ARG

AltG

S Nom substantif, pièce de monnaie qui se dit, dans l'Ecriture, presque do toutes sortes de pièces d'argent (aiiào; ùayvpiov) ; mais toutefois se prend ordinairement pour le sicle. 2. Reg. 18. 11. Vcdisscm tibi dteem argenti siclos: Je vous aurais donné dix gicles d'argent. C'est ce que dit Joab à un soldat qui vint lui dire qu'il avait vu Absalon pendu à un chêne, en lui demandant pourquoi il no l'avait pas tué. v. lS. Qui dixit ad Joab : Si appendercs in manibus meis tnille argenteos, nequaquam mitterem maman meamin filium Régis : Ce soldat répondit à Joab : Quand vous me donneriez présentement mille pièces d'argent, je ne porterais pas pour cela la main sur la personne du fils du roi. ( Siclus argenti et argent eus. Heb. Cheseph, argentum. 70. ai-Aoç ùpyvpoûi. Mallh.

26. 15. Conslituerunt ei triginta argenteos, se. siclos: Les princes des prêtres convinrent de donner à Judas trente pièces d'argent ( ùf,y\)pwv) , autr. comptèrent trente pièces d'argent (ce qui valait environ 46. liv.). c.

27. v. 3. 4. G. 9. Gen. 37. 28. Yendiderunt tum vii/inti argenteis , supplc siclis : Les frères de Joseph le vendirent vingt pièces d'argent ans Ismaélites, qui le menèrent en Egypte. Ainsi, c. 20. 10. c. 45. 22. Judic. 16. 5. c. 17. v. 2. 4. 10. 4. Reg. 6. 25. Tamdiu vbsessa est , donec venundaretur caput asirti 80 argenteis: Le siège de Samarie continua jusque là, que la tète d'un àne fut vendue 80 pièces d'argent; chaque pièce, ou sicle, valait trente sous et quelques deniers; mais il est plus croyable que ces pièces d'argent étaient des sicles communs et profanes, qui ne valaient que la moitié des sicles sacrés, ainsi ces 80 sicles faisaient environ vingt écus; et les cinq pièces d'argent que l'on vendait à ce siège la quatrième partie d'un cabat de fiente de pigeon, ou, selon d'autres, de pois chiches, revenaient à soixante-quinze sous. Jerem. 32. 9 : Appendi septem siclos et decem argenteos, supl. siclos; d'autres disent nummulos : Jedonnai à Hananéel sept sicles, et dix pièces d'argent pour le champ qui est à Anatholh. C'est le prophète qui parie: ce qu'il fit dans le temps même du siège de Jérusalem, el lorsque Dieu lui eut fait comprendre que c'était par son ordre qu'on le pressait d'acheter ce champ. 2. Par. 2. 17. Cant. 8. 11. Isa. 7. 23. Ose. 3. 2. Zach. 11.

3* Petite pièce ou obole d'argent. l.Reg. 2. 36. Fulurum est ut quicumque remanserit de domo tua veniat, ut orelur pro eo, et o/ferat nummum argenleum : Quiconque restera de votre maison viendra, afin que l'on prie pour lui, et il offrira une pièce d'argent et un morceau de pain. Dieu parle à Héli, grand prêtre, qui avait traité les victimes offertes au Seigneur comme une chose profane, ses enfants prenant d'abord le meilleur, et ne laissant à Dieu que leur reste ; et Dieu l'ayant menacé qu'une grande partie de sa maison mourraient, lorsqu'ils seraient venus en âge d'homme, lui marque ce que devaient faire ceux qui resteraient.

4" Précieux, excellent. Eccl. 12 6. Antc-

Plf.TIONN. DR PHILOfc, SACBÉE. I,

Souvcque

quam rumpatur funicutus argenteus nez-vous de votre Créateur avant que la (haine d'argent soit rompue; cela s'entend à la lettre de cette belle économie du corps humain, qui est le lien précieux qui unit le Corps et l'âme.

ARGILLOSUS, a, vu. Ce nom adjectif vient du substantif argilla, qui vient du mot Grec àpyô;, inefs, ne deses, parce que cette terre est infructueuse.

Argilleux, plein d'argile (~«x"0- 3. Reg. 7. 46. Fudit ea rcx in argillosa tara : Le roi Salomon lit fondre en un champ où il y avait beaucoup d'argile, tous ces vases , c'étaient ceux qui étaient pour la maison du Soigneur.