvre. || N'être pas digne de dénouer les cordons des souliers de quelqu'un. Lui être fort inférieur. |] Etre dans ses petits souliers. Etre dans une situation gênante, critique, embarrassant-'.
|| Faute de souliers , on va nu-pieds. Il faut se résigner aux privations lorsqu'on est pauvre. || Chacun sait où soti soulier le Liesse. Tout le monde a ses peines secrètes.
— Bot. Soulier de Noire-Dame. Le cypripède.
SOULILRE s. f. Techn. Espèce de fer aplati en verge carrée.
SOULIGNEMENT, s. m. Néol. Action de souligner. .
SOULIGNÉ, ÉE. part. pass. du v. Souligner. S'empl. adjectiv. Ligne soulignée.
SOULIGNER, v. a. 1" conj. (et. lat. , sub, sous; linea, ligne). Tirer une ligne sous un ou plusieurs mots. Souligner un mot. Souligner une ligne. Souligner une phrase. Souligner un passage. On souligne dans une copie manuscrite ce qui doit être imprimé en italique. Claude Fragnier, de l'Académie française, était un des plus grands admirateurs d'Homère; ce fut à lui qu'il arriva de soulit/ncr ce poète presque d'un bout à l'autre, en ne voulant que souligner les beaux endroits. (Sali.)
— se souligner, v. prou. Être souligné. Les mots qui doivent se souligner.
SOULIGNEUR. s. m. Néol. Critique qui se borne à souligner les passages qu'il appr"'ive ou qu'il condamne, sans motiver son approbation ou son blâme. || Critique qui néglige l'ensemble d'un ouvrage pour ne s'occuper que des détails.
SOULIGNEUX , EUSE. adj. (et. lat. , sub, sous; liynum , bois). Bot. Qui est moins dur que le bois. Plante souligneuse.
SOULIK. s. m. Mamm. Petite marmotte du Canada.
SOULINE. s. f. Mat. médic. Racine amère jaune venant de la Chine. On ignore entièrement le végétal auquel elle appartient. La souline sert en Chine dans les coliques flatulentes. (Mérat.)
SOULIOTE. adj. et s. des 2 g. Géogr. Habitant, habitante de la vallée de Souli, en Albanie. Le peuple souliote. Les femmes souliotes. Les Souliotes se sont distingués par leur courage et leur amour de l'indépendance dans la guerre contre les Turcs.
SOULOIR. v. n. 3* conj. (du lat. solere, avoir coutume). Vieux mot qui signifie Avoir coutume. Chaque sou de rente que je soûlais avoir deviendra parisis. (De Bergerac.) Riez comme vous soûliez rire. (Coquillard.)
De son temps. , . . .
Deux parts il lit dont il mutait passer
L'une à dormir et l'autre a ne rien faire (La Fom.)
SOULON. Géogr. Nom donné à un groupe d'îles de l'Océan Indien, situé entre Bornéo et Mindana. Les îles Soulon sont au nombre d'environ cent soixante , et d'une grande fertilité. La principale est Soulon , qui a 200,000 hab. Pêche de perles.
SOULOUS. s. m. (de l'ar. thoulouth, que notre prononciation ne peut figurer mieux que par sou-louss ; rad. thalath, trois). Philol. Espèce d'écriture turque et arabe dont on so sert pour les inscriptions et légendes, pour les titres des livres. Elle est trois fois plus grande que le neskhif ou l'écriture ordinaire.
SOULT-CURE. s. m. Médec. Nom danois d'un traitement empirique employé, dit-on, avec succès dans plusieurs maladies graves , et en particulier contre le cancer.
SOULTE ou SOUTE, s. f. (pr. çou-te; du lat. solutum, supin de solvere, payer). Jurispr. En matière de succession et de partage , Ce qu'un des copartageants doit payer aux autres pour rétablir l'égalité des lots , lorsque celui
SOUM
qui lui est échu ne peut se diviser, et qu'il se trouve d'une plus grande valeur que les autres. Soulte de partage. Payer tant pour soulte de partage à ses cohéritiers.
