INA

ment à cette vente, que les unes sont vendues al (]ue les auires sont invindues. Mais si je voulais dire, sans opposition, que ma maison n'est pas vendue, je parlerais d'une manière ridicule en disant qu'elle est invendue.

Les poètes, (pii se pi'rmetlent tout, ont pu dire des guerriers invaincus , ton bras est inraincu. Mais Voltaire lui-même, «jui approuve cette exl^ression dans Corneille, serait convenu qu'elle serait bien étrange en prose, cl je ne crois pas (|u'il eût voulu dire, dans une de ses eomi»ositions histori(iues, que des troupes se retirèrent invaincues , qu'une armée fut invaincue, ou (pie le bras de Louis XI^^ était invaincu. A. parler grammaticalement, to7i bras est invaincu est une expression positive employée pour exprimer une idée purement négative. 'J'un bras est invaincu signilie, dans le seul sens (ju'on peut doimer ici au mot invaincu, ton bras est et n'est pas vaincu.

La particule in entre dans la composition de plusieurs substantifs; mais c'est toujours pour signilier des choses positives, des (pudités, un état réel, et jamais une siuq)le absence, une négation absolue. L'incombustibilité est la qualité d'un corps incombustible; V incompréhensibilité, la qualité d'une chose incompréhensible; Vinconduite, une conduite contraire aux règles de la bonne conduite; Xinconstatœe, une qualité positive contraire à la constance; Vindocilité, une (]ualité (jui rend indocile; ['ingratitude, une qualité ([ui rend ingrat. Mais on ne dira pas Viîivérité, connue le veulent certains novateurs, parce que ce mot n'exprimerait que l'absence de la vérité, et que l'absence de la vérité, en excluant la vérité, ne [jroduit pas une chose positive contraire a la vérité, et "jui i)uisse être exprimée par un substantif. Il en est de même d'insuccès, d' innécessité, d'insagesse, d'ingaieté, et d'un grand nombre d'autres que des novateurs irréfléchis voudraient introduire dans la langue. \ oyez Privatif.

* Inabondance. Subst. f. Mot nouveau que l'usage n'a pas adopté, mais ijui pourrait être utile. Pénurie est l'opposé d'abondance; mais inabondance est entre les deux. Ce pays n'est pas pauvre, dira-t-on, il n'y a pas à craindre de pénurie. On répondra : Oui, pour vingt mille hommes ; mais pour soixante mille, la seule inabondance est un danger. (La llarpc.)

Inabordable. Adj. des deux genres. Qu'on ne peut aborder. Il ne se met ipraprés son subst. : Une plage inabordable. — Un homme inabordable. Il régit (juclquefois la préposition à : Cette côte est inabordable aux vaisseaux de l'Europe.

* Inabordê. Inabordée. Adj. Mot nouveau ([ue l'usage a ado[)té. Nous avons inabordable, cl il faut (]ue nous ayons inabordé, surtout dejjuis trois siècles (jne l'on a découvert de nouvelles terres qui n'avaient jamais été abordées. Quel plaisir de réduire toute cette périphrase en un seul mot ! de peindre Odomb et Gama touchant i)Our la première fois dc^ rives inabordées'. (La llarpc.) Vovez In.

* l.NABSTiNKNCE. Subst. f. Mol uouveau, que l'usage n'a pas adopté, ijui iwuirait l'être avec utilité, et sans inconvénient. Un honwne est mort, parce (pi'il s'est nourri de viande i)cndant le cours d'une maladie (pii lui prescrivait de ne vivre que de légumes et de lait. On dira (pie c'est l'usage delà viande (jui l'a tué, et cela s'entendra; cependant cela n'est pas exact, car l'usage delà viande n'est pas une chose nuisible, ni mortelle

rxA

par elle-mome. Il csî mort pour ne s'ctro pas aostenu de vijiinle (]uaiid il fallait s'en abstenir; c'est donc V iimlstinence de la viande ipH i a fait mourir. (La Harpe.)

Inaccessible. Adj. des deux genres. Dont on ne peut approcher, li se dit au propre et au figuré : Les torrents qui tombent de celle montagne en rendi'nl le sommet inaccessible. Les grands sont inaccessibles. Il ne se met qu'après son subst. : Un rocher inaccessible. — Un homme inaccessible. Il régit quelipiefois la piéposilion ù : n cit inace.tsiWe a la peur, a l amour, à la flatterie. Fly a peu de cœurs inaccessibles d la flatterie.

Ou sein de ce sépulcre, inaccessible au monde.

(Volt., Sétnir., acl. I, se. m, 30.)

I>AccoMMODABLE. Adj. dcs dcux gcnrcs, qui ne se met qu'après son subst. : Une querelle inaccommodable, une affaire inaccommodable .

iNàccor.DABLE. Adj. des deu.v genres, qui ne se met qu'après son subst.: Des caractères inaccordahles.

Inaccostable. Adj. des deux genres. Il ne se met qu'ai)rès son subst. : Un homme inaccostable.

Inaccoctcmé, Inaccootcmée. Adj. II ne se met qu'après son subst. : Des mouvements inaccoutumés.

