Manœuvre, Manouvrier

I^e manœuvre est un ouvrier subalterne qui sert ceux qui font l'ouvrage. Le manouvrier est un ouvrier mercenaire qui gagne sa vie à travailler pour ceux qui ordonnent ou entreprennent l'ouvrage.

Manœuvre est la dénomination propre de certains aides qui servent les maçons et les couvreurs dans les fonctions qui ne demandent point d'art ou d'apprentissage. Manouvrier est une dénomination générale qui s'applique à toutes les sortes de gens de journée salariés. Le manouvrier diffère du journalier, en ce que le journalier tire son nom de la journée qu'il fait et qu'il gagne, tandis que le manouvrier tire proprement le sien de son ouvrage et de son industrie. Vous regardez le manœuvre relativement au métier qu'il fait; vous considérez le manouvrier relativement au rang qu'il occupe dans la société. Le manœuvre est un petit ouvrier ; le manouvrier est un pauvre manœuvre.

Pour désigner un mauvais ouvrier, nous disons quelquefois : c'est un manœuvre ; la raison en est qu'on appelle proprement manœuvre celui qui n'est employé qu'aux plus simples travaux, ou oui apprend l'art plutôt qu'il ne l'exerce. Mais le manouvrier peut être fort habile; et s'il n'est pas entrepreneur ou maître, ce n'est pas faute de capacité, mais parce qu'il est atteint du vice de pauvreté. (R.)