‹ Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et littéraires de la langue françaiseChapitre 259 sur 453 · LIB · texte numérisé non relu

LIB

tous les hommes extraordinaires qui, pur Pimportunce du persunnugc qu'ils ont eu à faire dans le monde, ont contribué en bien ouen\iual aux changements des États et à la fortune publique. (Disc, sur l'hist. univ.,Hl'. part.,cliap. i et ii, p. 411.)

Il n'y a rien à désirer dans ce passage : tout y est conforme à la plus grande liaison des idées ; je n'y vois pas même un mot qu'on puisse relranclier ou changer de place. (Condillac.) Voyez Construction.

Liant, Liante. Adj. verbal tiré du t. lier. On ne le met qu'après son subst. : Caractère liant, homme liant.

LiBÉBAi,, Libérale. Adj. qui fait libéraux an pluriel masculin, et qui ne se met ([u'aprés son subst. 11 se dit de celui ou de celle qui fait pari aux autres de ses propres biens: Un homme libellai, une femme libérale. On dit aussi une main libérale. On appelle ar^s libéraux, j)ar opposition au< arts mécaniques, ceux qui appartiennent uniquement à l'esprit, et ceux où l'esprit a plus de part que le travail de la main.

Ce mot se dit depuis (juelque temps, dans un sens plus étendu, de celui qui tend à se dépouiller de tout intéicl personnel fondé sur l'injustice, les préjugés ou l'abus des passions, en faveur du bien général, pour le plus grand avantage des sociétés humaines et le bonheur des individus (lui les composent. .Vu commencement on a éiranfement abusé de cette expression pour colorer les entreprises du despotisme et les extravagances dn l'amb tien; aujourd'hui on semble vouloir la rappeler a sa signification pure et naturelle. Des idées libérales , des institutions libérales. On dit aussi substantivement les libéraux, pour désigner ceux qui font proi'cssion d'idées libérales. — Ce mot, pris en ce sens, n'a point de rapport à ce que l'on entend ordinairement par libéralité, il en a plutôt à ce que les anciens entendaient par churitas humani generis, et les premiers chrétiens \)V^V charité, OU amour du prochain.

Libéralement. Adv. Il ne se met qu'après le verbe : Donner libéralement; il en a usé libéralement envers moi.

LiBÉRALiTK. Subst. f. Cc mot, appliqué à la vertu à laquelle on donne ce nom, n'a point de pluriel. 11 en prend un lorsqu'il se dit des actes dont cette vertu est le principe : César faisait beaucoup de libéralités au peuple.

LiBÉBATEOR. Subst. m. On dit libératrice en parlant d'une femme.

Liberté, Subst. f. Ce mot ne prend de pluriel qu'en parlant des libertés de l'église gallicane, des immunités et franchises que les souverains laissent ou accordent à certaines villes, à certaines provinces, et de certaines manières d'agir trop libres et trop familières. D'après cela, on peut reprocher à Corneille d'avoir dit dans Cintia (act. I, se. m, 75) :

f.a perte de no3 biens et de nos liberteê.

Il est évident qu'il est question dans ce vers de la liberté du peuple romain, et non de franchises ou d'immunités. Voyez Franchise.

Libertin, Libertine. Adj. qui ne se met qu'aprés son subst. : Un jeune homme libertin, une vie libertine, une humeur libertine. Voyez Libertinage.

Libertinage. Subst. m. Ce mot ne s'emploie plus guère qu'en parlant du dérèglement dans les

Lie

mœurs, dans la coiuliiilc; autrefois, il signifiait lieeiue des opinions en matière de religion, on, comme le dit M. Cousin, indépendance d'esprit poussée juMju'a la Icmcrité. Il y a peu de vrais chrttie/is,je dis même pour la fui. Il y en a bien qui croient, niciis par superstition ; il y en a bien qui lie croient pas, mais par libertinage. Peu sont entre deux. (Pascal, Pensées, p. 227.)

Sagement cloigiié même eu suit |Mus joimc .Vjt; Da ca;;olismc et du libertinage,

(J.-B. Rocss., lir. II, épitre IT.)

Libertin .s'employait aussi dans le même sens :

Je le soupçonne encor d'iîire un peu libertin, Je ne remarque point qu'il hante les églises.

(Mol., Tartufe, act. II, se. ii. St.)

Libidineux, Libidineuse. Adj. Si ce mot, que l'Académie a recueilli, a été en usage autrefois, il ne l'est plus aujourd'hui, à moins que ce ne soit en plnisanlant, et pour affecter de se servir d'une expression extraordinaire. Ces! ainsi, je crois, et seulement ainsi qu'on pourrait employer l'exemple qu'en donne l'Académie : Appétits libidineux.

Libre. Adj. des deux genres. Il ne se met qu'après son subst. : Un homme libre, vne femme libre. — Une ville libre, vn peuple libre. — Une profession libre. — Un air libre, une contenance libre.

Libre de, suivj d'un subslanlif,signifieexc«;/)/, affranchi de : Être libre de soins, être libre de soucis. J'ai été jusqu'à présent libre de tout engagement. Racine a dit en ce sens {Iphig., act. I, se. I, 10) :

Heureux qui, satisfait de son humble fortune, Libre du joug superbe où je luis attaché.

Libre de, devant un verbe, veut dire qui a la liberté de : J^ous êtes libre d'accepter ou de refuser.

Librement. Adv. 11 ne se met qu'après le verbe : Agir librement, il a parlé librement.

Licence. Siibst. f. En termes de beilos-lellres, on appelle licence poétique une ineorreelion, une irrégularité de langage permise en faveur du nombre, de l'harmonie, de la rime, ou de l'élégance des vers. C'est une ellipse qui sort des règles de la syntaxe, comme dans ces exemples :

Je t'aimais inconstant, qu'aurais-je fait fidèle?

(Rac, jlndrom., act. IV, se. r, 91.)

Peuple roi que je sers, Commandei à César, César à l'univers.

C'est une voyelle supprimée, parce qu'elle altère la mesure si on ne la compte pas, ou qu'elle affaiblit le nombre et le sentiment de la cadence si on la com[»tc pour une syllabe. Tel est Ve muet d'assiduemoil , d'ingénuement , d'enjouement, d'eff'raicra, d'avouera, d'encore, do gaieté, parrc qirilne ferait piis à l'oreille un temps assez marqué. C'est de même une consonne supi)rimée en faveur de l'élisionou de la rime. Ainsi, dans les noms de villes, Naples, Londres, Athènes, etc. , il est permis au poëte d'écrire iVa/)/e, Londre, Athène, sans .y; ainsi, à la première personne de certains verbes, comme je dnis, je vois, je produis, je frémis, je lis, j'avertis, les poêles se sont permis de ra- Iranchcr le «, et d'écrire, je doi,je voi, je pro-

Page 1