‹ Dictionnaire raisonné des onomatopées françoisesChapitre 95 sur 169 · S24 RIX · texte numérisé non relu

S24 RIX

Les Irlandois disent rincscUl, et les Bretons

RIXE. En latin , rixa. Je ne trouve rien de satisfaisant sur Tétymologie de ce mot. Ne seroitil pas formé de ce mimologisme , xi xi j dont on se sert pour exciter les animaux et qui est devenu radical dans cette dernière expression elle-même?

RONFLEMENT, RONFLER. Du bruit que fait , dans la gorge et les narines d'un homme endormi , Tair fortement aspiré.

On a employé ces mots par extension, pour exprimer le bruit grave des gros tuyaux d'un orgue , ou celui des canons , et , figurément , les éclats de voix présomptueux d'un comédien qui cherche le brouhaha.

« Il n'y a , dit le Mascarille des Précieuses^ » que les Comédiens de l'hàtel de Bourgogne qui » soient capables de faire valoir les choses. Les » autres sont des ignorants qui récitent comme » on parle ; ils ne savent pas faire ro^j^er les vers , » et s'arrêter au bel endroit. »

Du ronchus des Latins , nous avions îsitfroncher dans le vieux langage , et dom Lepelletier rapporte^^/i^aZ ^ mot de l'usage de Cornouaille, qui a le même sens.

ROQUET , est le nom de mépris qu'on donne

Page 1