ALL

Balmanasar ruina tout le pays, et emmena captifs dans l'Assyrie le reste des habitants, avec ceux des autres tribus d'Israël, c'esl-àdire, les dix tribus.

ALLICERB. Ce verbe, composé de la préposition ad, et de l'ancien verbe lacère, signifie,

Atlirer, tirer à soi, comme l'aimant attire le fer (iu9trricmi,tratuf erre)) d'où vient alliccre animum : Gagner le cœur de quelqu'un, atlirer ses bonnes grâces. Deut. 17. 17. Non habebil urores plurimas quoi alliciant animum ejus : Le roi que vous choisirez n'aura point une multitude de femmes qui attirent son esprit par leurs caresses.

ALLIDERE. De la préposition ad, et du verbe lœderc.

1° Froisser, briser, écraser (sSayiÇsw). Ps. 136. 9. Deatus qui tenebit et allidet parvulos tuos ad petram : Heureux celui qui prendra tes petits entants et qui les brisera contre la pierre : David prédit les mauvais traitements que Babylone devait recevoir de la part de Darius et de Cyrus, rois des Mèdes et des Perses, qui détruisirent l'empire des Babyloniens; mais le Prophète n'appelle heureux ces conquérants que d'un bonheur temporel, qui consistait dans l'établissement paisible de leur empire. V. Beatus. Isa. 13. 16. Infantes eorum allidentur in oculis eorum(pnyv\iveutfrangere); Les enfants des Babyloniens seront écrasés contre terre à leurs yeux. Ose. 10. 14. Maire super filios allisa ; La mère sera écrasée sur les enfants ; Osée prédit les maux que les dix tribus devaient souffrir de la part des Assyriens en punition de leurs crimes. Marc. 9. 17. Àllidit illum . Cet esprit malin muet jette mon enfant contre terre (pnyvùvca). Isa. 29. 7. Delà viennent ces expressions figurées.

Allidere manum ; Se blesser rudement la main, pour marquer un événement fâcheux tlKixpovuv). icrem.kS.16. Allidet manum Moab m vomitu suo : Moab se blessera la main en tombant sur ce qu'il avait vomi ; c'est-à-dire, que la chute des Moabites devait être accompagnée de toutes les circonstances les plus fâcheuses.

Allidere pedem : Battre du pied contre terre (i^oyuv ). Ezech. 6. 11. Allide pedem luum, heb. plaude, ou pavi (terrain) pede tuo. Dieu ordonne au prophète de donner des marques de sa douleur, en battant du pied contre terre à cause des grands maux dont les Israélites étaient menacés.

2U Abattre, ruiner, perdre ( xarapir/vOvas ). Ps. 101. 11. Elevans allisisti me : Vous m'avez affligé et humilié après m'avoir élevé. Le peuple d'Israël, dans sa captivité, se plaint d'être si maltraité, après avoir été si favorisé de Dieu. Judith. 9. 11. Isa. 30. 30. c. 6V. 7.

ALLISIO, nis. Brisement ; d'où vient Allisio manuum : Ecrasement de mains dans le sens figuré, pour marquer l'abattement du pouvoir de quelqu'un. Isa. 25. 11. Ilumiliavit gloriam ejus cum allisione manuum ejus : Dieu détruira l'orgueil de Moab, en écrasant

ses mains, c'est-à-dire, en rendant ses efforts inutiles (ImëâXktct gibctr, injicere manus).

ALLIGARE, itïv, oeupEueiv. 1° Lier, attacher. Job. 39. 10. Numquid alligabh rhinocerota ad arandumî Pourrez-vous attacher au joug le rhinocéros pour labourer la terre? Dieu veut faire comprendre à Job qu'il ne faut pas qu'il prétende approfondir les secrets de sa conduite dans le gouvernement de l'univers. Gencs. 22. 9. 4. Reg. 7. 10. etc. D'où viennent ces phrases métaphoriques.

Alligare manipules .-Lier des gerbes, c'est-àdire, travailler à la moisson. Judith. 8. 3. Jnslabat super alligantes manipulas ; Le mari de Judith mourut au temps de la moisson, lorsqu'il faisait travailler les moissonneurs.

Alligare onera gravia : Lier sur quelqu'un des fardeaux pesants; c'est faire pratiquer à la rigueur des lois pénibles, qu'on ne se met pas en peine d'observer. Matth. 23. 4. Alligant onera gravia etimportabilia, et imponunt in numéros hominum , digilo autem suo nolunl ea movere. Jésus-Christ blâme dans les pharisiens et les docteurs de la loi, la rigueur excessive avec laquelle ils exigeaient du peuple de Dieu qu'il observât une infinité de traditions très-onéreuses, en même temps qu'ils s'en exemptaient euxmêmes. Voy. Luc. 11. 46.

Alligare os bovi trituranti ; Voy. Tritu-