ORT

■ononcor comme si l'on écrivait orgueuil, et

sioiiillcr \i l final.

On dit pnr cllip?0, Vorgueil de la naissance, f orgue il des richesses :

Xons ne connaissons point l'orgueil de la naissance, (Volt., JfoAom., act. I, se. ii, 41.)

Oser d'un luxe vain fouler am pieds l'orgueil.

(Dblil., Én^td., VIII, 495)

Orgueil se prend qnelqucfois en bonne part : Un noble orgueil.

J'aime, je l'aToûrai, cet orgueil généreux Qui n'a jamais fléchi sous le joug amoureux.

(Rac, Ph*d., act. Il, se. l, 77.)

Ofcceillecsement. Adv. On peut le mellrc entre rnuxiliairc ci. le participe : // a répnndu nrgveillevsement. Il a orgueilleusement parlé de ses richesses.

Or.GDEiLLECx, Ohcceillecse. Adj. On peut le mettre avant son suhst. , lorsque l'analoçic ot l'harmonie le pormellcnt : U/i Jiomme orgveiUeu.T, une fe'rme orgueilleuse. — Un air orgueillcu.T, un ton orgueilleux, des manières orgueilleuses. — Des orgueilleux transports, V orgueilleuse colère. Voyez Adjectif.

Cet adjectif régit quelquefois la préposition de avant les noms et avant les veibes: Il est orgueilleux de ses bons succès. (Acad). Il est orgueilleux d'avoir remporté le prix.

Orient. Voyez Lerant.

Or.iESTAr,, fJr.iKNTAi.E. Adj. Il ne se met qu'après son siibst. : Pays oriental, régions irientales, peuples orientaux. — Langues ovtenlalcs.

Op.iGiNAir.E. Adj. des deux çenres, qui ne se met qu'après son subst. : Un honnne originaire de Languedoc, des peuples originaires de Germanie.

Originairement. Adv. Il se met après le verbe: Ce mot-lù vient originairement du nrec. — L'Académie dit cet homme, cette famille est originairement d'Allemagne. Féraud observe avec raison qu'on doit dire être originaire, et vient originairement de, etc.

Original, Originale. Adj. qui ne se met qu'après son subst. : Un tableau original, une statue originale, titre original, un acte original. — Un auteur original, des écrivains originaux.

Substantivement, on ne le dit des personnes qu'en mauvaise part, pour signifier un homme singulier en quciiiue chose ^\m le rend ridicule : Cest un original, un vrai original, un franc original. Original n'est plus admis dans le style noble. 11 fait au pluriel masculin originaux.

Origine. Subst. f. Voltaire a dit dans Oreste ^acl. Il, se. V, 9):

De votre sang soolcnir l'origine.

La Harpe dit, à l'occasion de ce vers, on soutient Vhonneur, la dignité, les droits du sang ; on n'en soutient pas l'origine. {Cours de littérature.)

OiuciNEL, Originelle. Adj. qui ne se met qu'aprés son subst. : Justice originelle, grâce originelle, péché originel.

Or,iG;NELLEMr.NT. Adv. Il se mol après le verbe: L'homme est originellement pécheur.

Orthodoxe. Adj. des deux genres. Il ne se met qu'après son subst. : Auteur orthodoxe, doctrine orikodoxe.