ENT «I

ment se rapporte directement à votre action; en entier s'applique immédiatement à l'objet, l'ouvrage : de même vous avez entièrement payé votre dette, vous en avez liait le payement entier; vous avez payé votre dette en entier, vous l'avez payée tout entière.

S'il est souvent indifférent d'employer Tune ou l'autre de ces manières de parler, puisque le résultat paraît être le même, il n'en est pas moins nécessaire quelquefois d'employer l'une des deux à l'exclusion de 1 autre. Vous direz entièrement quand il s'agira de marquer l'étendue de votre action, et en entier lorsqu'il faudra proprement déterminer l'étendue de l'effet ou de la chose.

Vous avez entièrement compté une somme ; la somme est en entier dans le sac. Vous ne diriez point que vous avez compté en entier; et il ne faut pas dire que la somme est entièrement à cette place.

Une personne change entièrement d'avis; on ne dira pas qu'elle en change en entier : c'est la personne qui change et non l'avis. Elle en change entièrement, en ce qu'elle n'en conserve rien ; l'avis reste en entier, mais ce n'est pas celui de la personne.

La peste a cessé entièrement et non en entier. La peste en elle-même ne se divise pas comme un tout qui a plusieurs parties ; mais son cours ou son action a plus ou moins de force, et passe par divers degrés d'affaiblissement jusqu'à son entière cessation.

En entier indiquera aussi ce qui se fait tout à la fois, en un seul coup, par un seul acte, tout ensemble; tandis qu'entièrement désigne une succession d'actes ou une action dont les influences divisées se portent sur divers objets.

Une ville est entièrement engloutie par plusieurs secousses de tremblements de terre; par une seule ouverture subite de la terre elle est engloutie en entier. (R.)t