— Dans un sens analogue et en matière d'échanges, Soulte d'échange.
^ — Payement qu'on fait pour demeurer quitte d'un reste de compte. Ce sens est vieux; on dit plus ordinairement solde. Il a payé mille francs pour soulte de tout compte.
SOUMENAT. s. m. Relat. Idole des Indiens.
SOUMKT (Alexandre]. Poète distingué, membre de l'Académie française, né à Castelnaudary on 1786, mort à Paris le 30 mars 1845. Il a laissé plusieurs tragédies , Sattl , Clytemnestre, Cleopâtre, Norma, et plusieurs poèmes , la Divine hpope'e, Jeanne d'Arc, etc., etc.
SOUMETTE, s. f. Bot. Nom vulgaire du fruit du rubus saxatilis.
SOUMETTRE, v. a. 1" conj. irrég. (du lat. subrnitt re ; rad. sub, sous; miitere, mettre, envoyer). Je soumets, tu soumets, il soumet, nous soumettons, vous soumettez, ils soumelttnt. Je soumettais. Je soumis. Tai soumis. Je soumettrai. Je soumettrais. Somnets, soumettons, soumettez. Que je soumette. Que je soumisse. Soumettant. Soumis. Proprement., Mettre au-dessous, et par extension, Mettre dans un état d'abaissemtnt et de dépendance ; ranger, réduire sous la puissance, sons l'autorité. Soumettre une province à ses lois, à son empire. Je suis le Seigneur, dit-il; j'ai voulu soumettre ces terres au roi de Babylone , mon serviteur. (Boss.) Il est plus aisé de détruire tes hommes que de les soumettre. [***) Si vous ne voulez que détruire ces peuples, il ne me faut que vingt mille hommes; mais si vous voulez les soumettre, il m'en faut quarante mille. (•'•)
— Fig., en parlant des choses morales. Soumettre ses passions. Soumettre son imagination. Soumettez l'orgueil de votre esprit rebelle. (Boil.)
— Soumettre à. Mettre sous la puissance de. Le pays que son génie, sa valeur avait soumis à sa patrie. Quel est cependant le sort de l'homme, de cette noble créature à qui Dieu les a soumis ? (Chateaub.)
-Fig.
Morphée à ses pavots avait soumis la terre, Dclphire m'éveilla dans un si doux moment,
Et, plus souples qu'un jeune lierre, Ses bras s'entrelaçaient aux bras de son amant. (Lebrun.)
— Soumettre ses idées à celles de quelqu'un. Subordonner ses idées à celles d'un autre, être prêt à s'en désister s'il y est contraire. On dit dans le même sens, Soumettre ses lumières, son opinion, ses sentiments à. Je soumets dans cette affaire mes idées aux vôtres. Je soumets volontiers mes opinions à votre raison , à votre expérience. Nous n'avons pas le droit de juger ceux que l'amour de la gloire soumet à notre opinion. (Boiste.)
— On dit dans un sens analogue, Soumettre sa raison à sa foi, pour Croire sans raisonner. La doctrine de Jésus-Christ était insensée en apparence , et les philosophes soumirent cette raison orgueilleuse à cette sainte fo'ie. (Mass.)
— Soumettre une chose au jugement, à la censure, à la critique de quelqu'un. S'engager à déférer au jugement qu'il en portera. Soumettre une pièce au jugement de quelqu'un. Auteur qui soumet ses écrits au jugement, à .'a censure du public. Louis le Grand a su plus d'une fois soumettre noblement ses intérêts à la décision des lois. :Mass.) Il s'était uni plus étroitement à la justice, en s'approchant d'un roi qui lui se '.mit tout, jusqu'à ses intérêts et sa gloire. (Fléch.) Nous ne raisonnons ici que d'après les notions naturelles , en soumettant toujours les faibles tâtonnements de notre esprit borné aux lumières d'un ordre supérieur. (Volt.)
