AUS

AUT

qoê ptoitàt la firéqatntttioii liâUtnelle , la familiarité , la faveur. On Ta placé auprès dn imiÛBtre; cet enfant est auprès de sa mère.

AUPRÈS (Mettre). V. Afphocheh.

AUPRÈS DE, AU PRIX DE. Ces deux expressions , qne Ton confond souvent , ra)irqaent chacune une vue particulière deFesprit. Quand je dis qu'une chose n*est rien auprès d^nne autre , j'entends par là que Ton remarquerait une différence énorme entre l'extérieur de chacune de ces choses, si l'on pouvait les considérer J'une auprès de l'autre. Mais je n'entends comparer ni le mérite intrinsèque de ces deux choses, ni l'intérêt qu'on j^eut prendre à l'une on à l'autre , ni l'application qu'on peut en faire, ni les avantages qu'on peut eu retirer. Mais quaiid je dis qu'une chose n'est Tien au pria: d'une autre, je veux parler du mérite réel de chacune de ces choses, des avantages qu'elles peuvent procurer , de l'intérêt qu'on peut y prendre, de l'appréciation qa'on peut en faire. Ainsi, voulant comparer senlement la grandeur de deux maisons ; abstraction faite de leurs commodités, de leur prix , dei leur valeur , je dirai votre maison n'çst rien auprès de la mienne. Mais si je veox vous faire entendre que votire maison est très inférieure à la mienne , relativement aux commodités,. aux agrémens à la valeur, au produit, etc., je dirai votre maison n'est rien au prix de la mienne.

^ Je dirai donc avec l'académie, votre mal n'est rien auprès du sien, la terre n'est qu'un point auprès du reste de l'univers; avec Marmontel, tons les ouvrages de l'homme sont vils et grossiers auprès des moindres ouvrages de la nature , auprès d'un brin d'herbe ou de l'œil d'nue mouche. Dans ces exemples, il n'est pas question de prix , de valeur , d'appréciation.

Mais je dirai avec^Marmontel, l'intérêt n'est nen em prix du devoir; avec Thomas , tqius les anciens physiciens ne sont rien au prix des modernes. Dans ces deux exemples, on compare deux choses relativement à l'intérêt que l'on doit y prendre , au prix que l'on doit y mettre, à l'appréciation que l'on doit en faire. (^Dictionnaire des Difficultés. )

AUSSI. V. AiKsi.