‹ Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque carlovingienne à la RenaissanceChapitre 47 sur 76 · Qui porte .1. escacel duré · texte numérisé non relu

Qui porte .1. escacel duré

I' A .1. lion k sa çainturc ;

'■ Par devant eus, graut aléure -*,

■i Coni cil (jui a besoiug mult graut,

H Passe la rue eu avalant

■' Et s'en passe outre le granl trot,

" Que il onques ne leur dist n)ot '*. »

Âmadas reconnaît, à réquipement et à l'escarcelle de ce jeune lionmie, un messager. Il l'arréle et lui demande d'oîi il vient. Le

varlel voit qu'il a alïaire, non à des bourgeois, mais à des cbevalicrs, et leur répond courtoisement qu'il appartient à un seigneur :

" Qui .1. tornoieuicul a pris

« Vers .1. sien voisiu de graut ])ris ",

et qu'il porte des letttrcs de convocation à tous ses amis.

A dater du milieu du \\\° siècle, était habituellement joint à l'escarcelle un couteau ou une de ces dagues à pommeau el garde en

' Voy. AUMONIÈItK.

- « Causant et gais ».

■' c( D'uu hou pas ».

■' Li liontfDis d' Amadas cl. Ydoinc, vers llIGO et suiv.

Page 1