‹ Dictionnaire universel de matière médicale et de thérapeutique générale; contenant l'indication, la description et l'emploi de tous les médicamens connus dans les diverses parties du globe (volume 2)Chapitre 96 sur 237 · SMILAX · texte numérisé non relu

SMILAX

il faut autant que possible la prescrire pendant la saison cliaude , oii du moins en faire usage dans un appartement chaud si c’est l’hiver, et sans sortir. Sans celle réunion de précautions on risque de manquer la guérison. Dans les affections récentes où la salsepareille n’est que le moyen accessoire , la dose est d’une once en décoction plus ou moins légère, continuée pendant un mois après la disparition des symptômes vénériens.

La salsepareille se donne également dans toutes les maladies où il est nécessaire de produire la diaphorèse , telles que le rhumatisme, la goutte , les exanthèmes cutanés , les affections du système glandulaire , les obstructions , etc. Ou l’a donnée aussi comme fondante , adoucissante, à cause delà grande quantité de fécule qui entre dans sa composition. Nous avons dit que cette dernière propriété nous semble peu prouvée , et d’ailleurs qu’une multitude d’autres substances émollientes la remplacerait alors bien plus efficacement. On a donné la salsepareille comme restaurante , aphrodisiaque , etc., toujours à cause de l’abondance de cette fécule.

La préparation la plus convenable de la salsepareille doit donc consister à mettre une ou deux onces, non fendue ni lavée , en inlusion pendant 12 heures au moins, dans une pinte d’eau , puis a la rapprocher jusqu’à moitié du liquide , au moyen d une ébullition ménagée , qu’on prendra tiède et sucrée en trois tasses , dans la matinée à jeun , le malade étant au lit s’il se peut.

On prépare avec la salsepareille un sirop fort employé où la décoction de cette racine est très-rapprochée ; on en conseille aussi l’extrait , mais il est fort peu prescrit. Monard s’est servi de la poudre, à la dose d’un scrupule par jour , et il veut qu on ne pulvérisé que l’écorce. Voyez, pour les différentes préparations qu’on fait de la salsepareille , les formules qu’en a donné JM. Béral ( Journ . de pharm., XVI, 657 , et Journ. de chirn. méd., VI, 161 ). On peut aussi consulter un article sur l’administration delà salsepareille inséré Journ. univ. des sc. méd. ( XVII, 100).

Nous devons dire que plusieurs médecins ont nié les avantages de celte racine , et la représentent comme étant inerte ; de ce nombre sont Cullen , et MM. Àliberl , Chamberét , Caniclli , etc. ( Bull, des sc. méd. de Férussac, I, a54 ). Mais ses propriétés sont affirmées par trop de grands noms, et par une expérience trop ancienne pour qu’on puisse révoquer eu doute son efficacité. Lorsqu elle ne produit pas l’effet qu’on en attend, c’est probablement parce qu’elle a été mal appliquée , mal préparée , mal prise , ou qu elle était de mauvaise qualité. Du reste c’est presque toujours sans produire de là sueur qu’elle guérit, mais par son action intestine et à la manière des altérons.

On falsifie parfois la racine de salsepareille en la mêlant avec celle de plusieurs autres plantes voisines, ou même de familles fort différentes. Ainsi on assure qu’on envoie comme salsepareille , les racines de plusieurs Agave , tels que les A. Mexicana , L., et A. Cubensis, 3 acc\., du Fttrcrcca odorala, etc., mais cela a cté contesté; ou parle encore des racines de 1 ’Herraria stellala (III, 488) et surtout de celles de VH. sarzapari/la , de Martius , du P anilinia Mexicana , L., du Perip/oca indica, L., du Spcrmacoce hispida , L. (dans l’Inde ), etc. Ce qui paraît plus certain , d’après le journal d’Hùfeland, c’est qu’aux États-Unis on emploie à la place de la salsepareille les racines de VA ralia nudicaulis , L. ; ce que Linné avait déjà dit, sous le nom de salsepareille de Virginie , de Canada, etc., et parfois sous celui de salsepareille grise , mentionnée par Murray depuis long-temps ( Appar . med., I, 484)) et depuis par M. Planche ( Journ . de pharm.,lV , 4°5). On la distingue à un arrière-goût amer, à des taches pourpres sur les plus grosses ramifications , à ce que le meditnllium n’est pas blanc, etc. Ces racines sont d’ailleurs employées dans les états de l’Union comine diurétiques (Bil’l. med., LXXIV , 127 J. On falsifie aussi la salsepareille avec des racines indigènes , telles que celles d’asperge , de houblon , de Carex arenaria, L., que Merz prétend lui être infiniment supérieure en propriétés, du Lychnis dioica, L., d’ononis, etc. La plus fréquentesophislication est celle qu’on pratique avec les sarmens delà douce-amère, qui, lorsqu’ils sont coupés et fendus, peuvent en imposer;- mais ils sont lisses en dehors , de saveur un peu amère, n’ont pas la ligne rose entre l’écorce et le mediiullium , etc. ; outre que frais ils sont d’un vert marqué , uniformes en dedans , et creux étant secs. Il faut toujours pour éviter la fraude prendre la salsepareille en lière, parcequ’alorslafraudeest à peu près impossible , tandis que lorsqu’elle est coupée et fendue, elle est bien plus facile. Les meilleurs succédanés de la salsepareille sont le sureau , la bardone , le genièvre , etc.

