Furieux, Furibond

Furieux signifie celui qui est habituellement et souvent dans un état de fureur, ou dans des emportements violents, causés par un dérèglement ordinaire de l'esprit et de la raison. C'est ainsi que nous appelons furieux l'homme attaqué d'un genre terrible de folie.

Le furibond a un grand fonds de colère, de furie ; il est sujet à des accès, à des transports fréquents de fureur, ou il en offre les signes, les traits les plus multipliés et les plus forts.

Tous les vocabulistes définissent le furieux, celui qui est en furie, transporté de fureur; et le furibond, celui qui est sujet à rentrer en furie, ou à éprouver de grands emportements de colère ou de fureur.

Ainsi furieux dénote particulièrement l'acte de fureur ou l'accès de furie; et furibond la disposition à ces accès et leur fréquence. Le furibond est souvent furieux.

Celui-là est furibond, qui jamais n'est maître de lui-môme; celui-là est furieux, qui cesse de l'être. Il y a dans le second un violent écart, et dans le premier, un vice de caractère ou d'humeur.

L'homme colère , lorsqu'il est souvent et fortement contrarié , devient furibond. L'homme le plus doux, lorsqu'on abuse à tout excès de sa bonté, devient furieux. Mais furieux se dit aussi quelquefois dans son sens primitif, pour exprimer un caractère porté à la fureur. Le lion, le taureau, le tyran, sont des animaux furieux. De même furibond désigne quelquefois un simple accès de furie, comme dans cette phrase partout citée : Il vint à nous tout furibond. Alors il dénote dans la furie des circonstances aggravantes, et surtout les traits les plus expressifs de la passion la plus désordonnée.

Le furieux est menaçant et terrible ; le furibond est hideux et efFrayant. La raison du furieux est aliénée; le visage du furibond est défiguré. Le furieux est un fou emporté; le furibond, un horrible énergumène.

Nous n'appliquons guère l'épithète de furibond qu'aux personnes : les Latins disaient un chien, un taureau, des animaux furibonds, et rien n'empêche de les imiter. Ce (jue nous venons de rapporter des traits caractéristiques du furibond nous dispense de dire pourquoi il ne saurait être applicable aux choses. Mais furieux est prodigué aux choses comme aux personnes; et non-seulement à tout ce qui est remarquable par la violence, l'impétuosité, l'excès, maris par tout ce qui est étonnant, extraordinaire, prodigieux en son genre. Ainsi un gros turbot est furieux aussi bien qu'un torrent; une dépense est furieuse comme une tempête. (R.)

GAG 339