‹ Dictionnaire universel des sciences, des lettres et des artsChapitre 820 sur 1672 · INTERPRÉTATION · texte numérisé non relu

INTERPRÉTATION

thalie, du Paria ; les intermèdes du Malade imaginaire {Voy. Divertissement). — Les drames sntyriques de l'antiquité étaient des intermèdes. Les >/"/<tères du moyen âge étaient souvent égayés par des compositions analogues. Au xvn' siècle,, les intermèdes dialogues devinrent des scènes, de petites pièces intercalées dans les grandes L'intermède musical, grandissant de jour en jour, finit par prendre rang parmi les opéras; tels furent nommément la Serva padrona en 1734 etle Devin du village en 1753: ce genre d'intermède prit alors les noms d'opéra buff'a et d'opéra comique.

INTERMITTENCE (du lat. intermitierc), intervalle qui sépare les accès d'une fièvre ou d'une maladie quelconque, et pendant lequel le malade est à peu près dans son état naturel {Voy. Fièvre). — 11 y a intermittence du pouls quand, sur un nombre donné de pulsations, il en manque une ou deux.

INTERMITTENTES (fièvres). Voy. Fièvres.

INTERMITTENTES (FONTAINES). Voy. Fo.\TAI\KS.

INTERNAT, interne (du lat. inter nus]. Dans le

langage ordinaire, on appelle interne, tout élève qui habite dans un pensionnat, un lycée, un collège ou tout autre établissement d'instruction; internat, le système d'éducation qui consiste à tenir les enfants plus ou moins casernes, à l'abri des distractions du monde et loin de la famille pendant toute la durée de leurs études. Beaucoup de bons esprits sont opposés h ce système d'éducation. — Dans les hôpitaux civils, on donne le nom d'internes h des élèves attachés au service de ces hôpitaux et qui y font leur demeure. L'internat s'obtient à la suite d'un concours entre les externes. Sa durée est de 4 ans : pendant ce temps l'interne doit parcourir successivement plusieurs hôpitaux. Voy. Externat, Externe.

En Botanique, on appelle boulons internes, ceux qui restent cachés dans le corps de la tige, de la branche ou du rameau, jusqu'à l'époque du bourgeonnement.

INTERNATIONAL (droit). Voy. Droit.

INTERNEMENT. Voy. SURVEILLANCE.

INTERNONCE (du lat. intemuncius, messager), envoyé du Souverain Pontife dans une cour étrangère, en l'absence ou à défaut de nonce. — On donne aussi le nom d'internonce au ministre chargé des affaires de l'Autriche près de la Porte ottomane.

INTEROSSEUX (du lat. inter, entre, et de osseux), se dit, en Anatomie, de divers organes situés entre les os. Tels sont : les artères interosseuses du bras, de la main et du pied; les vei?ies iuterosseuses; les ligaments, les muscles, les nerfs interosseux, etc., noms qui s'expliquent d'eux-mêmes.

Les Chirurgiens donnent aussi le nom de couteau interosseux à un couteau à deux tranchants dont ils se servent pour diviser les chairs entre les os et aussi dans les articulations.

INTERPARIÉTAL (du lat. inter, entre, et de pariétal), nom proposé par Geoffroy St-Ililaire pour désigner un os pair du front chez les Mammifères : • ■ri us, (lit aussi os carré, est situé entre les pariétaux, les frontaux et l'occiput supérieur.

INTERPELLATION (du lat. interpellatio). Outre sa signification générale, ce mot a, dans le langage parlementaire, un sens tout spécial : il exprime une demande catégorique adressée par un membre du parlement à quelqu'un des représentants du pouvoir exécutif et portant sur des faits dont l'accomplissement regarde le pouvoir exécutif. Le droil d interpellation avait disparu depuis te *J décembre 1851. il a été rétabli, remplaçant l'adresse, par le décret

du 19 janvier 18C7 et confirmé par le* sénat us-con-

sultes de 1860 et 1870.

En Droit, on appelle quelquefois interpellation le fait juridique qui interrompt, la prescription, p. ex. citation en justice ou en conciliation, commandement, Balaie, etc. C. Nap.,art. 2244-2249).