Cardan (J.). De sana-parilia. I.ugduni , i548 , in-S. — Castelli (P.). De smilace aspera botanicnphjrtica senlenlia. Messine , rfiât , in-4. — ÀMinuJ (T.). De smi/ace aspera an si I e mieux ac sarsaparilla americana ? Messin., iG5l. — Galeano (J.). S ui il a ris aspera et sarsapnriUa causa. Païenne ,' t654, in*4- — Meta. Diss. de radicibus tjuibusdam medicinahbus , sarsapardlœ succedaneis. Erlang.-e , 1774. — Jacger. Disant , rtc., sur 1rs lions cffrls du smitax aspera , L., dons le traitrment des main, dies vénériennes (Thèse). Strasbourg , i8i3 , in-4. — Binon. Observations sur la salsepareille officinale {Journ de méd. de héron* , etc., XXXI , 3-a ; i8ti ). — Barllry (R ). Recherches sur la salsepa. reille {London med. Jtvpos. 1819; Dibliot. nxcd.. LXVI , 1 19). Cannielli. Smilax salsaparilla ad /tient vtnercam , etc. Padov.ii , 1 8i3 , iii-8. — Folchi Air une ricerche chimie!, e su la radiée di salsapariglia. Romæ , 1824. — Robinet (S.). Considérations sur la salsepareille ( Journ. gcn. de méd. , XCf , 285 ;

1825 ). — Id. Observations sur la salsepareille ( Journ. de chimie méd., 1 , 2 1 3 ; 1826 ). Pope (J.).

Recherche» sur l’efficacitc comparative des diverses espèces de salsepareille {Journal gêner, de m/d.. XC1 , 3oo ; 1825) — Ifaiiehclr. Mémoire sur la salsepareille {Journ. de pharmacie, XVI, 3r î >83o ). — Souheirao. Quelques observations à l’occasion du mémoire de M. Ilancork {Journal de pharm., XVI , 38 ). — Béral. Formules de divers médicament préparés avec la salsepareille {Jnunr.

384 SMYRNIUM OLUSATRUM.

de pharmacie , XVI, 667 ). — Thubccuf. Mémoire sur 1» quantité d'extraits fournis por diverses espèces de salsepareille (Jour/i, de pharmacie , XVI , ~oi ; XVIII, 1 57 et 734). — Mouclion (!{.). Expériences propres ù faire connaître les conditions les plus propres à l'extraction des principes médicamenteux de la salsepareille ( Journ . de pharm. , XVIII, 3x4 t i83x). — Gulbourl. Notice sur le smilax aspera , L. (Journ. de chimie medicale , VIII, 663).

S. sjphilitica , W. Le nom de cette plante de l’Amérique du centre donnerait à penser qu’elle y est employée dans la syphilis; mais on manque de renseignemens à son sujet.

S. tamnoides , L. On mange ses pousses au printemps à la Caroline; ses racines sont usitées en décoction pour dépurer le sang; elles sont tendres et tubéreuses, mais durcissent beaucoup à l’air.

S. Gfycyplijlla , Sw. Cette espèce de la Nouvelle-Hollande a ses feuilles d’une saveur sucrée , ce qui la fait appeler thé doux , parce qu’on l’y emploie en infusion théiforme, d’après le conseil de Wliitc , chirurgien de Sydney. M. le docteur Busscuil nous a remis un échantillon de cette plante récoltée sur les lieux par lui, ce qui nous a permis de vérifier la saveur sucrée de son feuillage.

Smilax lævis major. Nom du Convolvulus Sepium , L., dans quelques auteurs anciens; le Convohntlus arvensis , L., est pour les mêmes le Smilax lævis minvr. SmINARIA. Nom de la Murène en grec moderne.

Sminaiuda. G’esl, eu grec moderne , le picard , S parfis S maris , L.

Smiris. Voy. Smj ris.

Smirlin. Synonyme de Smerlc.

Smihna. Nom de l’arbre qui produit la Gomme Sassa , d'après Slackousc. Voy. Acacia Sassa , N. (1 , 1.3), et Gomme de Bassora (l , 55 G; 111, /j00)*

SmOER. Nom suédois du Beurre.

Sfttoi.LAGE. L’un des noms anglais de l’aclie, Apium gvaveolens , L.

SMOLNIC. 11 existe , dit Geoffroy , non loin de celte ville, dans la province de Zépuse , près du mont Carpatli , une fontaine dont l’eau, chargée de sulfate acide de cuivre, semble transformer en ce métal , et sans en changer la figure, les morceaux de fer qu’on y laisse séjourner et entame les lcuilles des arbres selon James ( Du t ., I, 468).

SmoNT. Nom écossais du saumoneau. Voy. Salmo Salar , L.

Smorodina krasnajA. Nom portugais du groseillor rouge, litbes rubrum^ L.(V1, oi). Smrk. Nom bohème de V À bies Pi ce a , Mi 11.

Smultron. Nom suédois du fraisier, Fragariri vesca » L. (III, 286).

SMYBIS.Nom latin ôe'ÏEmeriL

SMYRNE (bains de). Ils sont situés non loin de cette ville au pied d’une colline. Strabon en a fait mention , et Tournefort en parle dans son Voyage au Levant (in-8 , t. III, p. 3yj).

Smyrnidm olosatudm , L. , Maceron. On mangedaus quelques pays les pousses de cette ombellifère bisannuelle de nos contrées, étant blanchies comme le céleri ; ses feuilles ont été vantées comme au ti-scorbutiques ; ses graines comme cordiales et carminativcs. Ses racines ont été autrefois employées comme potagères, après leur avoir fait perdre leur amertume à la cave. Cette plante n a aucun de ces usages à Paris,

OUL/A- V r AlILll.

SaizADLAwA KOPRIWA. Uu des noms bohèmes de Porliu blanche, Lamium album , L. Snagrof.l. Un des noms anciens de la serpentaire de Virginie, Aristolochia Serpentariay L. (I , 4 l^)*

Snail. Nom anglais du limaçon. Hélix Pomatia , L.

Snak. C'est l’antilope, Antilope Cervicapra , Pall., chez les Tarlarcs.

Snake root. Un des noms anglais du Spigelia marylandica , L.

Snake-aveed (herbe à serpent). Nom anglais du Prcnanthcs al lis sima , L., ( V, 3o5) aux États-Unis ; on le don ne aussi à la bistorte , Polygonum bislorta , L. , dans le même pays , pour la forme de sa racine.

