UTE

Esprit. 1. Thess. 5. 3. Apoc. 19, 2. Ainsi 4. Reg. 4. 16. Habebis in utero filium.

Egredi ex utero: Sortir du sein de la mère, naître. Job. 3. 11. Quare egressus ex utero non statim perii ? Pourquoi ne suis-je pas mort aussitôl que je suis né ? Voy. M4- LEDICERE. C. 91. 18. De utero matris meæ egressa est mecum miseratio : La compassion est née avec moi. c. 1. 21. Voy. lizcc. Ecel. 5. 14.

Cetle phrase, qui signifie naître , se dit aussi des hommes, de qui naissent les enfants. Gences. 15. 4. Qui egredietur de utero tuo, ipsum habebis hæredem : Votre hérilier sera celui qui naîtra de vous. 2. Reg. 7. 12. c. 16. 11. 2. Par. 32. 21. Voy. VENTER. et se dit de Dieu même d’une manière impropre et figurée, pour signifier qu’il crée ou produit quelque chose. Job. 38.29. De cujus utero egressa est glacies ? Par qui est-ce que se forme la glace ?

Ainsi, Gignere ex utero : Engendrer ou produire de son sein, c'est produire de sa propre substance : ce qui se dit par mélaphore du Pére éternel , qui a engendré le Verbe éternel de toute éternité. Ps. 109. 3.

Ex utero ante luciferum genui te : Je vous ai engendré de mon sein avant l'étoile du matin, î.e.avantla création des astres. Voy.LuciFEr.

Portlari ab utero alicujus : Etre porté dans le sein de quelqu'un, c’est en être aimé tendrement. Isa. 46.3. Qui portamini a meo utero: Vous que je porte dans mon sein. Hebr.

Qui portamini a me ab utero (ἐκ κοιλίας) : Vous que je porte dès le ventre de votre mère; vous dont je me suis chargé dès votre naissance. Voy. VuLva.

Fructus uteri : Le fruit du sein de la mère:

ce sont les enfants. Deuter. 28. v. 11,53.

Comedes fructum uteri (κοιλία) tui : Vous man: gerez vos propres enfants. Voy. VENTER.

Ainsi, Soboles uteri: Les enfants qui sortent du sein. c. 30. 9. Job. 19. 17. Fili uteri mei : Les enfants que j'avais mis au monde, dit Job. 19. 17. Isa. 49. 15. Srirps uteri. c. 48. 19. Voy. FRUCTUS.

Dilectus uteri,amantissimus uteri : Le cher fruit des entrailles d’une mère; c'est un enfant que l’on aime tendrement. Prov. 31. 2.

Quid, dilecte uteri mei? Que vous dirai-je, mon fils bien-aimé? Ose. 9. 16. Interficiur amantissima uteri eorum : Je ferai mourir les enfants pour qui ils auront plus de tendresse, GT. τὰ τέχχα, filios.

Ex utero, de utero, ab utero, ἐκ κοιλίας. 1.

Dès le ventre de la mère, ou depuis la naissance. Act. 3.2. c. 14. 7. Claudus ex utero matris suæ : Boileux dès le ventre de sa mère. Ps. 21. 11. Ps. 57. ἵν. Ps. 138. 13. Isa. 48. 8. Matth. 19. 12. Ainsi, Galat, 1. 15. Segreguvit me ex utero matris meæ. Voy. SEGREGARE.

Ce qui peut s'entendre de toute éternité, comimne Isa. #9. v. 1.5.