‹ Dictionnaire universel de la penséeChapitre 220 sur 632 · ETAT · texte numérisé non relu

ETAT

Esus, dieu des combats, en Gaule. Myth. (19e). et, conj. Sert à lier les parties du discours. Etc. ou et ccctera, mot lat. qui signifie : et le reste (49 ld).

établage, sm. Ce qu'on paye pour placer un cheval, etc. dans une écurie (717b).

étable, si'. (1. stabulum). Lieu couvert pour enfermer les bestiaux (833c).

établer, va. Loger dans une étable.

Etables,ch.-1. de c. arr. de Saint-Brieuc (Côtesdu-Nord); 2,123 h. (1520i).

établi, sm. (établir). Sorte de table à l'usage des menuisiers, etc. (725a).

établir, va. (1. stabilire : stabilis , stable). Rendre stable, asseoir et fixer en quelque endroit, au propre et au fig. : établir un mur sur la roc ; établir sa réputation ; établir ses enfants ; fonder, instituer : établir une colonie, un tribunal. Etablir un fait, le démontrer. — S'établir, v. pr. Fixer sa demeure en un lieu ; se faire un état, une position ; se marier (47f, 1001e).

établissement, sm. Action d'établir (47f , lOOlei ; institution, fondation utile, publique ; siège d'une industrie (719e). [Enc.760.

étage, sm. (anc. èter ou 'ester : lat. stare ; bas lat. staticum, lieu où l'on se tient). Espace entre deux planchers ; se dit des choses disposées comme des étages ; au fig. rang, degré (721e).

étager, va. Se conj. c. abréger. Disposer par étages.

étagère, sf. Sorte de meuble garni de tablettes, placées par étages (725a).

étai, sm. (du néerl.). Pièce de bois pour soutenir un mur, etc., qui menace ruine (721b).

étaim, sm. il. stamen, fil). Partie la plus fine de la laine cardée (728n).

étain, sm. (1. stannum). Métal d'un blanc grisâtre, léger, malléable (941c). [Enc. 979. Etain, ch.-l. de c. arr. de Verdun (Meuse) ; 2,809 h. (1524n).

étal, sm. (anc. h. ail. stal, place). Table sur laquelle les bouchers exposent la viande qui est à vendre; boucherie. PI. Etaux (719g).

étalage, sm. Exposition de marchandises qu'on veut vendre ; ces marchandises mêmes ; par ext. toilette; au fig. affection: faire étalage d'esprit (586n, 724q).

étalagiste, adj. et sm. Qui étale sa marchandise dans les rues, sur les places (586n).

étale, adj. f. Mer étale, moment où la mer ne montent ne descend (938k). [

étaler, va. (étal). Exposer en vente des marchandises (586n) ; déployer : étaler une carte de géographie; étendre: étaler des couleurs (99~i); au fig. faire parade. — S'étaler, v. pr. S'étendre.

étalier, adj. et sm. Celui qui tient un étal pour le maître bouclier (586o).

étalinguer, va. Amarrer un câble, un grelin à l'organeau de l'ancre (723k).

étalon, sm. (pour esta/on : 1. stallum, écurie; german. stall). Cheval destiné à la reproduction de la race (834n) ; modèle des poids et des mesures légalement autorisés (989e).

étalonnage ou étalonnement, sm. Action d'étalonner des poids, etc.

étalonner, va. Marquer une mesure, un poids, après vérification sur l'étalon (989e).

étalonneur, sm. Celui qui est préposé à l'étalonnage.

étamage, sm. Action d'étamer ; état do ce qui est étamé.

étambot, sm. (du Scandinave). Pièce de bois élevée à l'extrémité de la quille d'un vaisseau et qui porte le gouvernail (723h).

étamer, va. (étain). Enduire un métal d'une couche d'étain fondu, pour empêcher la rouille de

s'y former. Etamer une glace, y mettre le tain

étameur, sm. Ouvrier qui étame.

étamine, sf. (1. stamen, tissu). Petite étoffe mince qui n'est pas croisée ; tissu peu serré, qui sert de filtre (727f).

étamine, sf. (1. stamina, filaments : stamen, tissu). Organe mâle de la fleur, composé du filet et de l'anthère (884i).

étaminier, sm. Qui fait l'étaminc (585c).

étamper, va. (estamper). Etamper un fer à un cheval, y faire les huit trous (584h).

Etampes, ch.-l. d'arr. (Seine-et-Oise); 8,637 h. L'arr. a 42,414 h., 70 com., 4 cantons (1527f).

Etampes (duchesse d'), femme célèbre au temps de François I (1508-1576) (1275c).

étampure, sf. Evasement que présente un trou percé dans un fer à cheval ou une plaque de métal (584h).

étamure, sf. Matière pour étamer.

étanche, adj. Qui retient bien l'eau : cuve ètanche ; navire à cloisons étanches (937e).

étanchement, sm. Action d'étancher.

étancher, va. (pour estancher : étang). Arrêter l'écoulement d'un liquide : étancher le sang. Etancher une voie d'eau, la boucher. Fig. : étancher la soif, l'apaiser (937e).