Snf.gl. Nom danois du limaçon , Hélix Pomatia, L.

Snexewood. Nom anglais du Bois de Couleuvre.

Sneppe. Nom flamand de la bécasse commune, Scolopax Rasticola , L.

Snetk. Petit poisson des lacs de la Sibérie , du genre Cyprin. , objet, dit-on , d’un grand commerce en Russie.

Snigel. Nom suédois du limaçon , Hélix Pomatia , L.

Snipe. Nom anglais de la bécasse , Scolopax Gallinago , L.

Snippefish, Snipvisch. Noms anglais et hollandais du Cenlriscus Scolopax , L. Snobar , Sonobab. Noms égyptiens du Pin.

SNoek. Un des noms hollandais du. brochet, Esox Lucius , L.

Snotter. Nom du Rubus Chamœmorus , L., dans la Wertrobothnie.

Soà sEDGE. Nom anglais du Carex arenaria , L. (II , too).

Soagia. Un des noms vénitiens du carrelet. Voy. Pleuronectes Plalessa , L.

Soajer. Un des noms de pays de P Iguane ordinaire. Voy. Lacerta.

SûAPwORT. Nom anglais de la saponaire, Saponaria ojjîcina! is , L.

Sob. Nom du Spondias Monbin , L., au Sénégal.

Soba. Nom japonais du sarrasin, Polygonum Fagopyrum , L. (V, 432).

Sobha. Nom hébreu du Vin*

Soborting. Nom lapon de la Truite saumonée.

Soccen-y reib A. Nom gallois du mauvis, Turdus iliacus , L.

Soccus. Un des noms indiens du jaquier , Artocarpus inlegrifolia , L.F. (I , 455). Sociellous Nom de bolets comestibles dans le midi de la France. Voy. Bolelus* Socker. Nom suédois du Sucre.

Soco. Nom générique des hérons au Brésil. Voy. Ardea.

Soconuzco. Nom d’une variété estimée de cacao. Voy. Thcobroma.

Socotbansche aloe. Un des noms allemands de VAloës Sucotrin.

Socotrine A lo es. Nom anglais de P Aloës Socotrin .

Socotriniscue aloe. Un des noms allemands de Y Aloës Socotrin.

Soda. Nom latin, espagnol et italien de la soude, Salsola Soda , L , et de l'alcali du même nom. Voy. Sodium.

Soda acetata, catjstica , phospiiorata , vitriolaïa , etc. Voyez an mot Soucie les synonymes français correspondais.

j Soda powders des Anglais. Poudre gazifère {Voy. V, /{gS) formée d un scrupule d’acide tartrique, et d’un demi-gros de bicarbonate de soude, qu on fait dissoudre dans un denii-verre d’eau pour former rxtemporanément une eau gazeuse. On s’en sert soit comme boisson d agrément, soit dans les cas où les eaux acidulés sont indi quées, notamment pour remplacer la potion anti-émétique de Rivière.

Soda-water , eau de soude. Dissolution légère de bicarbonate de Dict. unii>. de Mat. méd. — T. 6. a5

2«f> SODIUM.

soude dans Je l’eau chargée de gaz acide carbonique , très-usitée en Angleterre, à la fin des repas surtout , comme boisson digestive.

Sodada decidua, Forsk. Arbrisseau de la famille des Câpriers , dont on mange, en Arabie et en Egypte , les fruits cuits avant leur maturité. On l’y nomme Hombac.

Sodbonne. Un des noms danois de la jusquiamc , Ilyoscyamus nif>et\ L. (III, 568). Sodé. Un des noms danois de la grande gentiane , Gentiana lutta , L. (III, 36a).

Sodf. mandlkr. Nom danois de Y Amande douce { 1, 262).

SODEN , duché de Nassau. Il y existe, dit-on, une source minérale.

Sodets. Nom japonais du Cycas reunluta , L. (11,557).

SODIUM. Corps simple métallique , base de la soude. Il a l’éclat du plomb, est mou , ductile comme la cire, fusible , volatil , combustible , inflammable même , quoique beaucoup moins que le potassium , et comme lui décomposant'^ l’eau vivement, mais sans émission de lumière. Susceptible de se com biner à l’iode , au chlore, au phosphore , à l’azote , au soufre , à un grand nombre de métaux ; en donnant naissance à des alliages tous altérables à l’air , il forme avec l’oxygène deux oxydes , dont l’un , moins oxydé , est la soude, objet principal de cet article ; l’autre’, sans applications médicales, et contenant pour cent , d’après Berzelius, 34,02 d’oxygène, est jaune, analogue d’action au péroxyde de potassium.

Le sodium n’existe dans la nature qu’à l’état de combinaison , surtout avec le chlore. Découvert en 1807 par II. Davy , qui l’obtint de la décomposition de la soude à l’aide de la pile galvanique, il a été ensuite bien étudié par MM. Gay-Lussac et Thénard. Sa préparation, simplifiée depuis, est analogue à celle du potassium ; comme celui-ci , on le conserve dans l’huile de pétrole. Ses usages sont nuis en médecine, et même en chimie, où on lui préfère le potassium; mais son chlorure , son protoxyde , et les combinaisons de celui-ci avec les acides (sels) , en ont d’importans que nous allons passer successivement en revue.

I. Protoxyde de sodium ou soude (soda). Cet alcali, long-temps confondu avec la potasse, dont il n’a été distingué , sous le nom A1 alcali minéral , que depuis les travaux de Duhamel en 1736 et de Margraffen 1768, contient, d’après Berzelius, 74,42 de sodium et 25,58 d’oxygène. On l’obtient, dans un état fort impur, par la combustion et l’incinération de divers végétaux maritimes, notamment de ceux du genre soude (voy. Salsola), qui dans le Midi donnent la soude dite de barillc , ainsi que des algues et des fucus, desquels , dans le Nord , on relire la soude de varccs, toujours mélangée de sels à base de potasse. Quelques Chcnopodium, Salicornia, Ana-

bUJDlUJn. JO7

lasis , Acixida , plusieurs Mesembryanthemum , VAizoon hispanicum , en Espagne, le Beaumuria vcrmiculata , en Barbarie, le Plan ta go squarrosa en Égypte , le Suriana rnart lima à Cayenne , le Bâtis maritima aux Antilles , donnent aussi delà soude; cultivées loin de la iner , ces mêmes plantes en sont , dit-on , entièrement dépourvues (DcCandolle , Essai , etc., p. 2^2).

