Thren
2 Défaire, abattre, tuer, exterminer. Jos.
11.6. τας tradam ommes istos vulnerandos (τετροπωμένος); Hebr.et Gr.vulneratos, confossos : Demain 16 les livrerai tous entre vos mains, pour les défaire. 1. Reg. 17. 52. Ceciderunt vulnerati : 115 (ombèrent percés de coups. 2. Reg. 1. 18. 1. Par. 5. 22. 2. Par. 3. 17. 158. 1;, 10. Voy. Lucirer. c. 51. 9. Voy. Draco. Ezech. 21. 29. c. 30. 4. c. 32. 8. etc. Voy. CADERE.
Ainsi, Vulnerati marque souvent ceux qui sont tués ou morts. Ps. 87. 6. Sicut vulnerati (τραυματίαι) dormientes in sepulcris. 4. Par. 11. γ. 11. 20. Judith. 6. L. Jer. 51. 4.
9. Affliger, tourmenter. Job. 5. 18. Ipse vulnerat (παίειν) et medetur : C’est Dieu qui blesse et qui guérit; c’est-à-dire, qui afflige et qui console. Isa. 4. 12. Corruisti in terrain qui vulnerabas gjentes? Comment as-tu été renversé sur la terre, toi qui frappais les nations de tes plaies? Nabuchodonosor s’est rendu redoutable dans une grande partie de l'univers.
L° Blesser, toucher le cœur. Soit d’un amour pur et chaste. Cantic. 4. 9. Ὁ ulnerasti cor meum (καρδιοῦν, Cor vulnerare) : Vous
m'avez blessé le cœur, dit l’Epoux à l'Epouse. Voy. CRINIs.
Soit d'un amour déshonnête. Prov. 7. 26.
Multos vulneratos (φονεύειν) dejecit : La femme débauchée en a blessé et renversé plusieurs.
Dan. 13. 10.
5° Choquer, offenser. Eccli. 27. 22. Vulneruta est anima ejus : Son âme est blessée. IL parle de celui dont on a révélé le secret, et, par conséquent, dont on ne peut plus recouyrer l'amitié.
6° Affliger, toucher de douleur et de peines d'esprit. 2. Mach. 3. 16. Qui videbat summi sacerdotis vultum, mente vulnerabatur (τιτρώσχεσθαι): Nul ne pouvait regarder le visage du grand-prêtre sans êlre blessé jusqu’au cœur.
VULNUS, ERIS; τραῦμα. — Ce mot, qui signifie une plaie qui se fait dans le corps par quelque cause extérieure, au lieu que l’ulcère se forme par la mauvaise disposition des humeurs qui sont dans le corps même, vient ou de a vulsa carne, ou du grec où, une plaie déjà guérie.
1° Flaie, blessure. Gen. &, 23. Occidi virum in vulnus meum : J'ai tué un homme de la plaie que je lui ai faite. Voy. Meus. Exod.