‹ Dictionnaire turk-orientalChapitre 25 sur 55 · OV · texte numérisé non relu

OV

«LE pps oct GAS el SE Pré Ge > dis

La puissante embarcation s'étant mise en mouvement, la mer profonde fit entendre un mugissement formidable.

JS rapide, prompt; genou.

A po umhte Ye OT ÈS AT Kat Let çeuSeS pas Lol

Le pauvre, soufflant dans sa main avec sa bouche, serrant ses deux genoux contre sa poitrine.

éhlyes genouillères. — À. G. 8. délysss lies muni de cuissarts et de genouillères.

da fumier des animaux; bruit qu'on fait avec sa bouche en se moquant.

dE chameaux attachés à la file les uns des autres.

45 bride d’un cheval.

Has , Has ;ss s'éloigner, s'écarter, se ranger.

Je 5 hâter; pousser avec les genoux.

de a enfiler des coquilles, ranger en files.

VAS dent; instrument de fer dont se servent ceux qui travaillent le lin.

— 9lûss entraves. — wbb u®s5 sandales. — ss) > LAS cure-dent.

Ü JE] renversé, à l'envers. — jai Lou jar oililas FRA] À » ins GS digirqis pee GE Kicisl aies EE 3Ys55»S quand on laura parée de cette manière, le front ceint d'un bandeau, on la fera monter à l'envers sur un bœuf bon marcheur, et on la promènera dans les rues et dans les quartiers de la

ville.

ONE prendre avec les dents.

OST faire un trou; délier, dénouer.

rss enél aS Ni gée cles po à

Comment pourrais-je ne pas me démener dans l'amour que j'éprouve, puisque mes entrailles et mon cœur ont été percés à la longue par les épingles de la séparation ?

dal | dE si P) dapes Lusos » GG dal as

Saisi de compassion il avança la main pour le délier lui-même, voulant voir s'il était mort ou s’il vivait encore.

CEE trou.

LsmAS femelle.

DS ruelle.

Aa barrière, barricade, ce qui sert à boucher — B. 45. Kes,lgb lyae UE be Lit Ulébos aies ak né oui DT dhsist Us sur le derrière de la maison dans laquelle était entré le mirza pour satisfaire ses besoins, il y avait une porte où l’on avait élevé avec du bois une barricade.

AARRAS, GRAS charpie.

CeisS remplir, entasser; refouler en désordre. — B. 277. $Yülar DS) es A fe Ja cuies Aiilé,5 refoulant en désordre les piétons vers leur citadelle, ils les firent arriver au pied du rempart. 14. 96. ais uns Las ylelu AtGoiuss çnéléll ne te fie pas à ton ami, il emplira ta peau de paille. — is s’entasser, s’accumuler, se ramasser. — B. 295. 65-59) (m2 Y5 guess plie waias 2855), l'aile gauche ayant traversé les défilés, vint s'accumuler auprès de la porte. — [d. 373. &s) ét lisses dhoamté

Gle SV)» les feuilles du dehors qui sont ramassées comme celles du bouton de rose sont d'un vert très-prononcé.

LEA action. de s'entasser, presse, foule; épais: étroit. — B. 234.

pe API y avoit un tel empressement que, dans la foule,

Page 1