Les soudes du commerce ou soudes brutes , ne sont donc que les cendres demi-vilrifiées de ces végétaux herbacés , où , à ce qu'il paraît ( M. Vauquelin du moins l’a constaté pour les iSaéro/a soda ) la soude existait à l’état d’oxalate. Elles sont en masses grisâtres ou bleuâtres , extrêmement dures, d’une odeur particulière, d’une saveur âcre, alcalescente et saline, peu solubles dans l’eau, mais qui, exposées à l’air humide se gonflent, se délitent et acquièrent ainsi plus de solubilité. On y a trouvé , outre du sous-carbonate de soude, qui en fait la valeur , du sulfate , du sulfite et de l’hyposulfite delà même base , du chlorure de sodium , du sulfure de sodium qui à l’air se convertit en sulfate, des traces de cyanure de sodium , des souscarbonate et sous-sulfure de chaux , du sous-carbonate de magnésie , du sulfure de fer, de la silice , de l’alumine , des sous-phosphates de chaux et de magnésie, enfin du charbon. M. Firnhaber a reconnu de plus dans la soude de Sicile la présence du bleu de Prusse ( Journ. de pharm. , IX, 377). La soude brute de Normandie , enfin, contient des petites pierres blanches, lisses, arrondies, qui, selon M. Van Mons, renferment assez de phosphore , pour qu’on puisse l’en extraire avec avantage (Id. , XII, 427 )•

Le titre ou la richesse des soudes brutes est en raison de la quantité de sous-carbonate de soude qu’elles peuvent fournir: il varie suivant la nature des végétaux d’où elles proviennent, et s’évalue dans les arts au moyen de l’alcalimètre de M. Descroizilles. Les soudes dites d’Alicante, de Carthagène , de Malaga , et la soude de Sicile, les meilleures de toutes, fournissent de Zj5 à 56 0/0 de ce sel ; celle de Normandie , nommée salicor , parce qu’on la prépare avec le Salicornia herbacea , L., qui y est cultivé exprès, 11’en donne que 1 4 à i5; la soude blanquette d’Aigues-Mortes , qui provient des chénopodces, 8 0/0 ; enfin la soude de varecs ; 4 :l 5 seulement. Celle dernière , où abondent les hydrochlorates de potasse et de soude et quelques sulfates, n’est employée qu’à la fabrication du verre à bouteilles. Quant à la soude factice qu’on obtient en décomposant le sel marin par l’acide sulfurique, puis les ulfale de soude qui en résulte par la craie et le charbon , elle en donne de 25 à 33 ojo.

C’est de ces soudes brutes que , par des procédés semblables à ceux

que nous avons indiqués pour la potasse ( Y, 4»4)> on rcl're la soude plus ou moins pure , dite soude caustique ou rendue caustique par la chaux , ainsi que la soude à l'alcool , hydrate de protoxyde de sodium contenant i)5 d’eau environ. Cet hydrate, ordinairement en frag— mens aplatis , est blanc , d’une saveur et d’une odeur lixivielles , très-caustique; exposé à l’air, il s’y ramollit d abord en absorbant de l’eau , et s’y dessèche ensuite en passant a 1 elaLde sous— carbonate, dernier phénomène qui ledistingue delà potasse. Combinée aune plus grande quantité d’eau , dans laquelle elle est du reste extrêmement soluble , la soude est susceptible de cristalliser.

La soude , décomposablc par le fer à une haute température , se combine facilement au soufre, au chlore , au phosphore, et peut se surcharger d’oxygène (deutoxyde) lorsqu’on la fond dans un creuset 4^ ^latine ; elle forme avec les acides des sels , dont 1 etude vabien-

Inous occuper, et qui , tous solubles , contiennent beaucoup d eau de cristallisation dans laquelle ils sont ordinairement fusibles. Enfin elle ne précipite pas , comme la potasse, la dissolution de platine. Employée dans les arts , où on la remplace souvent aujourd’hui par le sous-carbonate de soude sec ou cristallisé , elle sert à la teinture , à la fabrication surtout du verre , pour laquelle on la préféré a la potasse, à celle des savons durs, etc. La lessive des savonniers ( Lixivium causticum s. soda; ) est une dissolution de soude , marquant 36o à l’aréomètre, préparée avec le sous-carbonate de soude et la chaux vive : en pharmacie on l’associe quelquefois à la cire pour faire une sorte de savon inscrit dans la pharmacopée de Van Mous.

A l’état solide , ou même en dissolution concentrée , la soude est un poison énergique dont le mode d’action, lessymptÔmes etlesanlido tes ne diffèren t en rien de ceux de la po tasse (Y , !\ 7 1 ) ■ A pet 1 tes doses, et toujours en dissolution dans beaucoup d’eau, elle peut être ingeree sans inconvénient; mais c’est à l’état de sous-carbonate et de b.carbonate qu’elle est surtout employée en médecine. L usage de ces trois substances se confond du reste tellement avec celui de la potasse et de ses carbonates que la plupart des auteurs les réunissent, en traitant des alcalis ou des remèdes alcalins (voy. I, 1 46) : ce que nous avons dit des uns(V,462) s’appliquant strictement aux autres, nous aurons d autant moins à nous étendre ici , que c’est à la potasse et il ses carhonates que la plupart des praticiens semblent donner la préférence. Disons cependant que, d’après Sprengel ( H ist. de la med. , trad. de M. Jourdan, VI , 54c) et V, 5oi) , la soude (ou plutôt son sous-carbonate) a été vantée par S.-L. Mitchill comme une panacée contre les altérations des humeurs animales causées par le développement de 1 acide septique ( Journ. dephys. cl de met:, en anglais; 1800, p. 923, et tboi ,

