SIT
se trouvent jamais dans leur assiette : et combien peu de gens sont à leur place1. (R.)
1235. Situation, État.
Situation a oueloue chose d'accidentel et de passager. État dit quelque chose d'habituel et de permanent.
On se sert assez communément du mot de situation pour les affaires, le rang ou la fortune ; et de celui d'état pour la santé.
Le mauvais état de la santé est un prétexte assez ordinaire dans le monde, pour éviter des situations embarrassantes ou désagréables.
La vicissitude des événements de la vie fait souvent que les plus sages se trouvent dans de tristes situations, et que Ton peut être réduit dans un état déplorable, après avoir longtemps vécu dans un état brillant. (G.)
Il faut observer que, selon la nature et les circonstances des choses, la situation est quelquefois constante, comme la situation d'un lieu, d'une ville, d'un domaine, etc.; et que l'état est quelquefois changeant, par la même raison, comme Y état de santé ou de maladie, Y état de grâce ou de péché, etc. Nous disons une situation critique et un état chancelant ; mais, par lui-même, l'état est plus ferme et plus durable que la situation; et la situation n'embrasse point, comme l'état, l'objet entier ou toute sa manière sensible d'être. La situation est relative à la base sur laquelle porte l'objet: l'état est relatif à tout ce qui constitue la manière d'être générale de l'objet. La situation résulte de la position, de l'assiette , de la manière d'être posé1, placé , assis ou séant : Y état résulte des qualités, des modifications, des conditions, des dispositions, des circonstances, qui déterminent la manière d'être. Ainsi, en métaphysique, état marque un assemblage de qualités accidentelles qui se trouve dans les différents êtres, et tant que ces modifications ne changent point, le sujet reste dans le même état. Ce mot se dit aussi de la constitution présente, des dispositions actuelles, des conditions différentes dans lesquelles les choses ou les personnes peuvent se trouver, du physique, au moral, en tous sens, Y état d'innocence, l'état de nature, Yétat de santé. Nous disons Y état pour la profession ou la condition des personnes. Un état de recette et de dépense contient un compte détaillé article par article. L'état de la question est l'exposition et le développement des rapports à considérer dans le sujet ou la position.
Sans argent , vous pouvez être dans la situation d'un pauvre ; mais vous n'êtes pas dans Yétat de pauvreté , si vous ne manquez de rien , si vous avez des ressources, si vous ne ressentez pas les peines de cet état.
L'âme est dans une situation tranquille , lorsque rien ne l'agite : elle est dans un état de tranquillité, lorsqu'elle n'a aucune cause, aucun motif d'agitation. L'exemption actuelle de soins forme sa situation dans le premier cas; les conditions nécessaires pour rester constamment en paix constituent son état dans le second.
On dit également état et situation des affaires; on dit Yétat comme laittuation de la fortune de quelqu'un ; on dit même état pour condition ou rang, et non situation.
La situation des affaires est le point où elles en sont, et où elles ne doivent naturellement pas rester: Yétat des affaires est la disposition générale ou l'arrangement dans lequel elles restent ou peuvent rester. Vos affaires sont dans une bonne situation quand elles vont d'une manière avantageuse pour vous et à votre but: elles sont en bon état, quand elles sont arrangées d'une manière convenable pour vous, et que votre sort en est bon. La situation d'une affaire n'est que la circonstance où elle se trouve ; Yétat actuel de cette même affaire est la forme générale qu'elle a prise, selon ses divers rapports, par sa marche, ses progrès, ses dispositions. Rappelons-nous qu'on entend par états de situa» Uon des comptes détaillés qui donnent et établissent un résultat.