Reg. 15: 5.-:ele
Ce mot sigaifie en plusieurs endroits, une rivière qui coule de source ; comme Torrens Ægypti, est le fleuve qui termine la Palestine du côté de l'Egypte. 1. Mac. 5. v. 91. 3). k0. #2. c. 12. 37. etc.
Ce nom de Torrent forme plusieurs façons de parler
figurées
Adducere per torrentes aquarum : Conduire se loug des torrents pleins d'eaux ; c'est-àdire, par des chemins, dans lesquels on marche sans souffrir d'incommodité, où l’on peut étancher sa soif, et où l’on trouve du couvert. Jer. 31.9. Adducam eos per torrentes aquarum in via recta : I parle du retour des captifs de Babylone.
Scopuli torrentium : Les rochers qui sont sur les torrents. Num. 21. 15, Voy. In- CLINARE.
Deducere quasi torrentem lacrymas : Faire couler les larmes comme un torrent ; c'est pleurer abondamment.
Torrentes converti in picem. Isa. 3%. 9.
Voy. Pix:
Torrentes vallium : Les torrents qui coulent dans les vallées. [sa. 7. 9.
2% Ce nom de torrent marque plusieurs noms de lieu, comme Isa. 15. 7. Torrens salicum. Voy. Sazix. T'orrens botri, ou vallis botri. Num. 13. v. 2%. 25. Torrens Arnon, Torrens Cedron, et les autres torrents, qui signifient pour la plupart des vallées, dont le nom se trouvera en son lieu.
Ainsi, Torrens Ægypti: C’est la rivière où le torrent qui borne l'Egypte du côté de la Palestine. Num. 34. ὅ. Jos. 15. v. k. 7. #17. Et s'appelle absolument le Torrent, comme élant très-connu. Ezech. #7, 19. Amos. 6.