p. 8), et que la lessive des savonniers, employée jadis sous le nom de remède lithonlriptique de Jurin et de Chillicks , a été préconisée contre les affections calculeuses par ces auteurs ( voy. plusieurs obs. de Jurin, à la suite du Traité de J. Rutty sur le remède de mademoiselle Stephens , Londres, 1742, in-8) , ainsi que par Chcselden, et soumise à un sévère examen par Baylies ( Rcch, cxpérim. sur des objets de médecine , en anglais , p. 200 ) ; tandis que le célèbre E. Haies a fait voir que, desséchée, celte lessive perdait de son activité {Notice sur le remède de mademoiselle de Stephens , Londres, 1740, in-8°). Voyez du reste plus loin, p. 3g4 j l’article Carbonates.

Db BüEcnwBit ( A.-E. ) Diss. de soda hispanica e jusque usu. Resp. Schmidt. Halle, 1^58, in«4«

II. Acétate de soude. Ce sel, improprement nommé jadis terre foliée cristallisée ou minérale , offre une saveur acerbe et presque amère, une grande solubilité, et cristallise en prismes striés, inaltérables a 1 air , analogues à ceux du sulfate de soude. Il contient toujours un petit excès de base, et 4® 070 d’eau , selon Berzelius. On le préparé en combinant directement l’acide acétique à la soude. Diurétique ou cathartique , suivant les doses ( 1 à 4 gros), ses propriétés médicinales sont , dit-on , semblables à celles de l’acétate de potasse , beaucoup plus usité que lui ; mais il est moins actif à cause de la grande quantité d’eau de cristallisation qu’il contient. Il passe par les urines , comme l’a constaté Vauquelin chez un ictérique. C’est un des ingrédiens des pilules anti-laiteuses du Formulaire de M. Bories , composées pour cent vingt pilules (2 matin et soir) de 5 gros de ce sel , 2 gros de camphre et autant de nitre , avec quantité suffisante do roi) de sureau.

lll- Arseniate de soude. C’est la base de la solution de Pearson. Voy. l’art. Arsenic ( I , 436).

IV. Borate sursaturé de soude , sous-borate de soude ou borax (de Chrysocolla Pline). Ce sel, qui contient 47 070 d’eau d’après Klaproth , et exige 5o 070. de soude pour passer à l’état de complote saturation , est en prismes hexaèdres d’unblanc légèrement jaunâtre, susceptibles d’une légère efflorescence , de saveur alcaline, solubles seulement dans 18 à 20 parties d’eau froide, mais beaucoup p us dans l’eau chaude. La grande fusibilité dont jouit le borax le lait rechercher comme flux dans les opérations métallurgiques , pour la composition de certains verres blancs, etc. Calciné, c’est-à-dire prive par la chaleur de son eau de cristallisation , dans laquelle il fond d’abord, et qui s’en sépare ensuite avec boursouflement , il est, sous forme de poudre blanche , usitée comme soudure dans l’art de

j1 bijouterie , dans la dorure sur porcelaino , etc. ; emplois où paraît ( cvoii êtie préféré un borax octaédrique récemment découvert pat

3 go SODIUM.

M. Baran , et introduit par lui dans le commerce. Ce dernier sel , en effet, contient moitié moins d’eau que le borax prismatique, suivant l’analyse de M. Paycn ; il s’en distingue aussi par sa transparence à l’air sec , l’opacité qu’il acquiert à l’air humide , etc.

Le borax brut se trouve, en Asie surtout, soit cristallise, soit sous forme de masses irrégulières dont le gîte est encore mal connu, etqui ordinairement sont enduites d’une matière grasse ousavonneuse(ajoutée, suivant quelques auteurs, pour en prévenir 1 efflorescence). On en tire de la Perse et de la Chine, le premier en gros prismes, le second, beaucoup moins pur et nommé tinckal , en petits cristaux reunis en une masse verdâtre , qu’on regarde comme le produit de l’évaporation des eaux mères du premier. Il en existe encore au Tbibet, dans la province de Sembal , soit en solution, avec le muriale de soude, dans l’eau de certains lacs , soit en cristaux plus ou moins volumineux déposés dans la vase ( voy. Bibl. britann ., XLVI1I, i43).

Les Vénitiens les premiers, puis les Hollandais eurent d abord le privilège exclusif de raffiner le tinckal , c’est-à-dire de préparer le borax , seul usité dans les arts et la médecine. Depuis assez longtemps on le purifie en France , soit par lixiviation et cristallisation, en le dégraissant d’abord au moyen de la chaux et de 1 argile , ou mieux de la soude , soit en le calcinant pour brûler la matière grasse ou savonneuse qui l’enduit , le dissolvant ensuite et le faisant cristalliser ( voy. sur sa purification en grand , le Journ. de pharmacie , IV, 97 ). M. Thénard assure qu’on y ajoute toujours de la soude, le tinckal ne contenant pas un excès d’alcali. Enfin on en a fabriqué de toutes pièces, par la combinaison directe de la soude et de 1 acide borique provenant des lacs d’Italie. De curieuses expériences de M. Mojon (voyez plus bas son mémoire) semblent prouver que la matière d’un gris verdâtre qui entoure certains borax bruts, contient du bore en nature, fait sur lequel nous avons, dès i8ib, appelé 1 attention des chimistes (Bibl. mécl., LIX, i3i), mais qui , malgré son importance, ne paraît pas l’avoir fixée jusqu’ici. Ce chimiste pense même que le borax brut des Indes-Orientales n’est que le produit de la calcination d'un mélange naturel de natron et de bore.

