Lever un plan, Faire un plan

Lever un plan et faire un plan sont deux opérations très-distinctes.

On lève un plan en travaillant sur le terrain, c'est-à-dire en prenant des angles et en mesurant des lignes, dont on écrit les dimensions dans un registre, afin de s'en ressouvenir pour faire le plan.

Faire un plan, c'est tracer en petit sur du papier, du carton ou toute autre matière semblahle, les angles et les lignes déterminées sur le terrain dont on a levé le plan , de manière que la figure tracée sur la carte ou décrite sur le papier soit tout à fait semb'able à celle du terrain, et possède en petit, quant à ses dimensions, tout ce que l'autre contient en grand. (Encyclop., IX, 443.)