DICTIONNAIRE DE

nn (hhittith), crainte, Ex. xxx1, 35.

nn (hhathach), inciser, couper, décider. C’est ce verbe qui est employé pour exprimer le temps précis {præcisus) des soixante et dix semaines d'années de Hauiel, 1x, 24,-Les Septante portent συνητμηθήσαν, dans plusieurs éditions : c’est la traduction littérale de l’hébreu:

Snn (hhathal), envelopper de bandes ou dé langes, soit une plaie, soit un enfant nouveau-né, Ez. xvr, &. De ce verbe dérive τυλίττω, couvrir de langes ; χωτίλλω, causer; comme font les nourrices pour en- Jormir les enfants ; cotillon peut avoir Ja même orlgine.

τῶ ΓΙ (khathullah), bandélette, lange, Job xYxvin, 9. Ce passage est d’une grande beauté : Dieu y apparaît enveloppant de langes la mer en eourroux, et la réprimant avec autant de facilité qu’une inère fait de son nouveau-né.

Jonn (hhethlon), caverne qui sert de retraite aux animaux Sauvages ; ἢ. pr. d’une ville de la Syrie, ΒΕ. xzvit, 15.

=" (hhatham), Signet ; consigner, sceller, conërmer par le sceau, boucher, fermer, renfermér, cacher, finir, remplir, achever, car on cachette les lettres quand elles sont terminées, ΕΖ. xxvin, 12; Job 1x, 7, etc.

nn (hhotham). Voy. nn, sceau. De ce mot s'est fait le français chaton de bague; là bague où l'anneau des rois était attréfois le sceau royal.

DIN (hhothemeth), id., Gen. xxxvnr, 25.

nn (hhothan), marier une fille, s’allier, Gen. xxXIV, 9, Ex. in, 1, etc: — D'où κώθων; festin de noces ; γείτων, Voisin.