Ce sel dont, en 1702 , Ilomberg a le premier retiré l’acide borique , n’offre dans les arts que des usages assez bornés , mentionnes plus haut. M. Wetzler, qui lui a reconnu la propriété de dissoudre l’acide urique , et l’a , en raison de cela, recommandé dans le Traite de la gravellc , le propose pour extraire des excrémens des oiseaux cet acide qu’on en précipite ensuite par l’acide sulfurique ( Bull, des se. mcd. de Férussac , III, 25i ). En pharmacie on le mêle au sur-tarlrate dépotasse pour en augmenter la solubilité, ce qui consti-

SODIUM. 39i

(uc une des sortes de crûmes de tartre solubles (voy. V, 486 , et le Mémoire de Vogel , Journ. de pharm ., III, i ). Le miel paraît le neutraliser et former avec lui une combinaison très-soluble, déli ■ quescente même, tandis qu’il augmente la consistance des mucilages de lichen d’Islande et de salep, comme l’a fait voir Bucholz ( Journ. de pharm., 1816, p. 28). Le miel borate des dispensaires, employé comme colutoire détersif , astringent , résolutif, contre les apbthes et autres maux de la bouche scorbutiques et vénériens (Bisset , 1 763,- Goocli , "Veryst , Starcke, cités par J.-F. Gmclin : 1 à 2 scrupules dissous dans l’eau ou associés à 4 parties de miel rosat ou de sirop de mûres), est formé d’une partie de borax contre 4) 8, 12 de miel ordinaire ou de miel rosat. Quelquefois, dans le même but, on mélange ce sel avec l’huile d’amandes douces et le jaune d’oeuf , le mucilage de semences de coing, le sirop de mûres, etc., ajoutant parfois même de la teinturedemyrrhe,dusulfate de cuivre, etc. Ondoilse garderdel’associer aux acides minéraux, qui presque tous le décomposent, aux sels métalliques qu’il précipite, etc. Le docteur Baup de Nyon ÇBibl. univ. de Genève , t. XL) a employé avec un succès presque constant, dans la dipblhérile , une solution de borax dans le mucilage de gomme arabique; nous- mêmes l’administrons fréquemment dans les cas de muguet , d’angine pultacée , etc.

Ce sel , recommandé jadis comme cosmétique , associé «à l’eau de roses, à la teinture de benjoin, à l’onguent de eéruse ou d’altbæa, etc., a ete souvent préconisé aussi contre diverses éruptions cutanées chroniques, notamment par Starcke ( en dissolution dans 16 parties d’eau de rose) contre les nœvus et taches de la peau. M. Hufeland l’a récemment signalé comme infaillible contre les taches dites hépatiques , en solution, à, la dose d’un demi-gros , dans un mélange de demi-once d’eau de roses et de fleurs d’oranger, dont on humecte les taches trois ou quatre fois par jour , laissant sécher le liquide sans l’essuyer. Cette même solution , moitié moins concentrée, lui a réussi egalement contre les rougeurs du nez de quelques personnes délicates et pléthoriques ; enfin , il indique contre les engelures une pommade composée de 48 grains de ce sel et d’une once d’onguent rosat (Journ. de chimie médicale , II, 5gi ). A son exemple , M. Reinhardt, médecin prussien ? a expérimenté sur lui-même et sur deux autres malades, et avec un entier succès, dans des cas de dartres Jurjuracées des mains avec taches rouges éparses çà et là , une solution de 1 /z gros de borax par once d’eau distillée ( Arch . gén. de. méd. , XVI, 137). Lœfler s’en est servi aussi pour calmer les douleurs hémorrho'idaires , ou, associé à son poids d’axonge, contre la gale et le lichen. Le docteur Dewccs l’administre avec avantage pour remédier au

3 g* SODIUM.

prurit des organes génitaux, surtout accompagné d’efllorcscences apü— theuses de la muqueuse vaginale. Enfin, suivant un anonyme anglais qui cite 3 exemples de succès ( Bibl. mcd., LXIV, i36), il serait meme efficace contre les scrofules et le cancer (solution de 2 gros dans G onces d eau , dont on imbibe de la charpie entretenue toujours hunfide sur le mal).

Moins usité à l’intérieur quoique parfois prescrit, contre la diarrhée , dans des potions astringentes , ce sel a toutefois été signalé jadis, à la dose de 12 grains à 1 gros , comme fondant , emménagogue , propre , disait-on , à hâter l’accouchement et à favoriser la sortie de l’arrière-faix et des lochies , propriétés singulières , souvent affirmées, plus souvent révoquées en doute, mais sur lesquelles le triomphe de l’ergot, soumis naguère aux mêmes vicissitudes , semble devoir appeler sérieusement l'attention des praticiens. Nous le voyons en effet préconisé par Starcke qui, Punissant, à parties égales, aunitre et à la magnésie , s’en servait pour exciter les règles et les lochies , et calmer merveilleusement, disait- il , les douleurs de l’accouchement [Einrichtung der klinischen Instituts , etc.,Iéna, 1782, in-/).1') ; et par Loefler (2 scrupules dissous dans de l’eau) pour ranimer le travail- (Starcke, Archiv .der Geburlshue/fe,YV ,fasc. 3 : 1792, in-8). Mynsicht , dans le même but , l’assocrait au Cassia hgnea , au safran , à la sabine, etc., d’autres au castoréum et au succin (voy. aussi Loesecke, Mal. medica , 4te Auflagc von zucckert, p. g5 , 389, et Gren , Handb. der pharmacol., 1 th., p. 188). Préconisé de nouveau naguères dans le Journ. de mcd. pratique d’Hufeland ( 21 b'1 . , i st., p. 69; 24 bd., 4 st., p. 91), il a été expérimenté avec succès par M. J. -F. Lobstein, prof, à Strasbourg, qui rapporte, en faveur de son action spécifique sur l’utérus , six faits remarquables {Journ. de mcd. de Leroux, t. XXXVI , p. 137), critiqués toutefois par feu Bucbâtcnu ( Bull.de la soc. méd. d’émiil. , novembre, 1816). Il l’administre en poudre avec du sucre , par doses de 6 à 7 grains d’heure en heure , ou par doses de 3 à 4 toutes les demi-heures. Enfin , M. Van Kranendonk , médecin à Délit , qui, a 1 exemple des médecins allemands Burdach et Wigand , l’a employé avec non moins d’avantage pour ranimer et régulariser les contractions utérines , assure qu’en Hollande ce sel a été pendant quelque temps le secret de certains empiriques {Bull, des sc. mcd. de Férussac, XI ,

