‹ Dictionnaire universel des synonymes de la langue française, contenant les synonymes de Girard ... et ceux de Beauzée, Roubaud, D'Alembert, Diderot, et autres écrivains célèbres (volume 2)Chapitre 126 sur 1119 · Arme, Armure · texte numérisé non relu

Arme, Armure

Arme est tout ce qui sert au soldat dans le combat, soit pour attaquer, soit pour se défendre. Armure n'est d'usage que pour ce qui sert à se défendre des atteintes ou des effets du coup, et seulement dans le détail, en nommant quelque partie du corps : on dit par exemple, une armure de tête et une armure de cuisse; mais on ne dit pas en général, les armures, on se sert alors du mot d'armes»

Ce qu'il y a de plus beau dans don Quichotte n'est pas de le voir , revêtu de ses armes, combattre contre des moulins à vent, et prendre un bassin à barbe pour une armure de tète.

On n'allait autrefois au combat qu'après avoir revêtu de son armure parti-

poltronnerie? Je ne le crois pas.

de ces usages, ainsi que de tous les autres. (G.)

On dit pourtant très-bien revêtir son armure ; non pour désigner telle ou telle pièce destinée à protéger telle ou telle partie du corps, mais on comprend sous ce nom l'ensemole des armes défensives. (V. F.)

Page 1