— Soumettre une chose à quelqu'un, à l'attention, à l'examen de quelqu'un. Appeler l'attention de quelqu'un sur une chose , la lui faire examiner. Permettez-moi de vous soumettre mes observations à ce sujet. Soumettre une demaude au ministre. Soumettre un projet à l'examen d'une commission.
— Soumettre une question à l'examen. La considérer en détail pour la juger. || Soumettre une chose au calcul. La déterminer, la fixer à l'aide du calcul. B est des questions qu'on ne pont soumettre au calcul || Soumettre une chose à l'analyse. L'analyse.1, la décomposer pour connaître do quels éléments elle est formée.
— Soumettre quelqu'un à une opération , à une épreuve , etc. La lui faire subir. J'ai remarqué que le*s chiens qu'on avait soumis à cette mutilation étaient moins attachés à leurs maîtres. (B. de St-P.)
— Dans le sens moral.
Cependant, quoi qu'elle ait de honteux et de rude Pour ceux qu'a des revers la fortune -■ soumie.
i.M""' Dkshoci.iSrbs.)
— Ayant pour sujet un nom de chose inanimée, se dit de ce qui est le principe, le motif de la soumission. Cette inégalité nécessaire à laquelle la nature soumet tous les hommes. (Boss.) L'exemple des grands corrompt tous ceux que leur autorité leur soumet. (Mass.)
Soit qu'à tant de bienfaits ma mémoire fidèle, Lui soumette en secret tout ce que je tiens d'elle.
(IUrasi.)
— se soumettre, v. prou. Se ranger sous !a puissance, sous l'autorité de. Se soumettre a une dominât! m étrangère. Se soumettre à un roi, à un conquérant. Se soumettre à l'autorité de l'Eglise. Dieu même a mis quelque chose en
SOUM
nous qui peut se soumettre à la souveraine puissance. (Boss.) La princesse Anne renonça à tous les jeux même les plus innocents, se soumettant aux plus sévères lois de la pénitence chrétienne. (Id.) Nourrir un lion dans l'Etat est une faute qui ne se peut réparer qu'en se soi<mettant à lui. (Christine.)
— En parlant de choses morales. Se soumettre à la raison. Se soumettre à l'empire de la raison. Se soumettre à la foi, aux croyances de ses pères. Le plus grand effort de la raison qui juge est de se soumettre à l'autorité qui se trompe. (La Harpe.)
— S'engager, consentir à. Je me soumet» à payer ce qu'on voudra, si cela est. Je me soumets à tout ce qu'il vous plaira de statuer à mon égard.
— Etre soumis. Les caractères les plus dura se soumettent par la douceur, la justice, la patience et les bienfaits. (Boiste.)
— Se soumettre réciproquement. Par l'opinion nous nous soumettons les uns les autres à la mode, à la bienséance, aux lois. (Boiste.)
SOUMIS , ISE. part. pass. du v. Soumettre. S'empl. adjectiv. S'ils l'attaquent , qu'ils soient en un moment soumis. Si Mayenne est dompté, Rome sera soumise. (Volt.) Et l'Euphrate soumis coule plus mollement. (Rac.) Dès leurs premières conquêtes les califes ordonnèrent à leurs généraux de faire la description des pays soumis. (Malte-Brun.)
— Soumis par. Le Gaulois, soumis par la ter reur à ce culte formidable, craint de rencontrer les dieux qu'il vient adorer dans ces vastes solitudes. (Marchangy.)
— Soumis à. Qui est dans la déjiendance de, qui est sous l'autorité de. Les peuples soumis aux Romains. Je veux que tout lui soit soui/iis, jusqu'aux animaux. (Boss.) Les rois, maîtres de la terre, sont eux-mêmes les illustres esclaves des peuples qui leur sont somnis. (Lévis.) Puisque les Gaulois ont été soumis aux Romains , c'est qu'ils étaient faits pour servir. (Senanc.)