Melt«r(C.*D.). De borace . ïlegîomontî, 1720, in-4. — Albcrtî (.M.). De bornée. Rcsp. UC' en MW„1J. liait, 1745, in-4. — Modrl (J..G.). De borace nalirn, a PersiS bortcli dicta. LonJIni, 1747. ilalæ , 1749 * in-4* — Kaas (J.). Diss. sistens obs. quasdam de borace , etc. Ultrnjccti , 17 9 , »•» ‘ •

TUioer (M.-J. de) . De boracis et salis sedativi origine atqnc usa. Groning», 1778 * ,,,*4- r,l”rr

(C.èG.)>. De virtute boracis mcdicina/i dubia , diss. Rcsp. Metickc. lenæ, 1784» »n'4- Fuc »a ( V.-C.). Essai d'une histoire nat. du borax et de scs parties constituantes, avec l’exposition descs lisage».

SODIUàL 393

médecine et en chimie (en allemand). Ièna, 1784 , in-8. — Mojon (G.) Memoria sulla natura dii borace brutlo 0 tinkal , e suit etero acetico , etc. Gènes (1811), in*4 (anal yséBibl. med L1X, i3i).

V. Carbonates. On en distingue deux , le carbonate saturé ou neutre, bicarbonate des chimistes modernes, et le carbonate avec excès de soude ou sous-carbonate : le premier, plus récemment employé en thérapeutique que le second , est aujourd’hui préféré , comme plus constant , d’une saveur moins alcaline, et sujet à moins d’inconvéniens , quoique aussi efficace. 100 parties de ce sel contiennent 45,632 d’acide carbonique, 3 1 , 368 de soude, et a3 seulement d’eau, tandis que les proportions du sous-carbonate sont : acide carbonique , 14,16, soude , 20,60, eau , 65,24 ; le bicarbonate est donc infiniment plus riche en soude et en acide, seuls principes actifs de ces sels.

i . Le carbonate neutre ou bicarbonate , confondu avec le sous-car— bonate jusqu’à Klaproth ( 1 802 ) , existe abondamment en Afrique (province deSukena), où on le nomme trôna, en masses solides, dures et striées. Pour l’usage médicinal, on le prépare en saturant par l’acide carbonique une solution concentréede sous-carbonate de soude, d’où il se précipité. Ce sel est blanc, cristallin, peu sapide, peu soluble dans 1 eau , decomposable en partie par la simple ébullition de sa solution aqueuse. En pharmacie, on en prépare une poudre laxative etgazijere , fort usitée des Anglais sous le nom de sedlitz powdersÇVi , 281), ainsi que le soda powders et le soda-water (y . VI, 385). L’eau alcaline gazeuse de beaucoup de pharmacopées, légère solution de sous-carbonate de soude, surchargée d’acide carbonique, paraît essentiellement formée par ce sel , qui fait aussi la base des eaux minérales alcalino-gazeuscs naturelles. Il entre, joint au camphre et au sirop de pavot, dans une potion , dit z fébrifuge , consignée dans la Pharmacopée de M. Jourdan (II, 556); on l’a quelquefois employé, mêlé à l’acide citrique en morceaux (1 gros et 1/2 de chaque par bouteille) , pour donner an \ in de Chablis le mousseux du champagne ; on peut l’introduire dans le chocolat, destiné seulement à cire mangé cru ( 1 gros environ par livre) , auquel il donne une saveur fraîche, agréable et plus de digestibilité. Enfin et surtout, ce sel est la base des pastilles alcalines digestives de Vichy ou de d’Arcet, mises en vogue par ce chimiste t epuis 1 826 , et qui , lormees d un grain de ce sel contre 1 <y de sucre , ont été préconisées comme succédanées de l’eau de Vichy , quoique vingt n’en représentent qu’un verre. Ces pastilles attirent un peu urai ite de 1 air ; elles sont usitées , aromatisées avec la menthe, la eui d oranger, le baume de Tolu , etc. , ou non aromatisées , dans es cas d aigreurs de 1 estomac , de digestions pénibles, d’indigestion meme , dans certaines afiections dites glaireuses ou pituiteuses, dans b'AAclle, la lithiase , la goutte, etc. La dose commune est de 6 à

3c)4 SODIUM.

10 par jour, prises surtout avant les repas (d’Arcet, Noie sur la pré parution cl l’usage clés pastilles alcalines digestives , etc. ; 2e édition , Paris, 1828, in-8°. Aboyez aussi du même : Ann. de chimie et de phys. , XXXI , 58 et 3oi , et Journal clc pharmacie , XVI, 32g ).

M. Robiquet a particulièrement signalé les avantages lilhontriptiques du bicarbonate de soude sur celui de potasse , vanté par Mascagni ( V, 473); il cite une observation ( Bull, des sci. méd. de Fér. , YII , 24 , et Journ. de pharm. , XII , 124 ) en faveur de cet agent, qui, d’après la remarque de M. Orfila ( Séance de l’Acad. roy. de méd. , 10 déc. 1827 ) , ne convient que dans les cas de concrétions d’acide urique, et notamment dans la gravelle : le malade qui avait pris ce sel pendant trois mois à la dose de 10 grammes par jour dans 1 litre d’eau, avait été sondé par M. Marjolin , qui avait reconnu l’existence d’une pierre petite et assez molle. Déjà des résultats analogues, obtenus soit avec le sous-carbonate de soude, soit avec le bicarbonate , avaient été publiés par le docteur Sultliffe, qui même a pu constater , après plusieurs mois de 1 usage de ce sel , une véritable corrosion et une plus grande friabilité de la pierre ( Bibl. méd. , LXVIII , 27 1 ) ; par M. Génois de La Roche-Guyon (1826) , dont le malade (2 gros par litre d’eau) rendit onze petits calculs d’acide urique, décelés préalablement par le catheterisme {Journ. univ. des sci. méd . , 1827); enfin, vers la même époque, par M. Pierre de Bourges, qui guérit une fille chez qui le cathéter avait également constaté la présence d’un calcul ( Séance de l Acad. rojr. de mcd. , février 1827). Voyez aussi V, 475, et ce que nous disions plus haut (p. 38g) de la lessive des savonniers ou dissolution de soude.

