CAP

die (act. V, se. ii, v. 14, de la Médée de Corneille,

édit. de f^oltaire] :

Qaoi ! TOUS conlinoez, canailUt infidèles 1

ce qui n'autorisera aucun lexicographe à l'indiquer comme poétique. [Examen crit. des Dict.)

Canard. Subsl. m. On ne prononce pas le d.

Cancer. Subst. m. On prononce le r.

Candeur. Subst. L L'Académie le définit jtmrelé d'âme. — La candeur n'est pas la pureté d'âme, mais imc qualité qui résulte de celle pureté. C'est la (jualilé d'une àme jjure et innocente «jui, pénétrée de l'amour de la vérité, el ne connaissant point l'abus que les autres en font, se montre constamment telle qu'elle esl, sans précaution et sans défiance. Agir avec candeur, une conduite pleine de candeur.

Candide. Adj. des deux genres. On peut le mettre avant son subst. lorsque l'analogie et l'harmonie le permettent. On ne dit pas un candide homîne, une candide femme, une candide àme ; maison pourrait dire un candide aveu.

Candidement. Adv. On peut le mettre entre l'auxiliaire elle participe: lia avoué candidement sa faute, ou il a candidement avoué sa faute. 11 est peu usilé.

Cane. Subst. L On lit dimslc Dictionnaire de l'Académie : « On dit figurcmcnl el familièrement, qu'ww homme a fait la cane, lorsqu'il a marque de la peur dans une occasion où il fallait témoigner du courage.)) — Cela peut s'être dit populairement, mais cela ne se dit plus.

Canif. Subst. m. On prononce le /*.

Canonial, Canoniale. Adj. On ne l'emploie point au pluriel masculin. 11 suit toujours son subst.

Canonique. Adj. des deux genres. Il suit toujours son subst.

Canoniqcement. Adv. Il ne se met qu'après le verbe : H a toujours vécu canoniquement.

Cantate. Subst. L Petit poëme fait pour être mis en musique, contenant le rs'-nt d'une action galante ou héroïque. Il est composé d'un récit qui expose le sujet, d'un air en rondeau, d'un second récit, et d'un dernier air contenant le point moral de l'ouvrage.

Cantatrice. Subst. f. Il se dit particulièrement des chanteuses italiennes distinguées par leurs talents, qui chanlent dans les concerts ou les opéras. Une célèbre cantatrice. En parlant d'un homme, on dit chanteur.

Cap. Subst. m. On fait sentir le j».

CAP.ABLE. Adj. des deux genres. Il prend ordinairement un régime : Capable de tout, capable du lien et du mal, capable de reconnaissance, capable d'exercer un emploi. 11 ne se met <ju'après son subsl.

Capacité. Subst. f. Capacité, avec la préposition de pour régime, a un sens actif. Il se dit de celui qui sait, et non de ce dont on est capable. On dit la capacité de l'esprit \iO\lT les affaires ; mais on ne dit pas la capacité des affaires, quoiqu'on dise être capable des affaires, ou des grandes affaires. Ce substantif n'a point de pluriel. — Cependant, en matière bénéficialc, on dit : Les titres et capacités d'un cccli'sia.ttique, pour signifier les actes et les prières qui servent à montrer (pi'il est capable de posséder le bénéfice qu'il demande. (Acad., d835.)

Capillaire. Adj. des deux genres qui suit toujours son subsl. : Tuyaux capillaires, veines capillaires. On ne mouille pas les l.

CAQ

Capital, Capitale. Adj. qui se met toujours après Sun subbt. : faille capitale, peine capitale. Il fait capitaujc au pluriel : Les points capitaux, lespt'cht's capitaux.

Lettre capitale. Voyez Majuscule.

Capitan. Subst. m. Fanfaron, faux brave. A l'occasion du vers suivant de Corneille,

Etdédiiigne de Toir la ciel qui le brahit.

(Pomp., acl. II, se. Il, 70.)

Voltaire a dit : On peut-dc'daigncrdc regarder un ami perfide ; mais dédai^'iicr de regarder le ciel, parce ipi'on se supiwsc trahi |)ar le ciel, cela est d'un cupitan pliilôt (juc d'un héros. [Rcmarq. sur Corneille.)

Capitedx, Capiteuse. Adj. L'Académie dit rtw capiteux et liqueur capiteuse. Fcraud pi'éteiul que cet adjectif n'a point de féminin, et qu'il ne se dit que du vin. Je crois qu'il se troiupc; ce mot signifie qui porte à la tète ; on peut le ilii'e de toute liqueur qui produit cet effet, et par conséquent de certaines bières.

Capjtolaire. Adj. des deux genres. Il ne se met qu'après son subst. : Assemblée capitulaire, acte capitulaire .

Capitllairement. Adv. On peut le mettre entre l'auxiliaire et le participe : Les chanoines awc//iblés capitula ire ment, OU capitulaire ment assemblés.

Capot. Subst. m. On ne prononce point le t.

Capkice. Subst. m. Avoir des caprices, suivre ses caprices, dépendre des caprices d" autrui-

Il se dit des êtres moraux : Les caprices du sort, les caprices de la fortune, /es caprices de l'amour, ^'oyez Fantaisie.

Capriciecsement. Adv. Il ne se met guère qu'après le verbe : Il a agi capricieusement.

Capriciedx, Capriciedse. Adj. Il peut quelquefois se mettiC avant son subst. ; Cette capricieuse humeur. La Fortune, cette capricieuse divinité, esprit capricieux. Un homme capricieux, une femme capricieuse.

Captiecsemert. Adv. H ne se met qu'après le verbe.

Captiecx, Captieuse. Adj. lise dit particulièrement des raisonnements et des discours qui tendent à séduire par de belles apparences.

On peut le mclire avant son subst., en consultant l'oreille et l'analogie : Discours captieux, raisonnement captieux. Ce captieux raisonnement.

L'Académie pense qu'il se dit aussi des personnes. Féraud dit qu'on ne le dit guère des personnes. .Je pense qu'on peut dire vu homme caplieux, pour signifier un homme qui a l'art d'induire en erreur, et desurprendre par des discours captieux.

Captif, Captive. Adj. On prononce le /"au masculin. En prose, cet adjectif suit toijjoursson subst. Delille a dit des dépouilles captives ; l'e.xpression me semble bien hardie.

Antonr de cet amas de dépouilles captivei Se pressent les enfants ot les mère» plaintive».

[Enéide, II, lOei.)

Captivité. Subst. m. Ce mot n'a point de pluriel. Bossuet a dit s'é/ever au-dessus des captivités. On ne le dirait pas aujourd'hui.

Caquet. Subst. m. On ne prononce point le t. La Bruyère l'a employé au pluriel, en le soulignant : C'est une petite ville d'où l'on a banni les