INTERPINNÉ (du lat. inter, entre, et pinna, penne), se dit, en Botanique, des feuilles pennées

qui ont, entre leurs folioles principales, des folioles

plu* petite*.

INTERPOLATION (du lat. inter polntùé , introduction dans un texte de mots, de pbrases, de pase qui n'appartiennent pas à l'original. — Les interpolations ont été fréquentes dans les manuscrits des auteurs anciens. Les unes ont eu lieu par inadvertance (telles sont surtout les insertions de closes ou de variantes dans le texte); les autres ont été commises à dessein, soit par intérêt, soit par le désir de collaborer en quelque sorte avec l'auteur primitif en élucidant ou développant sa pensée. Les poèmes d'Homère surtout ont été en butte aux interpolations de la dernière espèce; nos livres saints n'en ont pas toujours été à l'abri. — Reconnaître les interpolations estime des tâches les pins difficiles de la critique. Déjà chez les anciens, les Alexandrins l'avaient essayé pour les poésies homériques. Parmi les modernes, Saumaise, Casaubon, et bien d'autres, après eux, ont fait preuve d'une rare sagacité dans ce genre de critique. Plusieurs philologues au contraire, surtout en Allemagne, se sont laissésallerdans cette voie à des exagérations incroyables et ont fait les retranchements les plus arbitraires.

En Droit, on entend surtout par interpolation l'altération d'un texte pour lui faire dire autre chose que ce qu'il dit. Les interpolations que Justinien a fait subir aux écrits des jurisconsultes qu'il a recueillis dans son Digeste sont célèbres entre toutes.

INTERPOLATION. En Mathématiques, on appelle ainsi l'opération par laquelle, étant connues les valeurs d'une fonction qui correspondent à un certain nombre de valeurs de la variable, on détermine les valeur* qui correspondent à, d'autres valeurs de cette variable. Le plus souvent on y arrive en écrivant que les petites variations de la fonction sont sensiblement proportionnelles à celles de la variable. C'est ainsi qu'on agit dans le calcul des logarithmes p. ex., pour déterminer les logarithmes des nombres de centi connaissant les logarithmes des nombres entiers. — D'autres fois, notamment en Physique, on construit ce qu'on appelle la Courbe figurative de la fonction, c.-à-d. une courbe dans laquelle les abscisses représentent les valeurs de la variable, et les ordonnées celles de la fonction. On conçoit en effet que courbe, une fois construite, peut servir à son tour pour trouver la valeur de l'ordonnée, correspondant a une valeur quelconque de l'abscisse.

Quel que soit le procédé employé, il ne donne des résultats satisfaisants que si les valeurs données de la fonction sont suffisamment rapprochées, et d'ailleurs il ne peut fournir que des valeurs comprises dans le- mêmes limites que celles-ci.

INTERPOSITION DE PERSONNE. F.n Droit, on

nomme peftontK interposée celle qui prête son nom à quelqu'un pour lui faciliter des avantages qu'il ne pourrait pas obtenir directement. Toute donation faite à de* personnes interposées est nulle. Sont réputées personnes interposées les père et mère, les enfants et descendants, et l'époux do la pei incapable (C. \ap., art. 911), et, quand il s'agit de donations entre époux, les enfants d'un autre lit et les parents dont l époux prétendu donataire e*t bé« ritier présomptif lors de la donation [C. Vq>., art. 1099 et îioo . Voy. Fidéicommis.

INTERPRÉTATION (du lat. interpretatio), se dit tantôt d'une traduction accompagnée d'explications

et d'élucidations, tantôt de cette élucidation même.

Ce sont surtout les lois et les livres sacrés qui iequièrent l'interprétation. Pour les premières, signe ce travail du mot même d'interprétation, pour les seconds, on emploie souvent ceux i'hertn que et d'exégèse, Voy. ces mots.

Interprétation des conventions. Le C.'^\>- \.<

art. 1158-66 a Iran- le* règles à -ui\re dans 1 interprétation des clauses ambiguës, i.orsipi'une pareille clause se trouve dans une convention, on doit rechercher quelle a été la Commune intention des parties

1\TEHSTICE.

Page 1