A L- IM MAGNA

marine. Nom de lu Haie Bâtit dur» I. midi de lu Fiance.

Un des noms du lamantin , Trichecus Manutus , L montagnarde. Un des noms du Tapir.

Vaciet. Voy. Tacciet. „ .

VacoUA , Vacouano. Noms madécasses du genre Pandanus (V 180;.

Vacoumnha. Synonyme brésilien de basourinba , Scoparia Jules , L. (VI , 20g). Vada-kodi. Nom malabare du Jùstieia gendawtssa, ■( ’ T/.°° \ .

Vadhoe, Vadi-zeoidi. Noms brames du Ficus religiosa , L. (111 , 207). Vadomocottay pisin. Nom tamoul de la Gomme Adraganthe.

VadUR. Nom suédois du belier, Ovis Aries , L.

Vage. Nom arabe de Y Acorus 'vents , U. (1 , 63).

Va son. Un des noms du chiendent, Triticnm repens , U. (Il , 23o).

Vagua. Un des noms du Tapir dans l’Amérique me'ridionale.

Vahalaïe. Nom d’une plante grimpante, à racine tube'reuse, comestible, de Madagasar. Peut-êtie l’igname. Voy. Dioscorea.

Vahats. Raciue à e'corce tinctoriale de Madagascar qui donne une couleur jaune

Vatiea gdmmifera , Poiret. Végétal de la famille des Apocynees , qui eroît à Madagascar, où il se nomme Vt dhé (Mém. du Muséum , IV, 229) et dans l’Inde; il donne un suc résineux formant un excellent caoutchouc (Perrotet, cat. rais., Ann. de la Soc. linn. , mai 1824 ). M. Poiret pense qu’il est identique avec VUrceola elastica , lloxb. , ce qui est douteux. Il vient au Sénégal une autre espèce de ce genre appelée V. tomcnlosa par M. Leprieur ; on en mange le fruit, qui s’y nomme Toll. Il y en a encore une autre espèce dans cette même région de l’Afrique , à fruit comestible , qui y est désignée sur celui de Madd , d’après le meme.

VàHLS (eaux min. de). Voy. V uls.

Vailuausy (de). Voy. AJJ'rique (Saint) I, 93.

Vaimlla. TJn des noms du Poi/ius cannaformis , Curtis (V, 49^) » “ Cumana , ainsi nommé de l'odeur de vanille de ses Ileurs.*

Vaivelunghüm. Notn indien d’une petite graine ronde , brune , de la grosseur du poivre , qui en a un peu l’odeur et le goût , et qui, mêlée à des aromates , est donnée par les naturels dans quelques cas de diarrhée (Ainslie, Mat. ind., Il, 44^)-

Vajjiakantaka , Vajhaxschiba. Noms sanscrits de V Euphorbe,

Vakaka. Sorte de liqueur de table dont la vanille fait la base, estimée cordiale, spermatophore, etc.'

Vakanattie pcttay. Écorce indienne d’un goût légèrement âcre , que l’on emploie dans cette région du globe comme stimulant local dans les rhumatismes. On se sert de sa poudre délayée avec l’huile de sésame ( Ainslie, Mal. ind ., Il , 44^)-

Vaktrl. Nom suédois de la caille, Telrao Cotnrnix , L.

VAL (Abbaye du), près de Pile-Adam (Srine-el-Oisc). Le P. Cotte, cité par Carrère ( Cat., etc., 49°) > J a constaté l’existence d’une source minérale froide ferrugineuse.

YAL-IMMAGNA, dans le Ilergnmasquc. Il y existe une source

VAÏÆRIANA.

minérale, dont 1 eau contient , dit-on, de l'hydrogène sulfuré, de l’acide carbonique , du carbonate de chaux et du sulfate de soude.

V.u. MET.L.VG1IOO Nom tamoul du cubèlie, Piper Cubeha, I , . ( V , 33u).

— nA MO (oatix min de). Voy. Purlupal (V, 458).

— eu nu , dans les Ardennes. On y indique l’exisicnre de deux sources minorâtes.

N' Al. AI PUI.LUM. Nom tamoul du Bannnier. Vnyer. Alustt.

Vai.ardsbod. Un des noms danois de la valériane, f'aleriana offirinnlis , L.

Valantia c h ijci ata , L. , Croisettc velue ( Flore méd. , 111 , i3tj). Celte plante vivace , de la famille des Rubiacées, si commune daus nos bois , le long des fossés , où ses verticilles de petites fleurs jaunes , en grappes , et ses feuilles opposées en croix , velues , la font remarquer. Elle passe pour vulnéraire, désobstruetive , herniaire, astringente, etc. Sa racine teint les os en rouge comme celle de la garance , d’après Spielmann. Ce végéta! est tombé dans le plus parfait oubli de nos jours. Le nom de F~ alanl la vient de Sébastien Vaillant, célèbre botaniste parisien.

Vaeatipolu.m. Nom tamoul de la Myrrhe.

Valderio ou ValdïKRI , en Piémont (eaux min.de). Vov. Coni [ II, 38/|)

VALDORF, en Wrstphalic. 11 y existe, d’après E. Osann (voj-. la Bibliogr. de l’art. Prusse) une source sulfureuse froide assez fréquentée, dont on n’a pas encore de bonne analyse.

Vale. Un des u<-ms tlu Bananier à Pondichéry. Voyez Mata.

Valf.NA , ValI.f.NA. Synonymes espagnol et italien de Baleine.

