‹ Dictionnaire universel de philologie sacrée (volume 2)Chapitre 84 sur 429 · TOL · texte numérisé non relu

TOL

cem ejus : Hs le contraignirent de porter la croix de Jésus. Marc. 15. 21.

D'où vient celte phrase métaphorique,

Tollere crucem : Porter sa croix. Matth.16.

9h. Marc. 8. 34. Luc. 9. 23. Voy. Crux.

Tollere juqum:Porter le joug du Seigneur.

Matth. 11. 29. Voy. JuGum.

3e Prendre, ôter à quelqu'un , enlever.

Matth. 5. 40. Εἰ qui vult tunicam tuam tollere (λαμβάνειν) dimilte ei et pallium : Si quelqu'un veul prendre votre robe , laissez-lui encore emporter votre manteau. c. 25. 28, Luc. 8.12 Tollit verbum de corde ejus. Luc.

19. v. 21. 22. Tollis quod non posuisti. Joan. 10.18. Nemo tollit animam meam a me : Nul ne peut m'ôter la vie malgré moi. c. 16. 22.

1. Cor. 6. 15. Tollens memora Christi? Arracherai-je à Jésus-Christ ses propres membres pour les faire devenir les membres d’une prostituée ? Genes. 40. 15. Exod, 32. 2, elc. D'où vient Tollere ab aliquo misericordiam :

Oter à quelqu'un la tendresse et lPaffection qui lui est due ; c'est-à-dire, n'avoir point de charité pour son prochain. Job, 6. 1%. Qui tollit ab amico misericordiam.

k° Prendre. Matth. 20. 14. Tolle (λαμδάνειν, Capere) quod tuum est, et vade: Prenez ce qui vous appartient, el vous en allez. c. dl, v.

Page 1