J3 APE

piuliin, campus; ce qui revient assez bien au Syriaque et à l'Arabe, qui rendent apadno, par ivs mots, in loco piano, dans une pleine. campagne.

APAMEA, je. Gr. Expellens. Aparnéc ou Epiphanie, ville de Gelé-Syrie, qui fut bâtie par Seleucus Nicanor, en l'honneur de sa femme qui s'appelait Apamée. Judith. 3. 14. Ptrtransicns Syriam Subtil et omnem Apameam : Holophèrne traversa la Syrie, Sebal, et toute l'Apamée.

APELLES, Gr. Expellens, Un chrétien que S. Paul appelle fidùle serviteur de Jésus- Christ, lloin. 1C. 10.

APEll, i. us-, ob-. Du mot Grec xômpoç, en ôtant la première lettre, et signifie un sanglier, porc sauvage, qui se retire dans les forêts, et qu'on ne peut jamais apprivoiser. Ps. 79. 14-. Exterminavit eam aper de silva : Le sanglier de la forêt a tout ruiné votre vigne : ce psaume est presque tout allégorique; ce sanglier est l'ennemi du peuple de Dieu; sa vigne est ce même peuple que Dieu a quelquefois abandonné en proie à ses ennemis.

APERIRE, àvoiysiv. Ce verbe, qui signifie ouvrir ou découvrir, est composé de la préposition ad et de parère, enfanter, et tire sa signification d'une mère qui met au jour un enfant qui était caché dans son ventre : ce mot aperire, qui répond au verbe patach, et à quelques autres, a, dans l'Ecriture, une signification bien plus étendue qu'en latin ; car il marque aussi délier, lâcher, laisser aller, etc.

1° Ouvrir. Malth. 25. 11. Domine, Domine, aperi nobis : Seigneur , Seigneur , ouvrez nous ; c'est ce que disent les Vierges folles à l'Epoux céleste, 4. Reg. 13. 17. Aperi [eneslram Orientalem : Ouvrez la fenêtre qui regarde l'Orient. Gènes. 8. v. 6. 13. Act. 5. v. 19. 22. 23. c. 12. v. 10. 14. etc.

2° Elargir , agrandir (8 ta a? elle tv). Jcrem. 22. 14. Cui aperit sibi fenestras , et facit laquearia cedrina : lise fait faire de grandes fenêtres et des lambris de cèdre : le prophète parle de Joachim, roi de Jérusalem, qui ne songeait qu'à agrandir et qu'à embellir ses appartements aux dépens de ceux qu'il opprimait. Ainsi, Isa. 51. 14. Cito véniel gradiens ad aperiendum : Celui qui vient ouvrir les prisons arrivera bientôt : Cyrus , qui était la Ggure de Jésus-Christ.

3° Etendre, faire occuper un grand espace (Tavûsiv). Eccli. 43. 13. Manus Excelsi aperuerunt ilhim : L'arc-en-ciel forme en l'air un cercle éclatant, et son étendue est l'ouvrage du Très - Haut ; il n'y a que Dieu qui ait pu donner à l'arc-en-ciel cette grande étendue de l'un à l'autre bout du ciel. Voy. Ancus.

4.° Ouvrir, exposer, faire paraître. Prov. 27. 25. Aperta sunt pfata : Les prés vous sont ouverts, et sont exposés pour nourrir votre bétail. Voy. Pratum; et par métaphore, Job. 20. 28. Apertum erit germent domus illins : Sa postérité paraîtra avec éclat pour quelque temps; Hebr.sera transportée,