VJ

DICTIQ.NNAIRG I)E l'Illl OLOGIE SACRÉE.

2" La vérité des ombres el des figures de l'ancienne loi, qui sont accomplies en Jésus- Christ , sont appelées le corps de Jésus- Chrisl , on plutôt corps en Jésus-Christ. s. 2. 17. Qmr funl timbra futurorum, corpus autem Christi, pour corpus Cliristus tsl : Toutes ces choses («c. qui s'observaient dans l'ancienne loi ) n'ont été que l'ombre de celles qui devaient arriver, cl Jésus- Christ en est le corps cl la vérité. Ainsi la A uleate, qui porte corporaliter, marque que la Divinité habile en Jésus-Chrisl substantiellement , el non en ti^ine, ni seulement par une inhabilalion de grâce. Voy- Corpc—

BALITKlt.

3° Le corps mystique de Jésus-Christ, qui est l'Eglise: 1. 'Cor. 12. 27. Vos autrui es lis corpus Christi: Vous êtes le corps d • Jesus- Chrisl. C dos. I. 24. Adimpleo ta i/ikp désuni passionum Christi in carne mea pro corpore ejus, quod est Ecctesia : J'accomplis dans ma Chair ce uni manque aux souffrances de lésus-Chrisl, pour son corps, qui e^t l'Eglise. v. 18. c. 2. 19. Ephes. 1. 23. c. fc. v. t. 12. 16. ci. v. 23.30.

CORRECTIO. — l* Correction, ré formation (iiàpiuinç). Heb. 9. 10. Usquead tempus correctionis : Les cérémonies de la loi n'ont 4,é imposées que jusqu'au temps qu'elle a e(é réformée ou perfectionnée par la nouvelle loi. c. 6. 16.

2° Fondement, établissement ■xxr6p6e><riç ). Ps. 90. 2. Justifia et judicium correctio sedis ejus : La justice el l'équité sont les bases et le soutien du trône du Seigneur. Saint Jérôme , Firmamentum tltroni ejus. Voy. Corrigere, h".

CORREPTIO, nis, ni57x°«- — 1° Correction , réprimande, reproche. Prov. 27.5.

Melior est manifesta curreptio quant amor abscondilus • La correction manifeste vaut mieux qu'un amour secret. Le Sage parle d'une correction qui se fait non publiqu ment, mais en particulier à un ami , franchement et sans dissimuler sa faute, par un amour véritable , non feint et dissimulé, tel qu'est l'amour de celui qui n'ose reprendre son ami de ses défaut; , de peur de le choquer. Manifesta correptio .-Correction manifeste. Sap. 17. 7. Sapienliœ gloriœ correptio cum conlumelia ; i. e. redargutio contumeliosa gloriationis de sua sapientia : La sagesse dont les Egyptiens faisaient gloire, fut déshonorée honteusement; se. dans le temps des ténèbres palpables où ils lurent. Eccli. 29. 35. Correptio domus, et improperium (<■neratoris ( iririnyait ) : Les r proches de celui qui nous a logés chez lui , et les insultes d'an créancier, sont deux choses pénibles à un homme qui a du sens. c. 19. v. 5. 28. Job. 13.6.

2' Remontrance, avertissement (vo«8««rk).

Prov. 1. 23. Coniei timint <nl correptionem meam : Faites attention aux instructions que je vous donne, v. 30. Sap. 10. 6. 1. Cor. 7. v. 10. 11. Ephes. 6. k. Til.3. 10.

3Q Correction, châtiment, punition. Prov. 29. 15, Pt'rgo atque correptio tribuit sapienttoui : La verge el la correction donnent la

sagesse. Eccli. 20. 31. Avertit correptiones eorum : Les présents et les lions empêchent les juges de châtier les coupables. Sap. 1.

k° Correction, amendement. Prov. 29. 20. Stultilia magis speranda est qu m iffitM correptio : Pour un homme qui esl prompt à parler , attendez plutôt de lui des folies qtie non pas qu'il se corrige ; autr. il y a plus à

espérer d'un foll que de lui.

CORftlDERE, (roy^rWiï. Rire avec quelqu'un, s'amusera rire avec lui. Eccli. 3u

10. Non corrideasilli , ne doleas . Un enfant avec qui le père rit, perd le respect et se familiarise trop.

Se réjouir avec quelqu'un, le congratuler du bien qui lui esl arrivé. Gen. 21. 6. Itistun fecit milii Deus , quisquis auditrit eorridebit rnihi ; Gr. uny^aptïrai ftoe , eongaudeiit milii : Le S igneur m'a donné un sujet de ris et de joie; se. en la naissance d'Isaac, quiconque l'apprendra, s'en conjouira avec moi, dit Sara.

CORRIGERE, xa-ropSoûv. Sio/)9o0v; de retjere. — 1° Corriger, redresser, rectifier, changer de mal en bien. Esth. 8. 5. Novis epistolis velcres Aman liftera corriganlur : Je vous conjure de vouloir ordonner que la première lettre d'Aman, ennemi des Juifs, soit cassée par une nouvelle lettre du roi, dit Esther à Assuérus. Sap. 9. 18. — 2° Réformer les mœurs et la conduite. Eccle. 1. 15. Perversi difficile corriguntur (facxeawtfv); Les âmes perverses se corrigent difficilement, c. 7. Ifc. Considéra opéra l)ei quoti nemo possit corrigere, quem ille despeierit : La correction du cœur est l'ouvrage de Dieu. Ps. 17. 36. Ps. 118. 9. Sap. 9. 18.

§ 1. — Ordonner, régler ( êTrtStopOoOv ). Tit. 1. 5. Reliqui te Cretœ, ut ea quœ désuni, corrigas : Je vous ai laissé en Crète, afin que vous y régliez lout ce qui reste à y régler. Ad. ±\. 2. Cum multa corriganlur per tuant providentiam: Comme plusieurs ordres, trèssalutaires à ce peuple , ont été établis par votre sage prévoyance, dit l'orateur Terlulle au président Félix.

§ 2. — Aiguiser ce qui est émoussé. 1.

Reg. 13. 2}. Usqae ad stimulant corrigendum

///t.y.i'j-ci} : 11 fallait aller chez les Philistins

pour taire aiguiser tout, jusqu'à la pointe

d'un aiguillon. Voy. la raison, v. 19.

§ 3. — Affermir, établir. Ps. 95. 10. Correxil orbem terrœ qui non commoveliitur ; Dieu a affermi tonte la terre (se. au temps de sa création), sans qu'elle puisse être ébranlée ; c'est le même mot en Hébreu qu'au Ps. 92. 2. Firmavit orbem terrœ : car les Septante rendent le mot Hébreu koum, tantôt par É-oipàÇem, corrigere, lanlùl par xaTo/sOoûv, parure, el lanlôl parore/seoûv, fir mare ; cv dernier esl la signification de corrigere, en plusieurs endroits.

CORRIGIA , m; ifià; , «to;; du mot ri uni.

Courroie, cordon de souliers. Isa. 5.

Nec rumpelur corrigia calceamenti ejus . seul cordon de ses souliers ne se rompra dans sa marche. Le Prophète parle des

co-

Un