étançon, sm. (anc. étance ; èter ou ester : 1. stare, être debout). Pièce de bois pour soutenir un mur, des terres, etc. (721b).

étançonner, va. Soutenir par des étançons : étançonner un mur.

étanfiche, sf. Hauteur de plusieurs lits de pierre qui font masse ensemble dans la carrière (9361).

étang (étan), sm. (1. stagnum). Etendue d'eau peu profonde et stagnante (938j).

étant, ppr. du v. être (anc. v. èter).

étape, sf. (pour estaj/le : bas allem. stapeiy Lieu où s'arrêtent les troupes en marche (720j) ; distance entre deux étapes (996j); fourniture qu'on fait à l'étape (724p). Brider l'étape, ne pas s'y arrêter.

étapier, sm. Celui qui est chargé de distribuer l'étape aux soldats (582g).

Etaples, ch.-l. de c. arr. de Montreuil (Pas-de- Calais); 4,389 h. (1525c).

état, sm. (1. status : stare, se tenir debout). Manière d'être plus ou moins fixe et durable d'une personne ou d'une chose : les trois états de la matière (solide, liquide, gazeux) (45a); mémoire, détail article par article, inventaire, liste : état du personnel (4941) ; condition sociale, profession : l'état militaire, l'état ecclésiastique (579a) ; la société civile, l'autorité civile, la nation constituée : être utile « l'Etat (415ci ; la forme du gouvernement : état monarchique (419a) ; étendue de pays soumise à un même gouvernement (935b). Tiers état ou 3" état (v. Etats généraux). Homme d'Etat, se dit de ceux qui peuvent être appelés à diriger les affaires publiques. Coup d' Etat, mesure qui viole la constitution. Etat de siège, suspension des lois ordinaires dans un pays troublé. Etat civil, constatation jjar écrit de la naissance, du mariage, de la mort d'un individu. Syn. : condition, profession, art, métier (589). [Enc. 442,608.

Etats généraux (les), assemblée des trois ordres (clergé, noblesse et tiers état), que le roi convoquait dans les grandes circonstances, pour régler les affaires intérieures du royaume.

Etats-Unis de l'Amérique du N. ou Union, américaine, grande et puissante république fédérative, formée de 46 Etats et 3 territoires ; plus de 71 millions d'h. Cap. Washington. V. pr. : New- York, Chicago (1590e). [Enc. 1593.

état-major, sm. Officiers et sous-officiers sans troupes ; officiers supérieurs d'un corps de trou-

ETAU

ETIE

pes, etc.; au fig. élite; bureaux de l'état-major (415f). [Enc. 448.

étau, sm. (môme orig. qu'estoc). Machine dont se servent les serruriers, etc., pour fixer leurs ouvrages et qui est formée de deux pièces appelées mâchoires. PL Etaux (798j).

étayement et = étayage, sm. Action d'étayer ; état de ce qui est étayé.

étayer, va. Se conj. comme payer. Soutenir par des étais (721b).

et caetera, loc. lat., v. et.

été, sm. (1. œstas). Seconde des quatre saisons, du 21 juin au 22 septembre (1003e).

éteignoir, sm. Petit ustensile creux pour éteindre les chandelles (725e).

éteindre, va. (1. extinguere). Se conj. c. ceindre. Etouffer en parlant du feu ; au fig. faire cesser, calmer, etc. : éteindre la soif . Eteindre une rente, la racheter. — S'éteindre, v. pr. Cesser de brûler ; au fig. mourir doucement (1000J).

éteint, einte, pp. Qui a cessé de brûler. Fig. : yeux éteints ; voix éteinte.

étendage, sm. Cordes tendues pour y exposer des objets à sécher (719f).

étendard, sm. (étendre). Enseigne de guerre ; enseigne de cavalerie. Lever l'étendard de la révolte, se révolter. Suivre l'étendard de, suivre le parti de (498m).

étendoir, sm. Pelle à long manche, qui sert à placer sur l'étendage les feuilles imprimées ; perche, corde sur laquelle les blanchisseuses étendent le linge (797c).

étendre, va. (1. extendere). Etirer, déployer en long et en large, donner plus de surface : étendre du linge, étendre les bras; coucher do son long, renverser à terre : il /' 'étendit raide mort ; au fig. augmenter, agrandir : étendre son pouvoir. — S'étendre, v. pr. Se déployer ; se coucher tout de son long (992i).

étendu, ue, pp. etadj. Vaste, grand ; en chim. mêlé d'eau : alcool étendu d'eau.

étendue, sf. Dimension en longueur, largeur, profondeur ; espace ; au fig. grandeur, développement. Etendue de la voix, les différents tons qu'elle peut parcourir. Etendue d'esprit, faculté de comprendre un grand nombre d'objets (992i).

Etéocle, fils d'Œdipe et de Jocaste, périt en tuant son frère Polynice (10G5b).

éternel, elle, adj. (1. ceternalis : œternus). Dont la durée est infinie, sans commencement ni fin : bonheur éternel (1003b) ; absolument immuable : Dieu seul est éternel. — Sm. L'Eternel, Dieu (17a).