— En parlant des animaux. Servons-nous de ces nouveaux aides pour achever notre ouvrage; que le bœuf soumis au joug emploie ses forces et le poids de sa masse à sillonner la terre. (r>uti*.)
— Soumis à, avec un nom de chose pris dan» le sens propre. Pourquoi mon âme est-elle soumise à mes sens et enchaînée à ce corps qui l'asservit et la gène? (J.-J. Rouss.) Ainsi, par exemple, l'artisan est plus heureux que le riche désoccupé , parce qu'il est soumis à un travail impérieux. (Chateaub. )
— Soumis à, suivi d'un nom de chose pris au figuré, d'un nom abstrait. Soumis au joug. Soumis au sceptre. Soumis à la loi. Soumis à l'autorité. Oui , dit Blaiica , et c'est pour cela que nos pères, soumis autrefois au joug des Maures nous ont laissé tant de complaintes. (Chateaub.) Tout homme chargé de commander aux autres, s'il n'est pas soumis à la loi , n'obéit qu'à ses passions. (M"' de Staël.)
La France à ses lauriers r -ugit d'être goumièe,
Et la Seine a reçu les lois de la Tamise. (Lsasiciit )
, — Soumis à , en parlant des choses physiques ou morales. La flamme nous est soumise, l'homme l'arrache aux cailloux. (A.-Mart.) Ses actions, depuis l'heure de son lever jusqu'à ses accès de toux, étaient sownises à la régularité d'une pendule. (De Balzac.) La lumière est souvase aux lois de la pesanteur. (Cuvier.) L'originalité de son caractère so manifeste dans ses pièces : cependant elles sont soumises aux mêmes principes que les nôtres. (M"' de Staël.)
— Soumis à. Exposé à. Soumis à beaucoup moins de maux corporels, les animaux ne connaissent point les maux plus cruels encore des préjugés et des passions. (Chateaubriand.)
— Soumis à. Docile à. Qui se soumet volontairement à , qui obéit sans peine à. Volonté soumise à Dieu. Un cœur élevé au-dessus de tout ce qui passe et soumis à Dieu. Heureux le prince, ô mon Dieu! qui regarde comme un malheur de commander aux autres, s'il ne vous est pas soumis lui-même. (Boss.) Oui, princesse, que nion âme soit éternellement soumise à te» paroles, à tes regards. (X. Marmier.)
Soumis avec respect à sa volonté sainte, Je crains Dieu, cher Abner, et n'ai pas d'autre ortiinte. (IUciki.) Trop soumise à ses lois.
Votre race aido l'homme à dépeupler les bois. (Du.
— Obéissant. On supprime quelquefois le régime indirect. Des sujets soumis. Des peuples soumis. Un fils soumis et respectueux. Une fille soumise. La sagesse païenne ne voulait rendre les hommes insensibles que parce qu'elle ne pouvait les rendre soumis et patients. [Mass.] Dieu rend à Marie-Thérèse son fils unique! qu'elle lui offre d'un cœur déchiré , mais soumis. (Boss.) Les peuples qui aiment ou qui admirent leurs souverains sont toujours les plus soumis. (Lévis.) Que les tilles soiont toujours souviises, mais quo'les mères ne soient pas toujours inexorables. (J.-J. Rouss.)
— En parlant des choses. Soumises dans les commencements, les habitudes finissent toujours par nous faire. la loi. (S. Dubay.)
— Qui annonce une disposition :i l'obéissance. Air soumis. Paroles soumises. Discours soumis.