Inachevé, Inachevée. Adj. Mot nouveau que l'usage a adopté. Nous sommes obliges de dire, en parlant de l'ancien Louvre, ce grand monument inachevé... il ne convient pas quil reste inachevé; ce ([ui n'est pas la même chose qu'm- />rt/-/ài<. (La Harpe.) Si l'on peut dire u\\ édifice inachevé, on demandera pourquoi l'on ne pourrait pas dire une maison imbâtie. — Le cas est bien différent. Un édifice inachevé est dans un état de cnmmencement de construction qui forme un rapport avec l'achèvement. Mais qu'est-ce qu'une maison imbâtic? ce n'est rien; il n'y a point d'éiat positif, c'est une pure négation qui ne peut être exjH'imce que par une expression négative. Voyez In.

Inactif, Inactiv:;. Adj. II ne se met" qu'après son subst. : Un homme inactif, un peuple inactif.

Inaction. Subst. f. Cessation d'action. Il y a une inaction qui tient de l'indolence, comme quand on dit il aime à vivre dans l'inaction. 11 y en a une autre qui tient de la paresse et de l'indifférence : Les plus grands intérêts ne le tireraient pas de l'inaction.

iNADMissroLE. Adj. des deux genres. Il ne se met qu'après son subst. : Preuve inadmissible, moyens inadmissibles.

Inadvertance. Subst. f. Ce n'est pa.s comme ledit TAcadcmie, un défaut d'attention à quelque chose, mais une action ou une faute commise sans attention a ses suites.

* Inajournable. Adj. des deux genres. Mot nouveau (jue l'usage n'a point adopté, mais qui mérite de 1 être. M. Daunou a dit : Multiplions, prolongeons les séances destinées ù la discussions des lois constitutixmnelles; écartons inexorablement tout ce qui viendrait Vinterrovipre sans avoir un titre pressant et manifeste à une déUbévulion soudaine et inajouinable. — Une chose inajournable est une chose qui existe dans des circonstances telles qu'elle lie |)eul cire ajournée, et cette existence, accompagnée de celle

modiOcaiion, est <pielqiie chose qui peut être e.\j)rimè par une expression positive. Voyez In Gl Inaimuble.

* Inaimable. Adj. des doux genres. Mot inusité. Nous avons bien des gens inaimablcs, e! cependant inaimable ne s'cst point encore dit. (Voltaire.)

On ne dit pas inaimable., parce qu'une personne qui n'est p;is aimable est simplcmont privée des (jualilés (jui peuvent la rcuilrc telle aux yeux des autres; mais de cette privation il ne résulte pas en elle des qualités réelles contraires à l'amabilité; ce n'est qu'une négation, qu'une privalion de qualités; et celle privation ne peut être iiidi(iuéc que par des cx|)ressioiis négatives, elle n'est pas, et non par des expressions positives, elle est inaimable. \oyez In.

Inaliénable. Adj. des deux genres. Il se dil des choses dont la propriété ne [leut valablement être transporlée à une autre personne. Il ne se •net qu'après son subst. : Biens inaliénables.

Inalliabli:. Adj. des deux genres. Qui ne se peut allier avec. 11 se dit au propre et au figuré: Ces métaux sont inalliables. Leurs intérêts sont inalliables. Il ne se met qu'après son substantif.

Inaltérable, Adj. des deux genres. Qui ne peut s'altérer ou cire altéré. Au i)roprc, il ne se met cpi'aprcs son subst. : Substance iualtérable. Au figuré, il peut le précéder, lorstpie l'analogie et l'harmonie le permettent : Une tranr/uillité inaltérable, v?ie inaltérable tranquillité , un caractère inaltérable. Voyez Adjectif.

In'aîiovible. Adj. des deux genres. Il ne se met qu'après le subst. : Emploi inamovible , place inamovible .

*lNàMcsABLE. Adj. dcs deux genres. Mot nouveau que l'usage a adopté. Il signifie qui ne peut être amusé : Il y a beaycoup d'Anglais qui paraissent inamusables. Etre iuamusaUe SU|tpose un état positif et réel, qui repousse tous les amusements. A'oyez In. — Ce néologisme n'a que deux autorités, lesquelles me paraissent éiiuivalentes à rien : celle de Dorât cl celle de Deinoustier. Leurs comédies ont pu trouver souvent le public inamusable ; mais que n'étaient-ollcs ainusanles. (Ch. Nodier, Examen crit. des Dict)

* Ina.iiusant, Inamusante. Adj. Mot nouveau que l'usage n'a point adopté. H se peut qu'il y ait une nuance cwira inauiusant el e.inuyeux ; mais elle est si déliée, que je ne sais s'il y aurait un moyen de la délerniincr. Ce qui n'est pas ainusaiil csl si [irès de l'ennui, en fait de choses qui doivent être amusantes, ipie bien peu de personnes se chargeront de définir l'inlcrmédiaire, si ce n'esl peut être cet Anglais à qui l'on demandait s'il s'amusait au spectacle : Je «e m'amuse ni ne m'ennuie, dit-il, Ve suis bien. (La Harpe.)

/»r/?/ji/ia/(< exprimerait une privation, une négation de qualités; el celle privalion ne peut être cxiirimée (|ue jiar des expressions négatives. 11 faut donc dire celle chose n'est pas amusante, el non pas est inainusantc. Voyez /;/.

Inanimé, Inahimée. Adj. 11 ne se met qu'après son subst. : Une créature inanimée, une figure inanimée.

Inanité. Subst. f. Vanité, inutilité. Mol nouveau (juc quelques écrivains ont employé. L'inutilité d'une chose marque (pie cette chose n'esl d'aucun usage, qu'elle peut même cire désavantageue et nuisible. L'inanité exprime le