COR

Coopérateur. Subst. m. En parlant d'uncfemme, on dit «oopératrice.

Copieusement. Adv. Il se met ajirés le verbe, ou entre l'auxiliaire et le partici|ie: lia mangé copieusement, il a copieusement bu.

Copieux, Copieuse. Adj. Il peut qnchpicfois se mettre avant sou subst. : Après un copieux repas.

CopuLATiF, CopuLATivE. Adj. Tcruie dc grammaire. On ap|)elle conjonctions copululives celles qui ne servent qu'a lier des mots ou des phrases, sans ajouter aucune autre niodilication. 11 y à deux conjonctions copulatives, et et ni; elles ne diffèrent entre elles qu'eu ce que la liaison que l'une exprime tombe purement sur les choses pour les joindre; au lieu que la liaison exprimée par l'autre tombe directement sur la négation attribuée aux choses, et la leur rend cumnainc.

Coq. Subst. in. On prononce le q, e.xccplé dans coq d'Inde.

Coq-a-l'ane. Subst. m. Ce mot signifiant un discours sans suite, sans liaison, lorsiju'on le met au pluriel, la pluralité ne peut tomber que sur le mot discours qui est sous-entendu, et nullement sur les mots C09 ou âne. On dit donc au pluriel des coq-à-Vâne.

CoguET, Coquette. Adj. On peut le mettre avant son subst. lursque l'analogie et l'harinonie le permettent : Une femme coquette, une humeur coquette; cette coquette humeur. Aboyez Adjectif.

Cor. Subst. m. A cor et à cris. Il y a certains gallicismes, surtout parmi nos locutions proverbiales, où la moindre inversion devient une faute de langue même en vers. Ainsi l'on n'a pas le droit de due par vaux et par monts ,coiiuue La Fontaine, vaux n'étant français que dans cette acception et ce lour, par monts et par vaux, ni « cris et à cor, comme Marot :

Lor3 eux, cuidant que fusse en grand crédit, M'ont appelé monsieur à cris et cor.

(Ch. Nodikb, Exomcn critique des dict.')

Corail. Subst. m. 11 fait au pluriel coraux, qui se dit en parlant d'une collection de pièces de corail : Ce naturaliste a de beaux coraux. [Dict. de l'Acad.)

Cordial, Cordiale. Adj. On peut le mettre avant son substantif lorsque l'analogie et l'iiarmonie le permettent: Je fus touché de cette cordiale amitié. Voyez Adjectif.

Dans le sens propre, il fait cordiaux au pluriel ma>culin : Des remèdes cordiaux.

Cordialement. Adv. 11 se met toujours après le verbe. On ne dit pas il vi'a cordialement parlé, mais il m'a parlé cordialement. iMadaincde Sévignc d\s:x\\. que cordiale ment était un mot de sa grand'mére. 11 parait qu'il a rajeuni.

Coriace. Adj. des deux genres. Il se met toujours après son subst. : friande coriace.

Cornu, Cornue. Adj. L'Académie dit une pièce de terre cornue, un pain cornu. Voltaire a dit des montagnes cornues {JEpUreXXW, i) :

Du fond de cet anlre pierreux, Entre deux montagnes cornues, etc.

Cet adj. suit toujours son subst.

Coi-.oLLAiRF.. Subst. m. On prononce les deuxi sans les mouiller.

Corporel, Corporelle. Adj. Qui appartient au corps, qui concerne le corps. Il se met après soi)