‹ Dictionnaire universel de la langue françaiseChapitre 1109 sur 1330 · VOLU · texte numérisé non relu

VOLU

Voltaïque, adj. 1 g. (pile — ), appareil inventé par Volta pour développer l'électricité ou le galvanisme.

Voltairien , ne , adj. de Voltaire ( école , style , etc. — ). s. partisan de Voltaire. [Mercier.]

Volte, s. f Circumactus. mouvement du cheval en rond , sa trace ; t. de mer , route ; t. de fauc. cri en voyant le gibier ; t. d'escrime , botte en tournant sur le pied gauche ; mouvement pour éviter le coup ; t. de jeu , toutes les levées ; danse , son air à trois

temps, b. faire face , tourner tout à coup vers

celui qui poursuit; (fig. famil.) tourner du côté opposé ; se retourner. // ne coûte rien aux hommes ambitieux, avides, de faire volte-face au moment même où ils couraient le plus fort. On écarte le malheur en lui faisant volte-face.

Volté, e , adj. double, t. de blason.

Volte-face (faire) , s. f tourner visage à l'ennemi qui poursuit ; et fig. voy. Volte.

Volter , v. n. t. d'escrime , tourner le corps pour éviter le coup ; t. de manuf. , tortiller, rouler, co.

Voltigeaient , s. m. action , effet de ce qui voltige.

Voltiger, v. n. Volitare. voler çà et là, à plusieurs reprises (le papillon, quelques oiseaux voltigent) ; flotter au gré des vents ; faire des tours de souplesse ou de force sur une corde lâche, des voiles sur un cheval ; courir çà et là légèrement ; (fig.) être léger , inconstant ; changer souvent ( — d'objets en objets, de fleurs en fleurs, de belle en belle, fade); se dit fig. Dans les temps de révolutions , beaucoup de gens, comme les guêpes , voltigent vers tous les cotés où passe le butin.

Voltigeur , s. m. Schcenobates. qui enseigne à voltiger; quivoltige sur la corde. — , soldat français de la compagnie de gauche de chaque bataillon, voy. Vélite.

Voltiglole , .y. f. cordon de la poupe, rr. -tislole , ou Massane. t.

Volubilis , s. m. nom de certaines plantes qui s'entortillent, r. g. c. Liseron. Convolvulus. b.

Volubilité, s. f. -tas. facilité de se mouvoir, d'être mû en rond ( — d'une roue, peu usité , mieux jeu , facilité de rotation , de mouvement) ; articulation nette et rapide ( — de la langue, de la prononciation, se dit absol.) '. — de langue , grande habitude de parler trop et trop vite. » Certaines personnes ont une volubilité qui étonne , étourdit, laisse dans le vague : l'attention s'attache en vain à quelques mots, elle ne saisit aucune idée.

Voluble, adj. 2 g. (tige — ), qui monte en se tournant autour d'un corps; (fig.) changeant, facile à faire changer (homme — ) [Pouqueville.].

Volucelle , j. f. -cella. mouche du rosier.

Volce, s. f. t. de tisserand, petite fusée, r. g. c.

Volume , s. m. Volumen. étendue , grosseur d'un corps , espace qu'il occupe ( gros , grand , petit — ; former, faire un — ) ; livre relié, broché (gros, fort, lourd, petit — ; — épais, léger, mince; faire — ; aller au — ). (syn.) (volutum, rouleau, lat.) Au volume seul, on reconnaît la tête d'un homme frivole et celle d'un penseur.

Volumineux , se , adj. fort étendu » ; qui contient beaucoup de volume , de volumes (ouvrage — ); trèsfécond , al. qui a fait beaucoup de volumes (auteur — ). ' Une longue et volumineuse correspondance ministérielle est un arsenal où il y a des armes à tous tranchants. [Bonaparte.)

Volupté , s . f. -tas. plaisir du corps , et pi. plaisirs des sens (douce , molle , céleste , coupable , dangereuse — ; — perfide, mondaine; fugitive — ; rechercher la — ); (chasle — ), plaisir de l'ame; (—s), plaisirs illicites; mouvement et chatouillement plaisant; sentiment de ce qui plaît [Charron.], (syn.) La volupté n'est pas le bonheur; il peut se passer d'elle. [Pythagore.] Souvent le chagrin devient la volupté lugubre d'une ame infortunée. [Sénèque.] La vertu Jut toujours la volupté suprême. [De Pompignan.] La liberté, la volupté, sont des ennemis inconciliables ; aussitôt que l'une parait, l'autre prend la fuite , et c'est toujours la liberté. Les plus vives douleurs ménagent l'extrême volupté du premier moment où l'on ne souffre plus. [De Pezay.] Si l'amour ne dépendait que des sens, la volupté suffirait pour le satisfaire. La douleur nous porte quelquefois à nous déchirer

Page 1