‹ Dictionnaire universel des synonymes de la langue française, contenant les synonymes de Girard ... et ceux de Beauzée, Roubaud, D'Alembert, Diderot, et autres écrivains célèbres (volume 2)Chapitre 443 sur 1119 · Durable, Constant · texte numérisé non relu

Durable, Constant

Ce qui est durable ne cesse point ; il est ferme par sa solidité. Ce qui est constant ne change pas ; il est ferme par sa résolution.

Il n'est point de liaisons durables entre les hommes, si elles ne sont fondées sur le mente et sur la vertu. De toutes les passions , l'amour est celle qui se pique le plus d'être constante, et qui l'est moins. (G.)

Durable, qui a toutes les conditions nécessaires de durée, qui dure; constant, qui a en soi la qualité de rester toujours ce qu'il est. La constance est une qualité inhérente à l'essence de la chose, au caractère de la personne constante ; une chose est durable, grâce à ses qualités propres ou par l'effet de causes étrangères. Durable ne se dit que des choses ; constant, des choses et des personnes.

On dira le heau temps est durable, le temps est constant.

Il y a une grande différence entre une liaison durable et un amour constant. (V. F.)

Page 1