VIE PRIVEE DE LA HAUTE BOURGEOISIE. KA

« seigneur vit ge, si ot honte et fut moult courroucié, et luy remem- « bra (se ressouyint) des choses précédens. Aussitost la dame osta « ses clefs qui estoient entortillées en la nappe. — Dame, fit le sei- « gneur, mal avez exploictié !— ‘Sire, fait la dame, je n’en puis mais, ° « je aloie querre vos cousteaulx a tranchier qui n’estoient mie sur la « table, si m’en pesoit. — Dame, fit le seigneur, or nous apportez « autres nappes. La dame fit apporter autres nappes, et autres mes « recommencent a yenir.....* »

' Le Ménagier, Hist. de la Romaine, t. 1, p. 108 et suiv.

Ss = ee ae a. he oe ” * 7 v

— i ee TiIOBAwW Tae 3 ‘ ty Mf Srey 7 Me a

Chey ie seeaaepiiney tect int Pi) iy otreengh ‘fei Pos.

iver wa Whee? eins ' ane a a *\) Hl AEE some etic mil + ; ~ Alipeied He 1G RAMEE ANY 34 ft 50 {a

i) ee Wifes cy) contin eee «t® Fr ‘eG Fel bw) ee sel <a

‘ Pet. |, : brcreperd ik a cy

; sad aR ; | Aa a : Seer o lat” , 7

oy / T “ » i pia . 2 We i vat - wn + ae i ; 7!

i A : ie! - . t i eh” WK, r ‘ al - a 4 2 ; os ps ' ‘oe * ue i ’ :

; hae 7> - ; ,

a y ene NC) awe

. eA % . \ *s “ b

J ~ ee . ae Fi fi