Vàt.eNTIA , ValentiNA. Anciens noms de l'armoise , Arlemisia absinthium , L. ( 1 ,

VALÊRE. Bourg de France , à 4 lieues E. de Tours , près duquel sont deux sources minet aies , l’une froide, alcaline et martiale , l’autre chaude, martiale et sulfureuse, selon Linacier, cité par Carrère {Cal., etc. , 5i9).

Vai. émana. Nom l.iim, espagnol , italien et portugais du Paleriana officinal 1.1 , L.

VALEBIANÀ. Genre de plantes qui donne son nom à une f nulle naturelle , les Valérianées , et qui lire le sien d’un roi nommé Vu ère, selon Linné, ou, suivant Theïs, de valere, se bien porter, ce qui est plus probable. Il renferme des espèces assez nombreuses, en général herbacées et vivaces, à feuilles opposées , sans stipules , à fleurs en corymbe , à ovaire infère couronné par le calice , qui devient plumeux ; plusieurs sont employées en médecine comme toniques , antispasmodiques, etc. Les anciens donnaient le nom de nard à plusieurs plantes de te genre.

V. Ccllica , L. , Nard celtique des anciens. Celle petite plante, qui croît dans les Alpes méridionales , appelées Celtiques par les anciens , est ainsi nommée par opposition à nard indique; elle ne vient pas en Grèce. On dit que les Orientaux en emploient encore aujourd’hui la racine , qui est fibrilleu.se , comme un aromate distingué , dont ils font grand cas , et qu’ils s’en servent pour scs pro-

VALERIANA. 829

pi, jetés alexilères , sudorifiques, elc. Bivald ( Amanit . acatl., 1 764 , IV, 2.0) assure que l’Autriche en envoie chaque année une assez grande quantité en Egypte , d’où elle passe en Abyssinie, en Ethiopie, d’après Hassclquist (It. Palcst., 537). Haller dit qu’on s’en sert dans ces pays pour adoucir la peau ; on en aromatise les bains, etc. Sa racine, à laquelle on associe souvent celledu y. Saliunca, Ail., qui n’en est peut-être qu’une variété , a une odeur moins forte , est moins amère, est de bien plus petit volume, et moins acre, que celle de la valériane officinale, mais plus aromatique. Carminali, qui lésa comparées l’une à l’autre, trouve cette dernière infiniment préférable pour l’usage médical ( loc . cil., et anc. Journ. de méd., LXXXI11 , 438 ). Pline parle du Saliunca (lib. XXI, c. 7 et 21 ) , et dit qu’il fournit le nard celtique. Paulet prétend que Virgile, qui le mentionne aussi , a indiqué le Lavandula Stœchas , L., sous ce nom. Le nard celtique entre dans la thériaque et le milhridate; mais il ne se trouve pas dans la droguerie. Sa saveur est amère et son odeur agréable.

y. coarctata, Ruiz et Pa von. Sa racine pilée passe, au Pérou, pour un remède spécifique contre les fractures ( Dict. des sc. nat. , XXI, 5o6).

K. dioica , L. O11 substitue et on mêle la racine de celte espèce indigène , à celle de la valériane officinale. C’est à elle et au y. montana , L., qui est dans le même cas , que le nom de petite valériane convient. Cette dernière est le nard champêtre de quelques vieux auteurs.

y. Jatamansi , Roxb. ( y. spica , Vahl ). Cette plante de l’Inde, qui constitue le genre N ardostachjs de M. De Candolle ( Prndrormts, etc., IV, 624), fournit le Nard indien ou Spicanard des anciens, qu’ils nomment encore nard du Gange , etc.; d’après MM. Jones- ( Ad. Jleng.y II , 4°5; IV, 4^3 , Taon. ), Roxburg , Don et De Candolle. Ce dernier en admet deux espèces le Nardostachys jatamansi, DC., elle N. grandiflora , DC., qui paraissent fournir tous les ' deux le nard. C’est la portion supérieure de la racine couverte de fibrilles de cette plante, qui constitue cette substance médicinale, laquelle ressemble au bas de la tige de 1 ’ A Ilium vida riale, L. , qu’on récolte en Europe sur les hautes montagnes. On avait confondu , jusqu’à Gardas ab horto ( Aromal ., i55), le nard indien avec lesquenaivthe , Andrnpogon S chœnanlhus, L. (1, 290), ou avec, le nard syriaque, attribué à V Andropogon Nardus, L., (idem), que Lourciro et Ainslie regardent encore comme fournissant le vrai nard indien , tandis que Rouler donne ee nom au Çjrpcrus stolon férus, Kœiùg (Ainslie, Mal. ind., Il, 367 ). L A . Nardils est peu ou point connu de nos jours ,

83o ' . VALKRIANA;

après l’avoir été des anciens , tandis que le squenanthe est dans le commerce et même cultivé dans les serres de quelques curieux eu Ivurope. Nous avons décrit le nard indien au mot sindropogon (voy* aussi Nard , IV, 58a), ainsi que ses usages. Nous ajouterons que dans l’Inde lesWilians en préparent un Uniment , qu’ils croient rafraîchissant ; ils en donnent à l’intérieur comme dépuratif, et l’emploient aussi comme aromate ( Ainslie , Mal. ind., II , 368) , mais n’en font point usage dans l’épilepsie , l’hystérie , etc., comme on le dit dans unopuscule qu’on intitule Hist. nat. des médicament, p. 207.

Jones (W.). On the jatnmansi or Indien spikenard 0/ t/ie ancients (Asiat. researches, II , 4o5 ;

IV, 109). Roxburgh (W). Dntanical observ. on the spicanard , etc. ( Asiatic researches. IV,

^33^ j)e Candolle (l\). Notice sur le apionianl des untiiens ( Ribliôt tinbers., etc., de Ccnève -,

XLVI, i5a).