— Mus. Tons soumis. Se disait des tons plagaux dan» le plain-chant,
— Fortif. On lit d'un ouvra ■ [u'il est soumis à un autre, pour dire qu'il en est domlin
SOUMISSION, s. f. Irad. tOtinuMll). Uuposi-
SOUP
ti n à obéir. Avoir une grande soumission pour ses supérieurs, pour ses parents, poi r s ■? maîtres. Èire d'une grande soumission. S • tenir dans I soumiss .mi. Avoir un • grai rie ■ i umission d'esprit pour les choses de la foi. La soumission à la volon'é ds Di.'U, eux 01 aux décrets de la Providence. La grande difficulté de 1 éducat on est de tenir les enfants dans la soumission sans dégradai leur aai 0 tère. (De Lévls.) Lad gnité dansle raadh.e'ir, la ■ ité, ont aussi 1 ur gloire, c'est cède des grands hommes qu'on accable. (Las Cases.) Que veut dire cette conviction dont parle l'Apôtre, si ce n'est une soumission deTintelligencee tièrement captivée sous l'autorité d'un Dieu qui parle? (Koss.) Il semble que nos inférieurs veulent regagner par les censures ce qu'ils perdent par la soumission. (Mass.) I n'y a de bonheur pour les peuples que dans l'ordre et dans la soumission, (ld.) La foi nous rend sensibles, mais elle nous rend soumis ; et cette sensibilité fait elle-même tout le mérite de notre soumission. (Id.)
— Action même d'obéir. Je suis très-satisfait de sa soumission dans cette circonstance.
— Action par laquelle on déclare se soumettre, se ranger à l'obéissance Ville qui fait sa soumission. Régiment qui fait sa soumission. A peine le nouveau gouvernement fut-il établi, que les soumissions lui vinrent de toutes partis.
— Respect qu'un inférieur rend à ses supérieurs. En ce sens, il se prend le plus souvent au pluriel. Homme qui exige de grandes soumissions.
— Démonstration respectueuse dont un inférieur use à l'égard d'un supérieur, pour apaisai son indignation. Se prend le plus souvent au pluriel en ce-sens. Roi qui reçoit des soumissions avec bonté. Porter au roi les soumissions des villes.
— Se personnifie. Les plaintes de la soumission sont sacrées. (Fén.)
— En parlant des marchés avec concurrence que propose l'administration publique. Acte, ■écrit par lequel on déclare, faire une acquisition ou se charger d'un ouvrage, d'une fourniture , à telles ou telles conditions. Vente et adjudication sur soumissions cachetées. Ne recevoir les soumissions que jusqu'à telle époque. Déposer, retirer sa soumission,
— Action par laquelle on offre île payer. pour sa part , une certaine somme. Faire sa soumission pour mille francs dans le payen
de la contribution.
— Prat. Faire sa soumission. Déclarer qu'on s'oblige à l'exécution de ce qui est demandé ou de ce qui est juge.
SOUMISSIONNAIRE s. des 2 g. Celui ou celle qui fait sa soumission pour quelque marché ou pour quelque payement. Avoir plusieurs soumissionnaires pour une entreprise.
SOUMISSIONNÉ, ÉE. part. pass. du v. Soumissionner. S'empl. adjectiv. Marché soumissionné. Domaine soumis-
SOUMISSIONNER, v. a. 1" conj. Faire sa soumission pour quoique marché. Soumissionner an maiché. Soumissionner une fourniture , un emprunt.
— Absol. Soumissionner pour tel prix, pour telle somme.
— se soumissionner, v. pron. Ils sa sont soumissionnés.
SOlïN. s. m. Relat. Grand navire chinois. SOUNEtA. Géogr. V. SINOE.
SOUNWA. S. f. V. SONNA.
SOUPAPE, s. f. Mécan. Espèce de ccw placé sur une ouverture, de telle manière qu'il s'ouvre d'un côté, et que de l'autre, plus il est pressé, plus il bouche exactement l'ouverture. Les soupapes sont destinées à laisser entrer un fluide dans l'intérieur d'un appareil et à l'em- •jècher de ressortir. Soupape de cuir, le cuivre, de bois. Ouvrir, fermer la soupape. Force qui ouvre la soupape. Jeu des soupapes. Les soupapes en disque. Soupapes en cô;-.e.
