DOU

Triste divinité.

Permeltei qu'un mortel de vos rives funèbres Trouble le long silence cl les vusles ténèbres Et sonde, d^ns se.4 vers noblement indiscrets, L'abime impénétrable où dorment vos secrets.

{ÉnHd., VI, 347.)

Tout à coup l'air se tait, le vent meurt, le flot dort. {Idem, VU, 31).

A ses pieds le flot dort dans un calme profond.

{Idem, I, 228.)

DoBHiR. Subst. m. qui a été employé par quelques auteurs. La Fontaine dit que le financier se plaignait

Que les soins de la Providence N'eussent pas au marché fait vendre le dormir, Comme le manger et le boire.

(Liv. VIU, fab. n, 11.)

Wailly observe que ce substantif ne s'unit point à des adjectifs, et qu'il n'a point de pluriel. On ne dit point un grand dormir, de grands dormirs.

Dos. Subst. m. Le s ne se prononce que devant une voyelle, et alors il a le son du z. Ce

mot s'emploie figurémcnl dans le stvie noble. Racine a dit [Phcd., act. V, se. vi, 26) :

Cependant sur le dos de la plaine liquide ;

Et Delille (Énéid., VIII, 301) :

Sur le dos hérissé de cet antre sauvage. Un roc, séjour chéri des oiseaux de carnage. En pyramide aiguë allongé vers les cieui, Cacliait dans le nuage un front audacieux.

Dot. Subst. f. Le t se prononce au singulier et au pluriel.

Dotal, Dotale. Adj. Il fait au pluriel dotaux : Des Liens dotaux.

DouDLE. Adj. des deux genres. Il se met, selon les cas, avant ou après son subst. : Double louis, fête double, acte double. Voyez Adjectif. En grammaire, on appelle double sens, une phrase qui a deux signilications.

Doublement. Adv. 11 se met après le verlMî ou entre l'auxiliaire et le participe: // est dorf blême nt coupable, il a été doublement puni.

Douceâtre. Adj. des deux genres. On prononce dovcdtre. 11 se met après son subst. : fin goût douceâtre, une eau douceâtre.

Doucement. Adv. Il se met après le verbe : Marcher douceinent, parler doucement; il a marché doucement.

Doucereux, Doucereuse. Adj. Il se dit des personnes et des choses, et se prend toujours en mauvaise part : f^in doucereux, liqueur doucereuse ;homme doucereux, 'tiiine doucereuse. On peut le mettre avant son subst. lorscpie l'analogie et l'harmonie le permettent : Cette doucereuse humeur.

Douceur. Subst. f. Il ne s'emploie au pluriel que dans le sens figuré : Les douceurs de la société, la solitude a ses douceurs, conter des douceurs.

Douillet, Douillette. Adj. Il se met après son subst. : Un homme douillet, une femme douillette.

Douillettement. Adv. Il se met après le verbe, ou entre l'auxiliaire et le participe: Il était couché douillettement sur un lit, ou il était douillettement couché sur un lit.

Douleur. Subst. f. Féraud prétend que douleur ne se dit guère au pluriel, et que l'Académie n'en met point d'exemples. C'est une double erreur; l'Académie dit les douleurs de la goutte, de l'enfantement, et l'on emploie fréciueininent ce mot au pluriel, tant en prose (ju'en vers :

Soit qne dans ces moments où je l'ai rencontrée. Mon âme tout entière à son bonheur livrée, Oxl'liant ses douleurs, et chassant tout effroi.

(Volt., Uahom., act. III, se. i, 25.)

Immolez au public les douleurs de voire ime.

{Idem, act. I, se. i, 46.)

Soit quo, (irivé d'enfants, je cherche à dissiper Celte nuit de douieur» qui vient m'envelopper.

[Idem, ad. I, se. I, 75.)

DouLOiR. V. pronom, de la 3« conj. Mercier voudrait rajeunir ce vieux mot. Douloir, dil-il, venant de douleur, est plus expressif que gémir ou se plaindre, et peint d'ailleurs la souffrance du corps : Il ne fit que se douloir toute la nuit.

Douloureusement. Adv. Il se met après le verbe, ou entre l'auxiliaire et le participe : Il .tétait plaint douloureusement, OU il s'était douloureusement plaint.