‹ Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et littéraires de la langue françaiseChapitre 78 sur 453 · CAR · texte numérisé non relu

CAR

— Lorsqu'un nombre ciirdinal est précc'do de en, l'adjeilif t|iii suit ce nombre est ordin;iircincnl prccoili' lie l:i [ireposilion dc-Surinillc liuhitauls, il n'y en a pas vu de riche. Avanl un suhstiiiilir, on suiMiriiiic de, cl l'on prend un aulrc tour. Ou ne ilil p;is sur duc mille cmiihattunts, il y en eut cent de prisonniers ; m;iis il y en eut cent qui furent faits prisonniers, OU cent furent faits prisonniers.

CARKMK-pnENANT. Subsl. RI. 11 ue cbançe pas au pluriel, car il si;-'iiilio des bonnnos uiasipics aux juursi.'ras,(iiiaiid le carême premUcumi menée. {Grammaire des Grammaires, p. 1'j2 )

Cabessant, C.ARKSSAMi;. Atlj. verbal lire du v. caresser llsemcl oïdinairemcnlaprèsson subsl. : Un en fant caressant, liiimeur caressante .

Carks>er. m . a. de la !"■ ronj. Selon le père BouJKiui'S, caresser cl faire des caresses, uu faire caresse, ne miuI pas synonymes. Le [)remier ne se dit (pi'au propre, le becoud au (içuré, et signilic traiter les cens d'une manière el d'un air ijui monirc (]!i'on les aime, qu'on les eslimc. Le roi fit bcaticcvp de caresses à l'amiral, et non pas le caressa bt-aiicnup Celle rcmartjue parait jusie. — II se dit liv'uréiuenl des cboscs.

. . . Que des justes dicui Zopire soit puni. Si tu vois cctlc main, ju:>qu'ici libre et pure, Careiser la révolte el llatler l'imposture !

(Volt., JUahom., acl. I, se. I, 4.)

Carnassier, Carnassière. Adj. En prose, il se met ajirès smi subsl. : Animal carnassier, des oiseaux carnassiers.

Cariié, Carrée. Adj. qui suit toujours son SUbst. : Fif/ure carrée, tulle carrée,ho7utetcarré.

Cet adjcciif cx|)rmiaiil une qualité absolue, n'est susceptible ni d'extension ni de reslriclioii; et par coubciiuont ne pont cire employé ni au comparalif ni au supcrlalif, e'esl-à-dirc avec les mots plus, extrêmement, infiniment , moins, aussi, autant, si, combien^ ou avec tout aulrc mol qui exprime le |)lus ou le mouis.

Carreler. V. a. de la \" coiij. Dans la conjugaison de ce verbe on double la lellre l toulo ; les fois (lu'elic est suivie d'un e muet ou du son d'un e miiel :Je carrelle, tu carrelles, ils carrellent ; je carrellerai, etc.

Lm.i.lsii.m. kù> . 11 1^1 se r.cl qy'après le verbe . Cela est planté carrément, cl non pas cela est carrément planté

Carrièi'.e. Subst. f. Voltaire a dit ;

L'un et l'autre à ces mots, dans un char de lumière. Des cieuxen un moment traversent la carrière.

(Hsnr., Ytl, 41.)

Ce gendarme effronté

Qui sous le nom d'une lille suivante, Donne carrière à sa langue impudente.

\Enf. prod., act. I, se. iv, 54.)

On dit aussi donner carrière à ses idées, à son imaginatiirn.

Caistaver. V. a. de la \" conj. Dans la conjugaison de ce verbe on conserve l'y qui est dans rinlinilif, excepte avant un e muet (jii le son d'nn c innct : Je curtaic, ta cartaics, il cartuie, ils cariaient ; Je carlaierai, eic.

CAinii.AGiiNEux, Cartilagineise. Adj. qui ne se met <iu'a|irès son subst.

Cahtouche 11 faut dislinguei' cartouche, snbslanlif masculm, (|ui désigne un cerlainoriiemenl de sciilpliire, de peinture ou de gravure, el cartouche, subslanlif féminin, qui signilie la cliarge

Page 1