— En général, tout appareil qui, dans une machine, permet le passage d'un fluide quelconque et lui bouche le retour, suivant des oir constances déterminées. Soupape hydraulique.
— Soupape de sûreté. Un des appareils desT tinés à prévenir la rupture de la chaudière en se soulevant de lui-mémo et en enlevant le contre-poids qui y est adapté, lorsque le degré de dilatation est devenu tel dans la chaudière, qu'elle éclaterait si la vapeur ne trouvait une issue.
— Particulièrement, Sorte de languette qui se lève dans m. iur donner ps
à l'eau, et qui se referme pour en.
l'eau ne retourne au lieu d'où elle est venue.
Soupape de cuir, de bois.
— Dans les instruments à vent, ce qui sert à donner passage au vent et à empêcher qu'il nerentre. Soupape d'orgue. S ufflet.
— Tampon do forme conique, qui sert dans un réservoir pour bouchei le trou par l'eau peut s'écouler dans les canaux. Lever la soupape pour faire aller les jets d'eau.
— IL- 1 . le f < .
à voient'-. . i servit àNar
poui envoyer une foule de malheureux, à la mort.
SOUPATOIRE. adj. des 2 g. Il se dii queli ie, de ce qui concerne le 60uper. [| Diner soupatoire. Dîner qui se prolonge pour remplacer le souper.
SOUP
SOUPÇON, s. m. |au lat. suspicio, fait de sub, sons ; inspicio, je regarde, je scrute). Opinion, croyance désavantageuse accompagnée de doute. Soupçon fondé, mal fondé, injui méraire, injurieux. Légor soupçon. Soupçon violent. Cœur, esprit rempli'de soupçons. .Soupçons jaloux. Avoir , prendre des soupçons. liclaircir, détruire, dissiper un soupçon. Exciter, confirmer, fortifier les soupçons. Ecart, r toui soupçon. Le soupçon tomba sur lui. Mes soupçons se sont d'abord portés sur lui. Le seul soupçon de son infidélité l'éloignera < Avoir quelque soupçon de la fidélité de quelqu'un. Avoir de grands soupçons sur la conduite de quelqu'un. Les soupçons sont en nos pensées ce que sont les chauves-souris parmi les oiseaux. (Bac.) Les soupçons sont la plus grande maladie des princes et ce qui al plus leur vie. (Comines.) Quelle cause fit arrêter les princes? si ce fut ou des s™, des vérités, ou de vaines terreurs, qui le pourra dire à la postérité ? (Ross.) Le d'un malheur incertain fait sauv-e ne impression plus funeste que la certitude d'un malheur arrivé. (Tra.l. de Shaksp.) Le soupçon est la prudence d'un lâche. (Trad. d'Qtway.) Le soupçon inquiet fatigue plus que la preuve. (Boiste.)
Et toutes les raisons Qui no le flattent pris aigrissent sos Aoupçona. (Ris..
— Simple conjecture, simple opinion que l'on s'est faite d'une chose. Ce n'est pas une certitude, ce n'est qu'un soupçon. J'ai quelque soupçon que c'est lui qui loua .
présent. Certaines vues d honneur, qui faisaient craindre à M. de Montausii r jui
<lr -s soupçons de ohani emi nt, él lienl d'engagements qui le liaient à sa communion (Fléch.)
— F. m. Une apparence légère, !a | tite quantité possible d'une chose, soupçon de fièvre. Donnez-moi un soupçon de cette liqueur. Je n'en veux qu'un sB-apcon.
— Voltaire s'est moqué de cet.
mot soupçon, t En France, dit-il, des modes
s'introduisent dans les expression! cou
les coi dures. Un malade ou un D
air -se sera avisé de dire qu'il a
fièvre, pour sigi ifi r qu'il légère atteinte.
Voilà bientôt toute la nation qui i
çons de colique, des soupçons de haine, d'amour,