2. Le sous-carbonate de soude , base de toutes les soudes du commerce, d’où on l’extrait, et qu’on retire aussi artificiellement du sel marin , sous le nom de soude factice , existe dans la nature ,, surtout en Hongrie et en Égypte , en plus grande quantité que le precedent, soit sous forme d’efflorescences , ou fines aiguilles , mêlé de mur.ate de soude, soit en cristaux dans la vase de certains lacs. G est le natrum des anciens (IV, 584), le n^ruTn P^ne {Ub. XXXI, c. 10), qui du reste paraît avoir confondu sous ce nom le sous-car onate c e potasse, le nitre et le sous-carbonate de soude ; enfin le natrum antiquorum de Linné. Ce sel, d’une saveur fortement alcaline, est en décaèdres qui contiennent 64,7° °/0 d eau de ciistallisation , '

laquelle ils fondent lorsqu’on les chauffe, et dont ils perdent 20 /<, à l’air en s’effleurissant complètement. Soluble dans deux fois son poids d’eau froide, il en abaisse par conséquent beaucoup la température en s’y dissolvant.

Très-employé dans les arts aux mêmes usages que la soude (voyez

plus haut ), il offre à peu près les memes applications ( et aux mêmes doses) que le bicarbonate de potasse, maintenant plus en faveur ( V, 468 ). Il entre dans diverses teintures amères , celle de gentiane en particulier ; on l’associe parfois à divers purgatifs , tels que la rhubarbe ou le calomel ; à des amers et des aromatiques dans des bols dits stomachiques ( Swediaur ), des potions ( 2 gros ) qualifiées de digestives, anti-acides, absorbantes; à la magnésie , au savon blanc, etc. (J. -F. Gmelin , Appar. med. , 1 , 60 ) : pour tous ces usages , il doit être choisi en cristaux transparens et sans aucune trace d’efflorescence. Toutefois on a conseillère le prescrire à l’étal sec lorsqu’on le fait entrer dans des pilules , le sous-carbonate cristallisé le rendant trop friable : il faudrait alors tenir compte soigneusement de l’énorme différence d’action des deux sels , le sous-carbonate desséche étant trois fois plus actif que l’autre.

Ce sel, d’après les recherches de S.-L. Mitchill (Repos, and Rcvicw of Newj ork , IX, 111; extrait, en 1806, dans les -Annales de la société de médecine de Montpellier , YII , P. 1 , page 584), paraît avoir été employé par Hippocrate. Les anciens lui attribuaient une vertu’ fécondante (Virgile). Plus généralement regardé comme incisif , fondant, anti-scrofuleux, diurétique, 1 i thon — triplique, il a été recommandé contre Vhjdropisic , la dysenterie (N. Quackenbos , Diss. inaug. , in-8° ; V oy. Journ. gén. deméd., XXY , 463 ) , Y hydrophobie même ( Journ. de pliarm. , Y, 525 ) , enfin et surtout dans les maladies des reins et de la vessie. Il constitue avec le savon médicinal les bols lithontriptiques de beaucoup de pharmacopées; avec l’eau de chaux ( 1 gros par livre) l’eau anli-néphrélique de plusieurs autres; on l’a employé aussi en injection dissous dans une solution de savon ( 1 gros par 12 onces). D’après les recherches de YY . Brande , son action sur les calculs urinaires et sur l’urine , qu’il rend alcaline en quelques heures , est analogue à celle du carbonate de potasse ( voyez plus haut p. 394)* Swediaur , qui l’a fait entrer dans des bols dits stomachiques ( 4 grains par bol avec une poudre aromatique ) , l’a vu réussir aussi ( dissous dans la décoction de salsepareille) contre des syphilis qui avaient résisté au mer— cuie. Le docteur R. Pearson (Journ. d'Édimb. , II, 58t ) l’emplove joint à 1 opium et à l’ipécacuanha (2 grains de 4 en 4 heures), après avoir fait vomir, contre la coqueluche , et substitue, lorsque les paloxjsmes ont diminué de force et de fréquence, les amers à l’ipécacuanha. M. Bretonneau l’a vu réussir, en lotions, contre le prurit delà vulve, affection, du reste, dans laquelle il préfère aujourd’hui la solution de deuto-chlorure de mercure. Enfin M. Pcschier de Genève (Bill, uniff. , XX YII, 146) l’a prescrit avec non moins de

3g6 SODIUM.

succès que l’iode contre le goitre et ies engorgemens scrofuleux qui l’accompagneut ( 2 gros à 1/2 onCe dans 8 onces d’eau : 2 cuillerées par jour dans 1/2 verre de vin ou d’eau sucrée aromatisée) quelquefois, en l’associant aux amers et aux aromatiques : deux cas de guérison ont été observés à l’Institut polyclinique de l’Université de Berlin (1823 à 1825) : Hufeland , qui l’emploie dans les mêmes circonstances ,1e donne dans l’eau de mélisse et de cannelle.

YI. Chlorure (T oxyde de sodium ou de soude. Voyez sur ce composé, qu’il faut se garder de confondre avec le suivant, comme 011 le fait chaque jour dans les livres de médecine, notre article Chlore

Page 1