‹ Dictionnaire universel de la langue françaiseChapitre 15 sur 1330 · XIII. Exemples de critique · texte numérisé non relu

XIII. Exemples de critique

Acquêt, s. m part. v.

Amboutir, v. a. -ti , e, p. faire bomber... al. c r. g. v. co. Emb-. g.

Indéfendu , e , adj. sans défense, r. g. (inus.)

faire, (vicieux) [Desfontaines.]

Tentât f, ive, adj. r. g. c. barbar. popul.

Vendredi, s. m. 5e jour de la semaine; 6e férié; 6e jour de la semaine. R. g. c.

Magasiner, v. a. -né, e. p. Mettre en magasin. G. c. rr. mieux Emma-, g.

Pensionnat, .5. m. pension (gasconismè , admis), c. Posture , s.f. Status (/<""•) se mettre en — de

Le Vocabulaire, le Glossaire français, les Dictionnaires du vieux Langage , ont élé également extraits. Ces anciens Dictionnaires fournissent l'explication de beaucoup de mots employés par des Auteurs, tels que Joinville, Marot, Montaigne, P.rantomjs, donl la lecture est encore recherchée, surtout par les étrangers, qui s'attachent moins que nous au style et plus à la pensée ou aux images. Pour ne négliger aucune source, le même travail a été fait sur les Dictionnaires étrangers de Cotgrave, Boyer , Alberti, Schwan , etc., etc.; et c'est principalement dans ces ouvrages qu'on a recueilli un très-grand nombre de mots anciens ou extraordinaires, dont l'explication est nécessaire pour ceux qui lisent nos vieux Auteurs ou les Écrivains étrangers qui ont écrit en français. Il est un grand nombre de ces mots que leur énergie peut faire regretter. Plusieurs autres, rejetés par la Langue française, ont été recueillis par les Langues étrangères qui les conservent encore.

Page 1