éternellement, adv. D'une manière éternelle ; sans fin.

éterniser, va. Faire durer sans fin ; prolonger indéfiniment, traîner en longueur : éterniser las procès. — S'éterniser, v. pr. Se perpétuer ; rester indéfiniment (1003b).

éternité, sf. (1. œternitas). Durée infinie, se dit absol. de Dieu (17a); durée sans fin; la vie future : sonqer ci l'éternité; par exag. temps fort long (1003b). [Enc. 22.

éternuement ou éternûment, sm. Mouvement subit et convulsif du diaphragme, par suite duquel l'air est expiré avec plus ou moins de bruit.

[Enc. 395.

éternuer, vn. (1. sternutare : sternuere, éternuer). Faire un éternûment (349g).

étésien, adj. m. (g. It^mos, annuel :'i?oç, année). Vents étésiens, vents duN. réguliers qui soufflent chaque année dans la Médit, pendant les chaleurs (938oi.

ététement, sm. Action d'étêter.

étêter, va. Couper la tête d'un arbre. On dit aussi : étcler un clou, etc. (583b).

éteuf (éteu), sm. (cf. lat. stuppa, étoupe). Balle pour jouer à la paume (796j).

éteule ou esteuble, sf. (1. stipula). Chaume qui reste en terre après la moisson (883a).

Ethelbert (saint), 1er roi chrétien de Kent, m. en 610. [Enc. 1165.

éther, sm. (g. alOhp ■ «ïôstv, brûler). La plus haute région de l'air ; en phys. fluide invisible, impondérable, que l'on suppose répandu et agissant partout comme lumière, chaleur, électricité, etc. (933a) ; liquide très volatil qu'on obtient par la distillation d'un acide mêlé avec de l'alcool (942p).

éthéré, ée, adj. De la nature de l'éther : matière èthèrèe. Espace éthéré. Poétiq. : la voûte éthèrèe, le ciel (933a).

éthérisation, sf. Action d'éthériser.

étliériser, va. Combiner un liquide avec l'éther; faire respirer à quelqu'un de l'éther pour lui enlever momentanément toute sensibilité (942p).

Ethiopie, anc. nom. du pays au S. de 1 Egypte, auj. Nubie, Abyssinie, etc. (1578d). [Enc. 1582.

éthiopien, ienne, adj. et s. De l'Ethiopie ; qui la concerne (414n).

éthiopique, adj. Qui appartient à l'Ethiopie, aux Ethiopiens (414n).

éthiops, sm. (1. œthiops, éthiopien à cause de la couleur). Autrefois nom de certains oxydes et sulfures métalliques (940o).

éthique, sf. (g. nir/M, moral : riûoç, mœurs). Science de la morale. Les Ethiques d'Aristote, ouvrages qui traitent de la morale. = Adj. Relatif à la morale, à la science de la morale (249a).

[Enc. 277.

ethmoïdal, aie, adj. Qui appartient à l'ethmoïde : os ethmoïdaux.

ethmoïde, adj. et sm. (g. yiO/j.ô;, crible ; sïiïoç, apparence). Os des cavités nasales criblé de petits trous. Anat. (3461).

ethnarchie, sf. Province que gouvernait un ethnarque (935d) ; dignité d'ethnarque (581c).

ethnarque, sm. (g. îO-jipy?,s : U-joç, peuple ; H;/£tv, commander). Gouverneur de province chez, les anciens (5Slc).

ethnique, adj. (g. ïSvoç, peuple). Qui appartient à certains peuples, aux gentils ou païens. En gram. : mot ethnique, celui qui désigne les habitants d'un pays (romain, grec, etc.) (412g, 418h).

ethnographe, sm. Celui qui s'adonne àl'ethnographie (249d).

ethnographie, sf. (g. eévo?, peuple ; yp&fw, décrire). Partie de la statistique qui a pour objet l'étude et la description des divers peuples (249d).

[Enc. 288.

ethnographique, adj. Qui a rapport à l'ethnographie.

ethnologie, sf. Science des races humaines, de leurs origines, de leurs mœurs, etc- (249d).

ethnologique, adj. Qui a rapport à l'ethnologie : études ethnologiques.

ethnologue, sm. Celui qui s'occupe d'ethnologie.

éthologie, sf. (g.r,0og, mœurs; ïiyo>, traité). Traité sur les mœurs. Didact.

éthopée, sf. (g. r,0oi, mœurs; ttoieïv, faire). Peinture des mœurs et des passions (î97d).

= éthyle, sm. (éther et le g. t>U, élément, substance). Composé de carbone et d'hydrogène, considéré comme un radical des éthers (940k),

= éthylène, sm. (éthyle et la terminaison d'hydrogène). Bicarbure d'hydrogène qui forme en grande partie le gaz d'éclairage. [Enc. 973.

= éthylique, adj. Relatif à l'éthyle.

étiage, sm. (ètier, canal). Le plus grand abaissement des eaux d'une rivière, tel qu'il a lieu a certaines époques de l'été (938j).

Etienne (saint), diacre et premier martyr, fut lapidé à Jérusalem (33). [Enc. 1123.

Page 1